Resumen del contenido incluido en la página 16
English ö TV System (NTSC/PAL conversion) This setting is applicable only if you used the CVBS or 16:9 SCART jacks to connect the DVD system to a TV. Select (Wide screen) the colour system that matches the connected TV. You do not need to change the setting if your TV is PAL-compatible. The factory default setting is PAL. It will 4:3 LB change the video signal of a NTSC disc and playback in PAL (Letter Box) format. If your TV is compatible with both NTSC and PAL,
Resumen del contenido incluido en la página 17
ö Night mode Setting the features Select On to level out the volume, high volume outputs will be softened. For example, the disc will play at the same 1en 1en 1 st sound level throughout the movie. Access control Enter code... Status window On ö Karaoke vocal (not functional for this model) PBC On Help text On ö Speakers Allows you to select speaker settings, volume balance, delay time and to test the speaker settings. ö Access Control (see next page) You can also adjust the volume balance via
Resumen del contenido incluido en la página 18
English Access Control Access Control contains the following features : Notes: Child lock – The player memory can maintain 120 authorised (‘Child Parental level safe’) disc titles. A disc will be placed in the list when ‘Play Change country Always’ is selected. Change code – Each time a ‘child safe’ disc is played, it will be placed on top of the list. When the list is full, the last disc in the list will IMPORTANT! be replaced when a new disc is added. – Philips denies any liability associate
Resumen del contenido incluido en la página 19
Parental level (DVD) Change Country (DVD) 1 When disc playback is stopped, press SYSTEM MENU, (only available in region 1 player) This feature lets you set a playback limitation level. Some then press 4 four times to select from the menu bar. DVDs may have a parental level assigned to the complete 2 Press 2 to select Access control. disc or to certain scenes on the disc. The rating levels are 3 Enter the 4-digit code. from 1 to 8 and are country dependent. You can prohibit the playing of cert
Resumen del contenido incluido en la página 20
English Basic Functions 3D Sound Sound Control A new surround playback system that delivers surround sound from only the two front speakers and a subwoofer. IMPORTANT! – For proper surround sound, make sure you have Stereo All sound is reproduced and played through the front left and right followed the “Connections” and “Preparations” speakers. This enables standard stereo reproduction. procedures fully. – The centre and surround speakers only operate Selecting the digital sound effect when the
Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM
DVD HOME
DVD HOME
CINEMA
CINEMA
SYSTEM
SYSTEM
LX8000SA
LX7000SA
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
0.31" (8mm) 12nc: 3139 115 21981 Hook Up Hook Up Guide Guide This Hook Up Guide shows the Helpful Hints: You can listen to normal TV basic setup of your DVD home broadcast channels through the home cinema sound system from cinema system and the connections such an audio connection. to your TV! LX8000SA • LX7000SA When listening to TV programmes, you have to set the DVD system to TV/AV mode in order for the sound to be heard. Connecting Speaker Cable AUDIO OUT white L R red abc Helpful Hints: I
Resumen del contenido incluido en la página 3
Quick Use Quick Use Guide Guide Make sure your DVD system and TV are connected and turned on! ö Turning on the power and listening to preset radio stations 1 “AUTO INSTALL- PRESS PLAY” will appear on the display. If not, press and hold ÉÅ on the system. 2 Press ÉÅ on the system again to start installing all available radio stations. 3 Once completed, the last tuned radio station will play. Press 1 2 to select a preset radio station. To tune to a non-preset radio station, press S T briefly a
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Note Important notes for users in the U.K. Italia Mains plug DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. Si dichiara che l’apparecchio LX8000SA, LX7000SA To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del 1 Remove fuse cover and fuse. D.M. 28 Agosto 1995 n. 548. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A. Fatto a Eindhoven or BSI approved type. 3 Refit the fuse cover.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Index English -------------------------------------------------------- 5 Français------------------------------------------------------30 Español ------------------------------------------------------55 Deutsch -----------------------------------------------------80 Nederlands ----------------------------------------------- 105 Italiano ----------------------------------------------------- 130 Svenska ---------------------------------------------------- 155 Dansk --------------------------------
Resumen del contenido incluido en la página 6
CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING VARNING SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA EJ STRÅLEN VARO! AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASER SÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN VORSICHT SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETSEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Introduction and General Operations Discs information ...................................................................... 19 Information Basic playback ..................................................................... 19–20 Features ......................................................................................... 6 Continue playback from the last stop point (DVD/VCD) Discs for playback ....................................................................... 6 Skipping to a
Resumen del contenido incluido en la página 8
English Introduction and General Information Features Supplied accessories Your complete 7-piece 275-Watt (LX8000SA) or – a remote control with two AA batteries 200-Watt (LX7000SA) DVD Digital Home Cinema System – an MW loop antenna and an FM wire antenna creates the same dynamic sound qualities that you find in – an audio cable, Scart cable and centre out cable for full-fledged cinemas and incorporates some of the best connection with the TV. features in home theatre technology. – four satellit
Resumen del contenido incluido en la página 9
Functional Overview Top and Front panels SEARCH/PREV STOP/CLEAR PLAY/PAUSE SEARCH/NEXT PROG CLOCK/TIMER 1 2 3 4 2 56 7 8 9 0 ! @# $ % DVD VIDEO /SACD DIGITAL SURROUND SYSTEM SURROUND - STANDBY ON OPEN/CLOSE SOURCE ECO POWER SOUND iR VOLUME SENSOR 1 STANDBY ON / ECO POWER y 7 CLOCK / TIMER – press to switch the system on or to standby mode. – press to view or set the clock. – hold down to switch the system to Eco Power – hold down to set the timer. standby mode. 8 OPEN/CLOSE 2 S SE
Resumen del contenido incluido en la página 10
English ^ DISC MENU (in Disc mode only) Remote Control – to enter or exit the Disc menu. – to switch on/off Playback Control (PBC) mode while playback stopped. – to return to the PBC menu during playback. ª( & SYSTEM MENU (in Disc mode only) – to enter or exit the system menu bar. 9 * 3 4 1 2 – in Tuner mode, to select a preset radio station (• number (1 or 2 ). – to select movement direction in the disc menu / system menu bar. ( REPEAT ^ ($ – to repeat chapter, track, album, title or disc. ) RE
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connections MW VIDEO OUT FM 75 Ω SPEAKER SYSTEMS (8Ω ) RS LC SRL CDR DIGITAL CENTER AUX TV LINE OUT OUT IN + + IN OUT CVBS FM/MW ANTENNA FRONT CENTER SURROUND DIGITAL WOOFER S-VIDEO AUDIO IN LINE OUT SCART OUT AUDIO INPUT IMPORTANT! FM Indoor Antenna – Before connecting the AC power cord to the Connect the supplied wall outlet, ensure that all other connections have FM antenna to the FM 75 Ω been made. jack. Move the antenna in – Never make or change any connections with various directions unti
Resumen del contenido incluido en la página 12
English 8 mm Connecting the speakers Connecting a TV Connect the supplied speaker systems using the supplied You must connect a TV to the DVD system in order to use speaker cables by matching the colours of the jacks and the DVD system. speaker cables. IMPORTANT! 1 Press up (or down) the clip on the speaker’s jack and fully There are various ways to connect the system to a TV (as shown in the illustration below). You only insert the stripped portion of the speaker cable into the need to make ON
Resumen del contenido incluido en la página 13
Digital audio connections Connecting additional equipment For listening to the playback from the CD recorder You can connect other audio and audio/visual equipment to Connect the system’s DIGITAL IN jack to the the DVD system in order to use the Home Cinema Audio DIGITAL OUT jack on a CD recorder. System’s surround sound capabilities. Notes: IMPORTANT! – You cannot hear the SACD or MP3-CD playback if you use – For connection to additional equipment, the the digital connection. audio/video cables
Resumen del contenido incluido en la página 14
English Preparations Changing the volume level Setting up the surround sound You can change the speakers’ sound distribution to suit system your surround sound needs, except for CDDA DTS disc. You must connect all the speakers and set up the system Press CENTER +/- to adjust the level of the centre properly in order to enjoy the Digital Cinema experience at speaker. home (refer to “Connections - Connecting the speakers”). ➜ “CEN XX” is displayed. You will have the feeling of being in the middl
Resumen del contenido incluido en la página 15
Switching on the system System Setup (DVD) The system setup is carried out via the TV, enabling you to 1 After completing all the connections, connect the AC customise the DVD system to suit your particular power cord of the DVD system and subwoofer to the requirement. If the options selected are not available on a power outlet. disc, then the disc’s own preference will be used. The first time you turn on power, "AUTO INSTALL - PRESS PLAY" may appear on the To enter System Setup menu display s