Resumen del contenido incluido en la página 1
AV Receiver
VSX-1022-K
VSX-822-K
Register your product on
http://www.pioneerelectronics.com (US)
http://www.pioneerelectronics.ca (Canada)
• Protect your new investment
The details of your purchase will be on file for reference in the event of an insurance claim such as loss or theft.
� Receive free tips, updates and service bulletins on your new product
� Improve product development
Your input helps us continue to design products that meet your needs.
� Receive a free Pioneer newsletter
Registe
Resumen del contenido incluido en la página 2
VENTILATION CAUTION IMPORTANT When installing this unit, make sure to leave space around the unit for ventilation to improve heat radiation CAUTION (at least 40 cm at top, 20 cm at rear, and 20 cm at each RISK OF ELECTRIC SHOCK side). DO NOT OPEN WARNING The lightning flash with arrowhead symbol, CAUTION: The exclamation point within an equilateral within an equilateral triangle, is intended to TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC triangle is intended to alert the user to the Slots and openings in
Resumen del contenido incluido en la página 3
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. D8-10-1-3_A1_En 1) Read these instructions. 11) Only use attachments/accessories specified by CAUTION 2) Keep these instructions. the manufacturer. This product satisfies FCC regulations when shielded 3) Heed all warnings. 12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or cables and connectors are used to connect the unit table specified by the manufacturer, or sold with 4) Follow all instructions. to other equipment. To preve
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Thank you for buying this Pioneer product. Please read 03 Basic Setup 06 Playback with NETWORK features through these operating instructions so you will know how to Canceling the demo display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 operate your model properly. Automatically setting up for surround sound (MCACC) . . 23 About playable DLNA network devices. . . . . . . . . . . . . . 38 Other pro
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents 08 Control with HDMI function Making Control with HDMI connections. . . . . . . . . . . . . . 52 HDMI Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Before using synchronization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 About synchronized operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Cautions on the Control with HDMI function . . . . . . . . . . 53 09 Controlling the rest of your system Setting the remote to control other components . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Before you start Flow of settings on the receiver The unit is a full-fledged AV receiver equipped with an The Speaker System setting (VSX-1022 only) (page 49) Checking what’s in the box abundance of functions and terminals. It can be used easily 4 (Specify either using the surround back or front height after following the procedure below to make the connections Please check that you’ve received the following supplied speaker.) and settings. accessories: The Pre Out Setting (VSX-822 only) (p
Resumen del contenido incluido en la página 7
Chapter Controls and displays 1 1 Front panel 1 238 45 6 7 9 17 18 19 20 21 19 22 MCACC HDMI iPod iPhone iPad SPEAKERS DIMMER DISPLAY BAND TUNER EDIT TUNE PRESET ENTER AUTO SURROUND/ ALC/ ADVANCED SOUND iPod iPhone iPad STREAM DIRECT STANDARD SURR SURROUND RETRIEVER AIR DIRECT CONTROL MASTER INPUT VOLUME SELECTOR STANDBY/ON PHONES 5 V 2.1 A MCACC VIDEO SETUP MIC iPod iPhone USB 23 24 25 26 27 28 27 29 iPad 10 11 12 13 14 15 16 1 INPUT SELECTOR dial 5 Tuner control buttons 11 PHONES jack S
Resumen del contenido incluido en la página 8
Controls and displays 1 1 14 iPod iPhone iPad/USB terminal 24 DTS indicators Removing the front cover Use to connect your Apple iPod or USB mass storage device DTS – Lights when a source with DTS encoded audio as an audio source (page 21). signals is detected. 5 V 2.1 A 15 SOUND RETRIEVER AIR MCACC HD – Lights when a source with DTS-EXPRESS or DTS-HD VIDEO SETUP MIC iPod iPhone USB When the button is pressed, the input switches to ADAPTER encoded audio signals is detected. iPad and the l
Resumen del contenido incluido en la página 9
T E S E R P E T N U Controls and displays 1 1 • The following buttons are not used with this receiver: Press BD, DVD or DVR/BDR first to access: Remote control TOP MENU – Displays the disc ‘top’ menu of a Blu-ray - PTY, SHIFT Disc/DVD. 1 SLEEP 1 11 HOME MENU – Displays the HOME MENU screen. Press to change the amount of time before the receiver RECEIVER SLEEP SOURCE RETURN – Confirm and exit the current menu screen. switches into standby (30 min – 60 min – 90 min – Off). You 2 can check the r
Resumen del contenido incluido en la página 10
Controls and displays 1 1 10 Number buttons and other component controls 15 MUTE Operating range of remote control Use the number buttons to directly select a radio frequency Mutes/unmutes the sound. The remote control may not work properly if: (page 32) or the tracks on a CD, etc. There are other buttons 16 DISP • There are obstacles between the remote control and the that can be accessed after RECEIVER is pressed. (For example Switches the display of this unit. The listening mode, sound MI
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter Connecting your equipment 2 2 Important Some tips for improving sound quality Determining the speakers’ application Where you put your speakers in the room has a big effect on • VSX-1022 only: Both the surround back speakers and the By connecting the left and right front speakers (L/R), the the quality of the sound. The following guidelines should help front height speakers can be connected at the same time. center speaker (C), the left and right surround speakers (SL/ you to get th
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connecting your equipment 2 2 • Surround and surround back speakers should be CAUTION positioned 60 cm to 90 cm higher than your ears and titled Connecting the speakers slight downward. Make sure the speakers don’t face each • These speaker terminals carry HAZARDOUS LIVE voltage. The receiver will work with just two stereo speakers (the front To prevent the risk of electric shock when connecting or other. For DVD-Audio, the speakers should be more directly speakers in the diagram) but using
Resumen del contenido incluido en la página 13
Connecting your equipment 2 2 VSX-1022 connection diagram VSX-822 connection diagram The front height terminals can also be used for Speaker B. Subwoofer Front right Front left Center Front height setting Front height left Front height right LINE LEVEL INPUT Speaker B setting Speaker B - right Speaker B - left OUT IN LAN (10/100) COAXIAL HDMI ASSIGNABLE OPTICAL Subwoofer Front right Front left ASSIGNABLE Center PREOUT 1 1 IN IN DVD SAT/CBL BD GAME DVR/BDR VIDEO (CD) (TV) SUBWOOFER PRE OUT LINE
Resumen del contenido incluido en la página 14
HDMI Connecting your equipment 2 2 • If the video signal does not appear on your TV, try adjusting Switching the speaker terminal Making cable connections the resolution settings on your component or display. Note Use SPEAKERS button to change the speaker system on or that some components (such as video game units) have Make sure not to bend the cables over the top of this unit (as off. When the SP OFF is selected, no sound is output from the resolutions that may not be displayed. In this
Resumen del contenido incluido en la página 15
COMPONENT VIDEO OPTICAL COAXIAL IN IN Y PB PR VIDEO L AUDIO R Connecting your equipment 2 2 Component video cables (VSX-1022 only) Note Digital audio cables ® Use component video cables to get the best possible color • Use a High Speed HDMI cable. If HDMI cable other than Commercially available coaxial digital audio cables or optical ® reproduction of your video source. The color signal of the TV is a High Speed HDMI cable is used, it may not work cables should be used to connect digital c
Resumen del contenido incluido en la página 16
Connecting your equipment 2 2 • If the video signal does not appear on your TV, try adjusting About the video converter (VSX-1022 only) the resolution settings on your component or display. Note About video outputs connection that some components (such as video game units) have The video converter ensures that all video sources are output (VSX-822 only) resolutions that may not be converted. In this case, try from the HDMI OUT terminal. This receiver is not loaded with a video converter. Wh
Resumen del contenido incluido en la página 17
Connecting your equipment 2 2 Connecting a TV and playback components DVD player HDMI/DVI-compatible components Blu-ray Disc player Connecting using HDMI If you have an HDMI or DVI (with HDCP) equipped component (Blu-ray Disc player, etc.), you can connect it to this receiver HDMI OUT HDMI OUT using a commercially available HDMI cable. If the TV and playback components support the Control with Game console HDMI feature, the convenient Control with HDMI functions can be used (see Control wi
Resumen del contenido incluido en la página 18
Connecting your equipment 2 2 Connecting your TV with no HDMI input DVD player Set-top box This diagram shows connections of a TV (with no HDMI input) and DVD player (or other playback component) to the receiver. • With these connections, the picture is not output to the TV Select one Select one VIDEO OUT VIDEO OUT even if the DVD player is connected with an HDMI cable. ANALOG AUDIO OUT HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT Connect the DVD player’s video signals usi
Resumen del contenido incluido en la página 19
Connecting your equipment 2 2 Connecting your DVD player with no HDMI DVD player Set-top box output (VSX-1022 only) This diagram shows connections of a TV (with HDMI input) and DVD player (or other playback component with no HDMI Select one Select one Select one VIDEO OUT output) to the receiver. ANALOG AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT • The following connection/setting is required to listen to the VIDEO OUT RL COAXIAL OPTICAL RL COAXIAL OP
Resumen del contenido incluido en la página 20
Connecting your equipment 2 2 Turn on the DHCP server function of your router. In case your ® Connecting to the network through LAN router does not have the built-in DHCP server function, it is Connecting optional Bluetooth ADAPTER necessary to set up the network manually. For details, see The interface When the Bluetooth ADAPTER (Pioneer Model No. AS-BT100 Network Setup menu on page 41. or AS-BT200) is connected to this unit, a product equipped By connecting this receiver to the network vi