Resumen del contenido incluido en la página 1
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 1
WACS7000/WACS7005
Wireless Music
Center + Station
User manual
Manuel d’utilisation
Manual del usuario
Resumen del contenido incluido en la página 2
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 2 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 3 Index ___________________________________ English 4 ________________________________ Français 69 ________________________________ Español 134 3 Español Français English
Resumen del contenido incluido en la página 4
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 4 Important notes for users in the Norge U.K. Typeskilt finnes på apparatens bakside. Mains plug Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde This apparatus is fitted with an approved 13- netdelen er derfor ikke frakoplet Amp plug.To change a fuse in this type of nettet så lenge apparatet er plug, proceed as follows: tilsluttet nettkontakten. 1 Remove fuse cover and fuse. 2 Fix the new fuse which should be a BS1362 5- For å
Resumen del contenido incluido en la página 5
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 5 LGPL Library written offer This product contains Linux 2.4.27-vrsl, that is made available under the GNU LGPL license version 2.1 (hereafter called “the Library”). Philips Electronics Hong Kong Ltd. hereby offers to deliver or make available, upon request, for a charge no more than the cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code of the Library on a medium customarily used
Resumen del contenido incluido en la página 6
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 6 Contents 5.5 MUTE ________________________28 1. General information 5.6 Sound control _______________28-29 1.1 About WACS7000 ______________ 8 5.6.1 Equalizer 1.2 Supplied accessories _____________ 8 5.6.2 Bass adjustment 1.3 Philips on-line support____________ 9 5.6.3 Incredible surround 1.4 Environmental information _______10 5.7 Display adjustment______________ 29 1.5 Maintenance __________________ 10 5.8 Selecting languages________
Resumen del contenido incluido en la página 7
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 7 Contents 7. CD (on Center only) 11. Network setting 11.1 Adding Station to Center’s Wi-Fi 7.1 Discs for playback ______________ 41 network ____________________52 7.2 Playing discs __________________ 41 11.1.1 Deleting a Station 7.3 Selecting and searching __________42 11.2 Connecting to external Wi-Fi network 7.3.1 Selecting a different option _____________________________ 53-54 7.3.2 Searching by key words 11.2.1 Network setting on Center 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 8 1. General information 1.1 About WACS7000 1.2 Supplied accessories WACS7000 comprises of a WAC7000 Center and a WAS7000 Station. Up to 5 – 2-way remote control with 4 x AAA batteries WAS7000 Stations can be connected to a – 1-way remote control with 2 x AA battery WAC7000 Center. –2 x FM wire antenna You can centrally store up to 1500 audio –1 x Ethernet cable CDs* in the 80GB hard disk on WAC7000. –1 x PC Suite CD All stored music wil
Resumen del contenido incluido en la página 9
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 9 1. General information 1.3 Philips on-line support Products from Philips have been designed and manufactured to the highest quality standards. If your Philips “Connected Planet” product is not working correctly, we recommend that you check the User Manual to verify that your product has been properly connected and configured. To enhance your home entertainment experience, our Connected Planet support website (www.philips.com/support) offers you
Resumen del contenido incluido en la página 10
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 10 1. General information 1.4 Environmental information 1.5 Maintenance All redundant packaging material has been Cleaning the Set omitted.We have done our utmost to ● Use a soft cloth slightly moistened with a make the packaging easily separable into mild detergent solution. Do not use any three mono materials: cardboard (box), solutions that contain alcohol, spirits, polystyrene foam (buffer) and polyethylene ammonia or abrasives. (bag
Resumen del contenido incluido en la página 11
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 11 1. General information 1.6 Safety information ● Place the set on a flat, firm and stable surface. ● Keep the system, batteries or discs away from excessive moisture, rain, sand or any heat sources, such as heating equipment or direct sunlight. ● Place the set in a location with adequate ventilation to prevent internal heat build-up in your system.Allow at least 10 cm (4 inches) clearance from the rear and the top of the unit and 5 cm (2 inches)
Resumen del contenido incluido en la página 12
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 12 2. Controls 12 3 4 5 76 9 8 0!@#$%^ & Wireless Music Center 7000 2 9 8 7 10# $ % &6 Wireless Music Station 7000 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 13 2. Controls 9 SAME ARTIST 2.1 Controls on The Center and – HD: plays all the tracks of current Artist The Station (Top and front panels) – HD: enable Wireless Range Extender (refer to Extender's manual for details) 1 STANDBY-ON/ ECO POWER SAME GENRE – press briefly to switch on the set or put it on standby – HD: plays all the tracks of current Genre mode; – press and hold to switch the set to power-saving SMART EQUALIZER mode or on – HD: selec
Resumen del contenido incluido en la página 14
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 14 2. Controls % STOP – stops playback or recording ^ Mark•UNMark – Selects or deselects tracks to be recorded & VOLUME -, + – adjusts the volume level ∞ 1 % 1 CD/MP3-CD HD SOURCE SEARCH 3 ! 2 7 REC MARK/UNMARK ^ DBB * 9 MENU VIEW £ 6 SOURCE 3 OK OK 4 4 ≤ 5 SCROLL VOL PROGRAM REPEAT SHUFFLE ™ ≤ 5 2 8 1 3 abc ¡ SAME GENRE SAME ARTIST INCR.SURR. £ 6 4 5 6 ) § ghi jkl mno 7 SLEEP DIM RDS/NEWS 7 8 9 ™ 0 ( pqrs tuv wxyz 8 ¡ MUSIC BROADCAST M
Resumen del contenido incluido en la página 15
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 15 2. Controls 5 VOL +, - 2.2 Remote control – adjusts the volume level 1 y 6 VIEW – press briefly to switch on the set or to put it – toggles between playback screen and previous on standby mode; option list – press and hold to switch the set to power- saving mode 7 4 / ¢ – skips/searches tracks/passage backward/forward 2 Synchro display (in playback screen) – synchronous display of the set’s status 4 3 CD/MP3-CD – Text entry: deletes the inp
Resumen del contenido incluido en la página 16
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 16 2. Controls * DBB (Dynamic Bass Boost) – toggles the bass enhancement on (DBB1, DBB2, DBB3) or off ( SLEEP – adjusts, displays or switches off the sleep timer ) SAME GENRE – HD: plays all the tracks of current Genre SAME ARTIST – HD: plays all the tracks of current Artist – HD: enable Wireless Range Extender (refer to Extender's manual for details) ¡ PROGRAM – Radio: manually program preset radio stations ™ Alphanumeric keys –for tex
Resumen del contenido incluido en la página 17
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 17 2. Controls 2.3 Icons on LCD display Icon Description Icon Description Client connected Repeat all Client not connected Repeat 1 Music Shuffle Radio Alarm UPnP Music Broadcast Aux mode Music follow me CD mode Mute HD mode RDS Radio mode Sleep Recording mode Smart EQ Transferring mode Wi-Fi connected USB mode Both Wi-Fi and Ethernet connected 17 English
Resumen del contenido incluido en la página 18
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 18 3. Installation Center ETHERNET R L AUX IN LINE OUT R L VOLTAGE SELECTOR NOT FOR ALL VERSIONS Station 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 19 3. Installation 3.1 Placing Center and Station 3.2 Setting up Wi-Fi connection between Center and Station With detachable stands and by-packed wall Wi-Fi connection starts automatically when you mounting kits, the WACS7000 Center and Station can be placed in two ways: on desktops power up both the WAC7000 Center and using detachable stands or on walls without using WAS7000 Station the stands. 1 The first time you set up a Wi-Fi connection, pla
Resumen del contenido incluido en la página 20
English pg001-pg068_WACS7000_Eng 2007.2.3 11:05 AM Page 20 3. Installation 3.3.2 Connecting a USB mass storage 3.3 Rear connections device Warning: On Center or Station, you can playback music –Never make or change the connections from a USB mass storage device.Also, you can when the mains is switched on. transfer the music from the library on the – Install the Center and Station near AC Center to the USB mass storage device. Carry outlets where the AC power plug can be your favorite music w