Resumen del contenido incluido en la página 1
usermanual
+
N
O
I
T
A
T
S
A
H
2520 IB US ENG 1/12/00 3:35 PM Page 3
U
RS2520/RS2521/RS2522/RS2550
RS3520/RS3522
VTCD550
A3000/A3005/A3200/A3205/A3400
U
T
F
F
O
P
L
L
E
M
A
S
A
Y
T
/
I
T
O
P
N
I
P
A
T
C
R
U
S
O
R
E
E
C
R
O
E
P
R
E
S
C
D
O
A
D
U
T
I
U
L
R
S
S
G
T
E
C
I
U
V
E
A
T
E
M
T
L
A
E
S
Q
E
L
/
/
Q
A
M
U
U
T
L
O
T
I
S
F
T
U
O
X-SURROUND
N
P
G
C N
T
DIRECT DISC ACCESS
OPEN/CLOSE
DISC SKIP
T ANEOUS PLA Y AND LO AD SY STEM
CLOCK
B. BOOST
TIMER
BAND
FM ST/SCAN
PLAYBACK
5 DISC CHANGER
DIGI
Resumen del contenido incluido en la página 2
2520 IB US ENG 1/12/00 3:35 PM Page 4 FCC Information For Your Safety EN RCA Information The AC power plug is polar- This device generates and uses radio frequency (RF) ized (one blade is wider energy, and if not installed and used properly, this than the other) and only fits equipment may cause interference to radio and tele- into AC power outlets one vision reception. way. If the plug won’t go This product complies with DHHS Rules 21 CFR into the outlet completely, Subchapter J. Applicabl
Resumen del contenido incluido en la página 3
2520 IB US ENG 1/12/00 3:35 PM Page 5 Contents FCC/ Safety Information Tuner EN Tuning to a Station . . . . . . .8 Installation . . . . . . . . . .2 Using Presets . . . . . . . . . . . .8 Auto Preset Program (for FM Controls & Indicators only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 CD Player . . . . . . . . . . . . . . . .3 Setting Presets . . . . . . . . . . .8 Tape Player . . . . . . . . . . . . . .4 Suppressing Stereo Signal Remote Control . . . . . . . . . .4 . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
+ N O I T A T S A S H U U T F F O P L L E M A S A Y T / I T O P N I P A T C R U S O R E E C R O E P R E S A D D O C U T I U L S R S G T E C I U V E A T E M T A L E S E Q L / / Q A M U U T L O T I S F T U O N P G C N T 2520 IB US ENG 1/12/00 3:35 PM Page 6 Installation RS2520/ EN RS2522/ RS3522/ RS2521/ A3200/ RS3520/A3000/ A3400 A3205 A3005 ~ 6 1 6 1 6 1 7 2 2 2 - - 3 3 3 + + 4 4 ~ ~ 4 5 5 5 RS2550/ VTCD550 1. AM Loop Antenna Connector 2. Auxillary Connector 3. Surround Spea
Resumen del contenido incluido en la página 5
+ + N N O O I I T T A A T T S S A S H U U T F F O P L L E M A S A Y T / I T O P N I A P T C R U S O R E E C R O E P R S E A D D O C T U U I L S R S S G T E C I U V E A T E M T E L A S E Q L / / Q A M U U T L O T I S F T U O N P G G C N T 2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 7 Controls and Indicators DIRECT DISC ACCESS OPEN/CLOSE CD Player EN DISC SKIP OPEN/CLOSE — Opens or closes SIMUL T ANEOUS PLA Y AND LO AD SY STEM the disc tray. DISC 1 - DISC 5 — Selects disc 1, 2, 5 DISC CHANGER 3, 4, or
Resumen del contenido incluido en la página 6
T E S M E R U 2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 8 Controls and Indicators Tip: In STANDBY mode (press EN Remote Control POWER off), the system displays POWER — (RCA models) — the time. Press POWERto turn Turns power on or off the system on in the previously POWER AUX (STANDBY mode). (Thomson used mode. Press CD, TAPE, models) — keep pressing TUNER CD TAPE TUNER, or AUX to select the corresponding briefly STANDBY mode to mode. Look at the display icons to identify enter ECO (power saving, t
Resumen del contenido incluido en la página 7
2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 9 Display EN BASS SURROUND Showing the Demonstration Activating the Timer Not operational in CD mode. Press DEMO/DIMMER Press and release TIMER to turn on/off to turn on/off demonstration mode. The demonstra- the alarm. The alarm is active when the tion scrolls through all display operations. clock icon indicator is lit. Adjusting the Display Brightness DISPLAY ALARM/CLOCK 1. Press and hold DEMO/DIMMER for more than 2 Setting the Time seconds. 1. Press CL
Resumen del contenido incluido en la página 8
2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 10 Sound Features - +10. EN Using Preset Equalizer Curves Press PRESET EQ to toggle among FLAT, ROCK, JAZZ, POP, CLASSICAL Boosting the Bass JAZZ & CUSTOM. The display shows briefly the selection. Press BASS BOOST to turn on/off boosting the bass frequency. ROCK POP Muting Audio FLAT CLASS Press MUTE on the remote to MUTE cut the sound. Creating a Custom Curve CUSTOM 1. Press PRESET EQ to select CUSTOM X- Surround mode. Press X- SURROUND to enjoy enriche
Resumen del contenido incluido en la página 9
2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 11 CD Player EN DIRECT DISC ACCESS Setting Up a CD Program Automatically Skipping Tracks You can program the CD player to play up to any 32 (ATS) tracks on the CDs in the tray. 1. While the CD player is stopped, press SET to enter Creating an ATS Program program mode. The system displays the next avail- able program number: “- - P:01,” with “- -” flashing, 1. Press STOP. prompts you for the first track in the program list. 2. Press ATS to display “- -
Resumen del contenido incluido en la página 10
+ N O I T A T S S H U F F P L L E A S Y T / I O P N P A T U R S O E R E P S E C A D O U T U I S R S G T C I E U A T M T E A S E Q L / Q M U L T I F U N G C N T 2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 12 Tuner desired frequency. DIGITAL PLL SYNTHESIZED TUNER EN POWER CLOCK 2. Press the SET button once. X-SURR. B. BOOST TIMER 3. The most recently accessed program location will X-SURROUND DIMMER/DEMO BAND be displayed. FM ST/SCAN PHONES 4. If a different program location is preferred, rotate KEVL
Resumen del contenido incluido en la página 11
A U T O M A T I C R E C O R D L E V E L / A U T O S T O P 2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 13 Tuner mode. Displaying RDS Station EN 3. Within 5 seconds, press PRESET SKIP FORWARD/ Information BACKWARD to search for a station broadcasting the selected type of program. Toggle REPEAT/ RDS to display the frequency, station name (PS), station type (PTY), clock time (CT), or radio text (RT). In CT mode, press CT/INTRO key to replace Tip: You can search for stations using one of the the displayed
Resumen del contenido incluido en la página 12
2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 14 Troubleshooting Tips EN Problem Solution Problem Solution System will Check power cord for a secure connection. CD button Switch to another function (TAPE, Tuner) not turn on Unplug the unit for a moment, and then will not and then back to CD. plug into power source again. respond, or Check the outlet by plugging in another does not device. change discs when No sound Increase the volume setting. you press Check connection to speakers. DISC SKIP Check tha
Resumen del contenido incluido en la página 13
2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 15 More Information Safety Precautions Handling CDs EN • Never open the cabinet under any circumstances. Any • Do not touch the signal surfaces. Hold CDs by the repairs or internal adjustments should be made only by a edges, or by one edge and the hole. Do not affix labels or trained technician. adhesive tapes to the label surfaces. Do not scratch or • Never operate this product with the cabinet removed. damage the label. CDs rotate at high speeds inside
Resumen del contenido incluido en la página 14
2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 16 US Warranty What your warranty covers: EN • Any defect in materials or workmanship. For how long after your purchase: • One year. (The warranty period for rental units begins with the first rental or 45 days from date of shipment to the rental firm, whichever comes first.) What we will do: • Provide you with a new, or at our option, a refurbished unit. • The exchange unit is under warranty for the remainder of the original product's warranty period. How
Resumen del contenido incluido en la página 15
2520 IB US ENG 1/12/00 3:36 PM Page 17 Canadian Warranty Thomson Consumer Electronics Canada, Inc. warrants to the purchaser or gift recipient that if any manufactur- EN ing defect becomes apparent in this product within 1 year from the original date of purchase, it will be replaced free of charge, including return transportation. This warranty does not include damage to the product resulting from accidents, misuse or leaking batteries. Should your product not perform properly during the warr
