Resumen del contenido incluido en la página 1
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L’USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
TX-5090C/RDS
AM/FM Stereo Digital Tuner
Digital-Tuner für UKW Stereo, MW und LW
Sintonizzatore Stereo Digital AM/FM
Sintonizador AM/FM Estéreo Digital
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction Introduction UNP UNPACKING AND INST ACKING AND INSTALLA ALLATION TION Congratulations on your purchase! Your new high fidelity Tuner is designed to deliver maximum enjoyment and years of trouble free service. Please take a few moments to read this manual thoroughly. It will explain the features and operation of your unit and help ensure a trouble free installation. Please unpack your unit carefully. We recommend that you save the carton and packing material. They will be helpful i
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT FOR U.S.A. AND CANADA 120 V FOR OTHER COUNTRIES 110 V/ 220 V FOR YOUR SAFETY FOR YOUR SAFETY Units shipped to the U.S.A. and Canada are Units shipped to countries other than the above designed for operation on 120 V AC only. countries are equipped with an AC voltage selector switch on the rear panel. Refer to the following Safety precaution with use of a polarized AC plug. paragraph for the pr
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction CONTENTS Introduction UNPACKING AND INSTALLATION 2 READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT 3 Rear Panel Connections 5 Front Panel Controls 7 Operations LISTENING TO RADIO BROADCASTS 9 LISTENING TO FM STEREO BROADCASTS 9 PRESETTING RADIO STATIONS 10 LISTENING TO PRESET STATIONS 11 LISTENING TO RDS BROADCASTS (FM only) 12 (Additional Function for TX-5090RDS Only) Troubleshooting Guide 15 Specifications 16 4 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 5
Rear Panel Connections Do not plug the AC input cord into the AC outlet when making connections. Be sure to connect the white plugs to the L(Left) and the red plugs to the R(Right) jacks when making connections . Refet to the connecting diagram in the operating instractions of AMPLIFIER/RECEIVER. FM (OUTDOOR ANTENNA) FM (INDOOR ANTENNA) AM loop antenna 300 ohm feeder SUPPLIED ADAPTOR TUNER L R AMPLIFIER/RECEIVER DIGI LINK 5 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 6
OUTPUT JACKS Connect these jacks to the TUNER INPUT jacks of your amplifier such as AX-5090R, etc. AM LOOP ANTENNA TERMINALS The supplied antenna is for indoor use. Place it as far as possible from the main system, TV, speaker cords and AC input cord and set it to a direction for the best reception. FM INDOOR ANTENNA The supplied antenna is for indoor use. Strech out the antenna fully and find the position for the best reception, then fix it. FM OUTDOOR ANTENNA It is recommended to install
Resumen del contenido incluido en la página 7
Front Panel Controls POWER SWITCH PRESET NUMERIC BUTTONS Press this switch to turn the power on and press again Use these buttons to memorize or recall the preset to turn the power off. number of the desired station frequency. For system operation, plug the AC input cord into the switched AC outlet on amplifier, keep the POWER PRESET SCAN BUTTON switch ON and control power ON/OFF with the Press this button to scan the stations memorized in the power operation on the amplifier. memory.
Resumen del contenido incluido en la página 8
FLUORESCENT DISPLAY RDS EON TP TA PTY ST TUNED TIMER VCR12 DVD TAPE 2M PRESET MEM dB KHz MHz ms DTS DIGITAL Pro Logic 3 Stereo THEATER HALL 12 SLEEP TUNED INDICATOR TA INDICATOR STEREO INDICATOR PTY INDICATOR RDS INDICATOR MEMORY INDICATOR EON INDICATOR PRESET NUMBER, SLEEP TIME DISPLAY TP INDICATOR FREQUENCY, OPERATING INFORMATIONS,etc. DISPLAY In case of making DIGI LINK connection between this unit and the Sherwood compatiable amplifier such as AX-5090R, the INPUT SOURC
Resumen del contenido incluido en la página 9
Operations LISTENING TO RADIO BROADCASTS Select the desired band. Auto tuning 2 Turn the power on. 1 Example) When selecting the FM band. MHz Each time the POWER switch is pressed, this unit is turned on or off. Each time the AM button is pressed, the band changes as follows; Press the TUNING UP( ) or DOWN( ) MW LW button for more than 0.5 second. 3 Manual tuning Manual tuning is useful when you already know the frequency of the desired station. Perform the steps 1~2 in “Auto tuning”
Resumen del contenido incluido en la página 10
PRESETTING RADIO STATIONS You can store up to 30 preferred stations in the memory. Tune in the desired station with auto or Press the MEMORY button. manual tuning. 1 2 Example)When memorizing FM broadcast of 91.9MHz in preset memory. ST TUNED ST TUNED MEM MHz MHz ”MEM” indicator flickers for 5 seconds. Select the desired preset number. Press the MEMORY button to memorize. 3 4 When selecting the PRESET NUMERIC buttons, the station is memorized automatically without ST TUNED MEM pressingthe “
Resumen del contenido incluido en la página 11
LISTENING TO PRESET STATIONS When using the PRESET NUMERIC buttons Press the preset number of the desired station. Example) When selecting “9” When selecting “12” within 2 sec. When using the PRESET SCAN button At the desired station, press agin to stop scanning. Press this button to start scanning. 2 1 ST TUNED ST TUNED MEM MHz MHz The unit starts scanning the preset stations in the preset sequence and each station is received for 5 seconds. 11 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 12
Additional Function for TX-5090RDS Only LISTENING TO RDS BROADCASTS(FM only) RDS(Radio Data System) is a method for sending information signals together with the transmitter signals.. Your tuner is capable of translating these signals and putting the information on the display. These codes contain the following informations. Program service name(PS), A list of Program Types(PTY), Traffic Announcement(TA), Clock Time(CT), Radio Text(RT). While displaying “RDS SRCH”, start RDS search searchi
Resumen del contenido incluido en la página 13
PTY search While displaying “PTY SRCH”, select the desired program type. Use this function to automatically search and receive 2 the stations broadcasting the desired program type. In the FM mode, select the PTY search mode. 1 Each time this button is pressed, one of 17 different program types is selected as follows; Display Program Type NEWS News AFFAIRS Current affairs INFO Information "PTY SRCH" is displayed. SPORT
Resumen del contenido incluido en la página 14
EON TA DISPLAY In the FM mode. Use this function to automatically search and receive the traffic announcement while listening to traffic program. In the TP mode. Each time this button is pressed, the display mode changes as follows; Program Program Clock Radio Traffic program is displayed and the TA indicator Frequency Servic name Type Time Text lights up. (PS) (PTY) (CT) (RT) If the preset station broadcasting traffic announcement is found, it will be tuned in while listening to tra
Resumen del contenido incluido en la página 15
Troubleshooting Guide If your unit should not perform as expected, consult the table below to see if the problem can be corrcted before seeking help from your dealer or our service organization. PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY No power Connect cord securely. The AC input cord is disconnected. Press the POWER switch to ON. The POWER switch is not pressed completely. No antenna is connected. Connect an antenna. Not receiving the stations The broadcast band is not set properly. Set the broad
Resumen del contenido incluido en la página 16
Specifications FM TUNER SECTION Tuning frequency range......................................................................................................................................87.5~108 MHz Usable sensitivity, THD 3%, S/N 26 dB ......................................................................................................................15.2 dBf 46 dB quieting sensitivity, mono/stereo .........................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 17
5707-04715-002-0
