Resumen del contenido incluido en la página 1
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
PORTABLE CD STEREO SYSTEM
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency en-
ergy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
MODEL
may cause harmful interference to radio communications.
However, the
Resumen del contenido incluido en la página 2
Special Notes Precautions Do not use oil, solvents, gasoline, paint thinners or insecticides on the unit. Do not expose the unit to moisture, to temperatures higher than 140°F (60°C) or to extreme low temperatures. Keep the unit away from direct sunlight, strong magnetic fields, excessive dust, humidity and electronic/electrical equipment (home comput- CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT ers, facsimiles, etc.) which generates electri- REMOVE COVER (OR BACK). cal noise. NO
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safeguards CAUTION 12 Outdoor Antenna Grounding - If an outside antenna is connected to the receiver, All the safety and operating instructions should be read before the appliance is be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against operated, and should be retained for future reference. voltage surges and built-up static charges. Section 810 of the National Electrical Electrical energy can perform many useful functions. This unit has been engineered Code,
Resumen del contenido incluido en la página 4
Controls and Indicators Accessory Notes: The AC power cord is located in the battery compartment. 1234 5 6 7 Only the accessory in the drawing 8 is included. AC power cord x 1 9 (QACCU0001SJ00) 10 Operation with AC power 11 12 13 16 0 AC 120 V, 60 Hz 14 15 To AC INPUT 6 17 01. Volume Control 10. (TAPE) Record Button 02. Function Switch 11. (CD) Play/Pause Button 03. CD Compartment 12. (CD) Track Up/Cue Button To an AC outlet 04. (TAPE) Pause Button 13. Cassette Compartment Notes: 05. (TAPE)
Resumen del contenido incluido en la página 5
Operation with batteries Listening to the Radio 2 3 1 5 6 4 1 Set the FUNCTION switch to FM or AM. 1 Disconnect the AC power cord, and remove the battery com- partment cover. 2 Turn the TUNING control to tune in to the desired station. 2 Insert 6 “D” size batteries (UM/SUM-1, R20, HP-2 or similar) into During FM stereo reception, it automatically switches to monaural the battery compartment. when the signal is weak. Insert the batteries according to the direction indicated on the rear panel.
Resumen del contenido incluido en la página 6
Listening to a CD 1 Set the FUNCTION switch to CD. 2 Open the CD compartment. 3 Place a compact disc on the spindle, label side up. 3" (8 cm) discs may be played without an adaptor. 4 Close the CD compartment. 5 Press the PLAY/PAUSE 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 button to start playback from track 1. To interrupt playback: Press the PLAY/PAUSE 0 6 button during playback. Press the PLAY/PAUSE 0 6 button again to resume playback. To stop playback: Press the STOP button. To listen to the track being played
Resumen del contenido incluido en la página 7
Listening to a Cassette Tape About a Cassette and a CD Cassette tape For playback, use normal or low-noise tape for the best sound. (Metal or CrO2 tape is not recommended.) For recording, use only normal tape. Do not use C-120 tapes, or poor-quality tapes, as they may cause malfunctions. Before loading a tape into the cassette compartment, tighten the slack with a pen or pencil. Cassettes have removable tabs which prevent accidental recording or erasing from taking place. Removing the
Resumen del contenido incluido en la página 8
Recording to a Cassette Tape Before recording: Recording from a CD When recording important selections, make a preliminary test to en- 1 Set the FUNCTION switch to CD. sure that the desired material is properly recorded. SHARP is not liable for damage or loss of your recording arising from 2 Load the disc to be recorded. malfunction of this unit. 3 Load a blank cassette into the cassette compartment with the The ALC (Automatic Record Level Control) circuit automatically con- side to be r
Resumen del contenido incluido en la página 9
Specifications Maintenance SHARP reserves the right to make design and specification changes for Cleaning the lens and tape-handling parts product improvement without prior notice. Do not touch the laser pickup lens. If fingerprints or dust accumulate on the pickup, clean it gently with a dry cotton swab. General Dirty heads, capstan or pinch roller can cause poor sound and tape Power source AC 120 V, 60 Hz jams. Clean these parts with a cotton swab moistened with commer- DC 9 V [“D” siz
Resumen del contenido incluido en la página 10
Quick Guide / Guía rápida 1 Preparation for use / Preparación para su uso Operation with AC power Operation with batteries Turning the power Funccionamiento con corriente alterna Funccionamiento con pilas ON and OFF Conexión (ON) y 2 desconexión (OFF) 3 de la alimentación 1 To AC INPUT 5 A la toma AC INPUT 6 AC 120 V, 60 Hz 4 120 V de CA, 60 Hz 6 “D” size batteries (UM/SUM-1, R20, HP-2 or similar) Batteries are not included. 6 pilas del tamaño “D” (UM/SUM-1, R20, HP-2 o simila
Resumen del contenido incluido en la página 11
Advanced CD Playback 3 Listening to a tape / Audictión de una cinta 4 Listening to the radio / Audictión de la radio 12 3 12 To stop playback Press the STOP/EJECT 7 button. Para detener la reproducción Pulse el botón STOP/EJECT 7. 5 Recording from a CD / Grabaciones de CD 13 2 5 4 To stop recording Load the disc to be Press the STOP/EJECT 7 recorded. button. Introduzca el disco que Para detener la grabación va a grabar. Pulse el botón STOP/EJECT 7. 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
CONSUMER LIMITED WARRANTY ENERGY STAR® Program Information SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original container, will be free from defective As an ENERGY STAR® Partner, SHARP has determined that this product meets workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or remanufactured equivalent
