Manual de instrucciones de Yamaha TRX-1T

Resumen del contenido incluido en la página 1

GB
TRX-1
(TRX-1T + TRX-1R)
Wireless Unit
Système sans fil
(TRX-1R) (TRX-1T)
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING

Resumen del contenido incluido en la página 2

CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING TRX-1 • To assure the finest performance, please read this manual SPECIAL INSTRUCTIONS FOR U.K. MODEL carefully. Keep it in a safe place for future reference. IMPORTANT  Install TRX-1 in a well ventilated, cool, dry, clean place - away The wires in this mains lead are coloures in accordance with the from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/ following code: or cold. Allow ventilation space of at least 10 cm on the top, 10 cm on the

Resumen del contenido incluido en la página 3

English The TRX-1 is a wireless system for surround sound speakers, which allows you to enjoy your AV experience in a room free of the clutter of speaker cables. It consists of a wireless transmitter unit (TRX-1T) and a wireless receiver unit (TRX- 1R). This manual is printed prior to production. Design and specifications are subject to change in part as a result of improvements, etc., In case of differences between the manual and the product, the product has priority. CONTENTS SUPPLIED ACCESS

Resumen del contenido incluido en la página 4

CONTROLS AND FUNCTIONS Wireless transmitter unit (TRX-1T) 1 5 2 4 3 1 Antenna 3 Speaker terminal cable Adjust the antenna direction for best signal Connect to the surround speaker jack on your amplifier. transmission. 4 CHANNEL SELECTOR switch 2 POWER indicator Set to the number selected on the channel selector of Lights red when you connect the AC adaptor to the DC the wireless receiver unit (see page 5). IN jack on this unit and to an AC outlet. If the unit does 5 DC IN jack not receive a s

Resumen del contenido incluido en la página 5

English CONNECTIONS Before connecting, make sure that the power of all components is off. Be sure to connect the wireless transmitter unit to a component equipped with a volume control. Placing the units Connecting the wireless transmitter unit  Place both the wireless transmitter unit and wireless receiver unit at least 30 cm off the ground. 1 Connect and carefully match the wireless  Make sure that you place the wireless transmitter unit and transmitter unit inputs to the corresponding

Resumen del contenido incluido en la página 6

CONNECTIONS ■ Connecting the wireless receiver Connecting the wireless receiver unit unit 1 Remove the cover from the wireless receiver unit ■ Attaching the cable plugs (A) to as shown below, to access the connection terminal. Connect your rear speaker terminals the speaker cables with the corresponding color terminals on the 1 Pull both sides of the cover of the cable plug (A) wireless receiver unit. Reattach the cover. firmly away from the top of the plug, then partially remove the to

Resumen del contenido incluido en la página 7

English OPERATIONS 1 Check and adjust the channel selector switch on 3 To improve reception, set the antennas on both the wireless transmitter unit and the wireless the wireless transmitter unit and the wireless receiver unit, so that both units are using the same receiver unit to a vertical position. Check the channel. antennas are safely positioned without obstruction. 2 On your amplifier, play an audio source and activate the surround sound mode option. Adjust Note the amplifier volume