Resumen del contenido incluido en la página 1
FW-
D5
Mini Hi-Fi System
with DVD and 3 CD changer
1
3139 115 20031
1pg 01-42/D5/22-Eng new 1 9/14/00, 8:35 AM
Resumen del contenido incluido en la página 2
English Français Español Deutsch Nederlands Italiano Italia Important notes for users in the U.K. Mains plug DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Si dichiara che l’apparecchio FW-D5 Philips 1 Remove fuse cover and fuse. risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type. D.M. 28 Agosto 1995 3 Refit the fuse cover. n.
Resumen del contenido incluido en la página 3
NEVER MAKE OR CHANGE CONNECTIONS LASER SAFETY Manufactured under license from Dolby Laboratories. WITH THE POWER SWITCHED ON. This unit employs a laser. Only a qualified service person “Dolby”, “AC-3” and the double-D symbol are should remove the cover or attempt to service this device, trademarks of Dolby Laboratories. Confidential due to possible eye injury. Unpublished Works. ©1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved. The DVD-VIDEO player is in conformity USE OF CONTROLS OR ADJU
Resumen del contenido incluido en la página 4
English Français Español Deutsch Nederlands Italiano 4 3139 115 20031 1pg 01-42/D5/22-Eng new 4 9/14/00, 8:35 AM
Resumen del contenido incluido en la página 5
INDEX CAUTION English .....................................6 VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM (WARNING LOCATION: INSIDE ON LASER COVERSHIELD) Français .................................43 CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM Español ..................................83 ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR Deutsch ................
Resumen del contenido incluido en la página 6
English INDEX General Information ......................................................................... 7 Safety Information ............................................................................ 7 Preparation ................................................................................ 8 - 10 Controls .....................................................................................11 - 13 Operating The System ........................................................... 14 - 16 D
Resumen del contenido incluido en la página 7
GENERAL INFORMATION SAFETY INFORMATION • If the system is brought directly from a General Information Energy Star Safety Information cold to a warm location, or is placed in a • The type plate (which contains the • Before operating the system, check that very damp room, moisture may serial number) is located at the rear the operating voltage indicated on the condense on the lens of the CD/DVD of the system. typeplate (or the voltage indication unit inside the system. Should this • Recording is p
Resumen del contenido incluido en la página 8
+ + – – – – + + – + Ω English L O R T N O C L E V E CENTER PREPARATION Rear Connections AUDIO IN I H surr. surr. L R AUDIO OUT W J G STANDBY ON MIN CUT OFF FREQUENCY MAX HIGH POWER SUBWOOFER 60Hz 150Hz AUX/CDR-IN LINE-OUT SURROUND OUT SUB- K AUDIO AV OUT S-VIDEO VIDEO OUT L WOOFER DIGITAL OUT (CVBS) OUT OUT (Y/C) F R FM ANTENNA 75 AM ANTENNA B A REAR LR SURROUND FRONT L L AC R R MAINS ~ L L R surr. surr. CENTER C E D 8 3139 115 20032 1pg 01-42/D5/22-Eng new 8 9/14/00, 8:35 AM L R E F O O W B U S
Resumen del contenido incluido en la página 9
Ω Ω Ω PREPARATION CAUTION: A AM Loop Antenna F Subwoofer Out Connection H Line Out Connection (wireless – For optimal sound performance, it is Connect the optional active subwoofer to Connection ready) recommended to use the supplied the SUBWOOFER OUT terminal. The Connect the supplied loop antenna to the You can connect the audio left and right speakers. subwoofer reproduces just the low bass AM ANTENNA terminal. Place the AM loop LINE OUT terminals to a optional CD – Do not connect more than o
Resumen del contenido incluido en la página 10
English PREPARATION J AV Out Connection L AC Power Supply Connect the AV OUT terminal at the rear of After all other connections have been the system to the TV or VCR VIDEO IN made, connect the AC power cord to the terminal using the supplied scart cable for system and to the wall outlet. viewing or recording. Inserting batteries into the Note: – You can also choose to connect the Remote Control S-VIDEO OUT (Y/C) terminal or ViDEO- • Insert the batteries (Type R06 or AA) OUT (CVBS) terminal at
Resumen del contenido incluido en la página 11
É B B D É C S N R D U T E L R A N É O CONTROLS DISC CHANGE OPEN•CLOSE 7 CD 1 CD 2 CD 3 8 9 6 TV/AV 2 < CD 3CHANGER 4 DVD CD TUNER AUX/CDR 5 0 4 DVD MINI HIFI SYSTEM 1 2 3 ! STANDBY NEWS / T.A. ON LEFT CENTER RIGHT , FTS TITLE CHAP. FM LW A M W SLEEP SLEEP DIM TIMER 1 4 5 6 @ P1 P2 P3 P4 P5 P6 SURR CHANNEL SURR 7 8 9 POWER SAVE RDS / CD TEXT REPEAT SHUFFLE 2 SURROUND CONTROL # ‹ 0 + 5.1CH / STEREO / SURR / 3D IR SENSOR VOLUME 3 VCD • CD CD 1 • 2 • 3 BAND CDR $ ( ( DVD CD TUNER AUX ¤ % PRESET
Resumen del contenido incluido en la página 12
English CONTROLS 6 CD CAROUSEL TRAY for TUNER for VCD only Controls on the system and 7 DISC CHANGE – to tune to a lower or higher radio – to select next or previous MENU remote control – to change CD(s). frequency. (for VCD with PBC on). 8 OPEN•CLOSE for CLOCK (on the system only) – to select next or previous VCD track 1 STANDBY ON – to open or close the CD carousel tray. – to set the hour. during playback (for VCD with PBC – to switch the system on or to standby 9 CD 1 / CD 2 / CD 3 (CD DIRECT
Resumen del contenido incluido en la página 13
CONTROLS DBB ≥ AXIS ( 1 2 3 4 ) fi SUBTITLE Notes for remote control: – to select a Dynamic Bass Boost level : – to select the direction of cursor – to select different subtitle languages – First select the source you wish to BEAT, PUNCH or BLAST. movement : up/down or left/right. available in the DVD disc. control by pressing one of the * n – (on the remote control only) fl ANGLE source select keys on the remote – to connect headphones. to select movement of cursor: left, – to select a camera ang
Resumen del contenido incluido en la página 14
English B B D C S N R D U T E L R A N O OPERATING THE SYSTEM To start the demonstration mode • If no RDS station is available in the first DVD MINI HIFI SYSTEM • Press and hold Ç(on the system only) preset station, the programme will exit STANDBY ON NEWS / T.A. for 5 seconds when the system is in automatically. FTS FTS TITLE CHAP. CHAP. FM LW AMW SLEEP DIM TIMER LEFT CENTER RIGHT P1 P2 P3 P4 P5 P6 standby mode. ™ After a radio station is found, "EASY SURR CHANNEL SURR POWER SAVE RDS / CD TEX
Resumen del contenido incluido en la página 15
OPERATING THE SYSTEM DIM 1 - normal brightness with Switching the system ON Selecting the Source Volume Control Spectrum Analyzer Off • Press DVD, CD, TUNER or AUX. • Press the desired source selection Adjust VOLUME to increase or decrease button: DVD, CD, TUNER or AUX. the sound level. FTS TITLE CHAP. FM LW A M W SLEEP SLEEP DIM TIMER You can also switch on the system by P1 P2 P3 P4 P5 P6 ™ The display indicates the selected pressing any one of the CD DIRECT PLAY For Personal Listening source.
Resumen del contenido incluido en la página 16
English OPERATING THE SYSTEM Personal Setting • Repeat steps 6 - 7 to store up to 10 DYNAMIC BASS BOOST (DBB) Sound Control You can adjust the personal setting to your characters. There are three DBB settings to enhance For Optimal sound listening, you can desired level with the JOG control. 8 To store the setting, press PERSONAL the bass response. only select one of the following sound again. 1 Press and hold PERSONAL for about 5 1 Press to select the DBB feature. controls at a time : VEC, PERS
Resumen del contenido incluido en la página 17
DVD-VIDEO General Information DVD-Video Video CD Audio CD • Digital video discs provide perfect You will recognize You will recognize Video Audio CDs contain music digital, studio-quality pictures; three DVD-Video discs by CDs by the logo shown at tracks only. dimensional digital; multi-channel the logo shown at right. Depending on the You will recognize CDs by audio; story sequences screened from right. Depending on material on the disc (a their logo which is shown your choice of camera angle;
Resumen del contenido incluido en la página 18
English B B D C S N R D U T E L R A N O DVD-VIDEO DVD MINI HIFI SYSTEM Setting up the Multichannel Surround Setup (for DVD STANDBY ON NEWS / T.A. system FTS TITLE CHAP. FM LW A M W SLEEP SLEEP DIM TIMER LEFT CENTER RIGHT only) P1 P2 P3 P4 P5 P6 You must set up the system properly in SURR CHANNEL SURR POWER SAVE RDS / CD TEXT order to enjoy the MULTICHANNEL to the SURROUND CONTROL Multichannel sound 5.1CH / STEREO / SURR / 3D fullest. First, connect the speakers. IR SENSOR VCD • CD CD 1 • 2 •
Resumen del contenido incluido en la página 19
DVD-VIDEO Surround Positioning the Speakers Switching Surround Control This surround mode enables To get the best surround sound effect, Sound LEFT CENTER RIGHT normal surround sound place the speakers as follows. You can switch through the different reproduction with two SURR CHANNEL SURR surround modes. Note that the CENTER speakers. Depending on SPEAKER SUB- MINI HIFI possibilities are related to speaker setup as FRONT WOOFER SYSTEM FRONT the source material, Dolby Pro Logic or LEFT RIGHT d
Resumen del contenido incluido en la página 20
English DVD-VIDEO Menu bar/Status window Angle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 The status window displays the current Child Lock On status of the player and appears with the first part of the menu bar. (You must Child Safe FTS TITLE CHAP. FM LW A M W SLEEP DIM TIMER activate this in the Features Menu, see P1 P2 P3 P4 P5 P6 Personal Preferences for details). Resume General Action prohibited Disc type 11 14 13 12 Default screen The default screen is displayed when the Tray status player is in STOP mode. It
