Manual de instrucciones de Fender 90

Resumen del contenido incluido en la página 1

Reference and Owner’s Manual
for the Deluxe 90

Resumen del contenido incluido en la página 2

A Message from the Chairman Since 1946, Fender realized the importance of your amplifier. You see, your amplifier is more than just a combination of dials, wires and speakers. It is a finely tuned musical instrument. And like any fine musical instrument, it should be treated with special care and attention to detail. At Fender, we know what building guitar amplifiers is all about. For over half a century, we have been designing and producing some of the world’s best amplifiers, helping shape

Resumen del contenido incluido en la página 3

YOUR DELUXE 90 AMPLIFIER Congratulations on your purchase of a Fender Deluxe 90 Watts of Power @ 4Ω 90 Amplifier. Your new Fender amp is designed by the same Tone-Team that has created many other ® Two Independent Channels with classic Fender amps like the Tone-Master , ® Princeton Chorus and the versatile Hot Rod Series. Independent Tone Controls Built with care and special attention to detail, your Deluxe 90 offers much more than meets the eye. “More Drive” Feature Provides The Deluxe 90 Ampl

Resumen del contenido incluido en la página 4

DELUXE 90 FRONT CONTROL PANEL 12 CH SELECT MORE DRIV INPUTS VOLUME TREBLE MID BASS DRIVE VOLUME T A B C D E F G H I J K A. INPUT 1 - Plug your guitar in here. G. TWO COLOR DRIVE CHANNEL INDICATOR - When the drive channel is in use, the LED is B. INPUT 2 - A lower impedance and sensitivity input illuminated. Yellow indicates "Drive", while red than input 1, useful for guitars with active pickups. indicates "More Drive". C. VOLUME - Adjusts the volume level of the normal H. DRIVE - Adjusts the

Resumen del contenido incluido en la página 5

VE FOOT PRE PWR TREBLE MID BASS REVERB SWITCH OUT IN FENDER MUSICAL INSTRUMENTS L M N O P Q R S K. MORE DRIVE - When this button is pressed in, Q. PRE OUT - This unbalanced jack provides an drive channel gain is increased. output signal from the preamp. It may be used to drive effects units in an effects loop, to drive L. TREBLE - Adjusts the amount of increase or additional amplifiers in a multi-amp set up, or as a decrease in the high frequency range of the drive preamp send to a mixing cons

Resumen del contenido incluido en la página 6

DELUXE 90 REAR PANEL POWER ON A OFF B CAUTION: CHASSIS SURFACE HOT WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION: SUPERFICIE DE CHASSIS CHAUDE 360W A. POWER SWITCH - Turns the AC power ON and B. LINE CORD - Your Deluxe 90 amplifier is OFF. When the switch is OFF, your Deluxe 90 equipped with an IEC grounding type supply cord to amplifier is completely shut down. reduce the possib

Resumen del contenido incluido en la página 7

TROUBLESHOOTING COVERING CARE If the Deluxe 90 is set up but does not Your Deluxe 90 is covered in genuine function, check the following items: Tolex for long life and lasting good looks. To clean the Tolex covering, use a sponge and a light soapy water solution. Avoid spilling liquids on the operating surfaces, grill, volume and • Is the power cord properly plugged into an tone controls, switches and speakers. REMEMBER electrical outlet? TO UNPLUG THE POWER CORD BEFORE • Is there powe

Resumen del contenido incluido en la página 8

DELUXE 90 SPECIFICATIONS TYPE: PR 402 PART NUMBERS: 022-6702-020, (120V, 60Hz), USA 022-6762-020, (230V, 50Hz), Europe 022-6742-020, (230V, 50Hz), UK 022-6732-020, (240V, 50Hz), Aust. 022-6772-020, (100V, 50/60Hz), Japan POWER REQUIREMENTS: 360W POWER OUTPUT: 90W into 4Ω @ 5% THD INPUT IMPEDANCE: 850kΩ (Input 1), 66kΩ (Input 2) FUSE: 4A 125V for 100V /120V versions 1.25A 250V for 230V /240V versions SPEAKER COMPLEMENT: One 4Ω Celestion G12T-100 12" Speaker (P/N 054421) FOOTSWITCH: 2 Button Foot