Manual de instrucciones de JBL GTO301.1

Resumen del contenido incluido en la página 1

car audio
power amplifier
owner’s manual
THANK YOU
®
for purchasing a JBL Grand Touring Series amplifier.
In order that we may better serve you should you
require warranty service for your new amplifier, please
retain your original purchase receipt and return the
enclosed warranty registration card.

Resumen del contenido incluido en la página 2

INSTALLATION WARNING: Playing loud music in an • Before drilling or cutting holes, use a POWER CONNECTIONS Speaker Connections automobile can hinder your ability to hear utility knife to remove unwanted fabric The GTO amplifiers are capable of Refer to the application guides on the traffic and permanently damage your or vinyl to keep material from snagging delivering extremely high power levels, pages that follow. Speaker connections hearing. We recommend listening at low or in a drill bit. and

Resumen del contenido incluido en la página 3

APPLICATIONS – GTO301.1, GTO601.1 AND GTO1201.1 The GTO subwoofer amplifiers are single-channel amplifiers. There are two sets of terminals to make it easy to connect multiple woofers. Either set of (+/–) terminals may be used when connecting woofers. To the right are two application diagrams to help plan your subwoofer GTO Amplifier GTO Amplifier (partial end panel) (partial end panel) system installation. Figures 2 and 3 show how to configure the GTO + + subwoofer amplifiers (models – – G

Resumen del contenido incluido en la página 4

APPLICATIONS – GTO75.4 The GTO75.4 can be set up for stereo – 4-channel, 3-channel or bridged + 2-channel operation, as shown in Figures 6 through 8. NOTE: For simplicity, Figures 6 through 8 do not show power, remote and input connections. NOTE: Minimum speaker impedance for stereo operation is 2 ohms. Minimum speaker impedance for + bridged operation is 4 ohms. – Figure 6. GTO75.4 amplifier in 4-channel (stereo) operation to drive front and rear full-range speakers. + – Figure 7. GTO75.4 is

Resumen del contenido incluido en la página 5

APPLICATIONS – GTO755.6 Subwoofer Rear Front The GTO755.6 can be configured for – – 6-channel, 5-channel or 3-channel + + operation, as shown in Figures 9 through 11. INPUT MODE switch: • Use INT (internal mode) to send a signal from the front and rear inputs to the subwoofer. • Use EXT (external mode) when sending a dedicated signal to the subwoofer inputs; e.g., if your source unit has a subwoofer output. – – + + NOTE: For simplicity, Figures 9 through Subwoofer Rear Front 11 do not show p

Resumen del contenido incluido en la página 6

INSTALLATION AND SETUP SETTING THE SETTING INPUT REMOTE LEVEL CONTROL INSTALLING NEON TUBES CROSSOVER(S) SENSITIVITY The GTO755.6 and all three GTO subwoofer (OPTIONAL) Determine your system plans and set the 1. Initially turn the INPUT LEVEL control(s) amplifiers have inputs for an optional 1. Using a Phillips screwdriver, remove all crossover mode switch accordingly. If you to minimum (counter clockwise). remote level control (RLC). This will allow screws on the amplifier’s output/power plan t

Resumen del contenido incluido en la página 7

INSTALLATION AND SETUP To Neon Power Supply To Neon Power Supply Figure 13. Installing neon tubes in a JBL GTO amplifier. TROUBLESHOOTING SYMPTOM LIKELY CAUSE SOLUTION SYMPTOM LIKELY CAUSE SOLUTION No audio No voltage at BATT+ Check voltages at No audio Voltage more than 16V Check vehicle (POWER LED or REM terminals, amplifier terminals (PROTECT or less than 8.5V on charging system for is off) or bad or no ground with VOM LED is on) BATT+ connection defective voltage connection regulator No au

Resumen del contenido incluido en la página 8

SPECIFICATIONS GTO301.1 GTO601.1 GTO1201.1 • 204W RMS x 1 channel at 4 ohms and ≤1% THD + N • 424W RMS x 1 channel at 4 ohms and ≤1% THD + N • 787W RMS x 1 channel at 4 ohms and ≤1% THD + N • Signal-to-noise ratio: 77dBA (reference 1W into 4 ohms) • Signal-to-noise ratio: 72dBA (reference 1W into 4 ohms) • Signal-to-noise ratio: 70dBA (reference 1W into 4 ohms) • 294W RMS x 1 channel at 2 ohms, 14.4V supply and • 580W RMS x 1 channel at 2 ohms, 14.4V supply and • 1114W RMS x 1 channel at 2 ohms,