Resumen del contenido incluido en la página 1
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 1 Monday, May 10, 2010 11:58 AM
Operating Instructions
Home Theater Audio System
Model No. SC-HTB10
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
The illustrations shown may differ from your unit.
Included Installation Instructions
Th
Resumen del contenido incluido en la página 2
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 2 Monday, May 10, 2010 11:58 AM WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, ≥ DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS. ≥ USE ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES. ≥ DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK); THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION! DO NOT INSTALL O
Resumen del contenido incluido en la página 3
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 3 Monday, May 10, 2010 11:58 AM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1 Read these instructions. 10 Protect the power cord from being walked on or 2 Keep these instructions. pinched particularly at plugs, convenience 3 Heed all warnings. rec
Resumen del contenido incluido en la página 4
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 4 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Table of Contents Operating Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................... 3 Licenses ................................................................................................................ 3 Accessories .......................................................................................................... 5 Unit care ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 5 Monday, May 10, 2010 11:58 AM ≥ Operations in these instructions are described mainly with the remote control, but you can perform the operations on the main unit if the controls are the same. ≥ Some accessories and external devices mentioned in these operating instructions that are not supplied with this product may not be for sale in certain regions. Accessories Check the supplied accessories before using this unit. ∏ 1 Remote control ∏ 1 AC power supp
Resumen del contenido incluido en la página 6
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 6 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Control reference guide Main unit (Front) 12 3 4 5 C Sound Effect indicator 1 Standby/on switch (POWER Í/I) D Dolby Virtual Speaker indicator Press to switch the unit from on to standby E Audio format indicator mode or vice versa. In standby mode, the unit 5 Remote control signal sensor is still consuming a small amount of power. Remote control operation range 2 Adjust the Volume of this unit Distance: 3 Select t
Resumen del contenido incluido en la página 7
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 7 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Remote control Remove the insulation sheet A before using. 4 1 2 ∫ To replace a button-type battery 5 6 3 7 8 1 While pressing the stopper B, pull out the battery holder. 2 Set the button-type battery with its (i) mark facing upward and then put the battery holder back in place. ≥ When the button-type battery runs down, replace it with a new battery (part number: CR2025). The battery should normally last 1 Turn this unit
Resumen del contenido incluido en la página 8
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 8 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Placement Caution ≥ This unit and the supplied wall mount brackets are to be used only as indicated in these operating instructions or the installation instructions. Failure to do so may lead to damage to the amplifier and/or the speakers, and may result in the risk of fire. Consult a qualified service person if damage has occurred or if you experience a sudden change in performance. ≥ Do not attempt to attach this unit to
Resumen del contenido incluido en la página 9
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 9 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Assembling the unit Refer to the following when placing this unit on a table or in a rack. For wall mount, refer to the installation instructions. ( 21) Professional installation is required. The installation should never be done by any other than a qualified installation specialist. Preparation ≥To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform the assembly on it. ≥Keep the screws out of reach of children to
Resumen del contenido incluido en la página 10
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 10 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Connections Turn off all equipment before connection and read the appropriate operating instructions. Do not connect the AC power supply cord until all other connections are complete. Compatible with FULL HD 3D TV and Blu-ray Player ≥ This unit can pass through the 3D signal from a 3D compatible Blu-ray Player to a FULL HD 3D TV. Connection to a TV ∫ HDMI ∫ OPTICAL IN The HDMI connection supports VIERA Link Connect the optic
Resumen del contenido incluido en la página 11
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 11 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Connection from an HDMI compatible device You can output the audio signal from the connected HDMI compatible Blu-ray player, DVD player, etc. with this unit and pass the signal through to your TV. Preparation ≥Connect this unit to the TV. ( 10) E.g., Blu-ray Disc Player AV OUT HDMI AV IN A HDMI cable (not supplied) ≥ Refer to the operating instructions of the connected HDMI compatible device for the necessary setting, to
Resumen del contenido incluido en la página 12
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 12 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Using this unit Preparation A B C ≥ Turn on the TV. ≥ If VIERA Link is activated on both the connected TV and this unit, make sure to change the TV’s settings for this unit. ( 14, “Linked operations TM TM with the TV (VIERA Link “HDAVI Control ”)”) ≥ If VIERA Link is not activated or if the TV is not Audio source indicator compatible with VIERA Link, reduce the volume of the TV to its minimum. A The selected audio sourc
Resumen del contenido incluido en la página 13
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 13 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Audio effects A B C A B C The various audio Changing the audio effects effects 1 Press the button for the respective Clear-mode Dialog effect on the remote control. A: Clear-mode Dialog You can make the dialogue stand out from the B: Sound Effect background noise and also hear sound as if it is C: Dolby Virtual Speaker ( VS) coming from the center of the TV. 2 The status of the selected effect is Sound Effect indicated f
Resumen del contenido incluido en la página 14
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 14 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Linked operations with the TV TM TM (VIERA Link “HDAVI Control ”) What is VIERA Link “HDAVI Speaker Selection Control”? TM TM VIERA Link is a new name for EZ Sync . You can select whether audio output is from this VIERA Link “HDAVI Control” is a convenient unit or the TV speakers by using the TV menu function that offers linked operations of this settings. unit, and a Panasonic TV (VIERA) under Home theater “HDAVI Cont
Resumen del contenido incluido en la página 15
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 15 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Specifications GENERAL SPEAKER SECTION FRONT SPEAKERS (BUILT-IN) Power consumption: 25 W Type: 1 way 1 speaker system (Bass Reflex) Power consumption in standby mode: 1 Full range: 6.5 cm (2 /2q)Conetypek2 Approx. 0.1 W SUBWOOFER (BUILT-IN) Type: 1 way 1 speaker system (Bass Reflex)k2 Power supply: AC 120 V, 60 Hz 1 Woofer: 8cm(3 /8q)Conetypek2 Dimensions (WkHkD): (Without wall mount bracket) TERMINAL SECTION 800 mmk108 mmk58
Resumen del contenido incluido en la página 16
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 16 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Troubleshooting Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, refer to “Customer Services Directory (United States and Puerto Rico)” on page 19 if you reside in the U.S.A. or Puerto Rico, or refer to “Product information” on page 19 if you reside in Canada. General operation Power To re
Resumen del contenido incluido en la página 17
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 17 Monday, May 10, 2010 11:58 AM If the “ D/DTS” indicator is blinking, unplug Set “VIERA Link” to “On”. the AC power supply cord and consult your Press and hold [INPUT SELECTOR] on this dealer. unit and [SOUND EFFECT] on the remote control for more than 2 sec. If the “TV, BD/DVD” indicator is blinking, try the ∫ TV Audio following to correct the problem. Consult your Set “TV Audio” to “ARC Off”. dealer if the problem persists. Set “TV Audio” to “ARC Off
Resumen del contenido incluido en la página 18
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 18 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO) Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Home Audio Products Limited Warranty Limited Warranty Coverage IF REPAIR IS NEEDED DURING THE WARRANTY (For USA and Puerto Rico Only) PERIOD, THE PURCHASER WILL BE REQUIRED TO If your product does not work properly because of a
Resumen del contenido incluido en la página 19
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 19 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www.panasonic.com/help or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo You may also contact us directly at: 1-800-211-PANA (7262) M
Resumen del contenido incluido en la página 20
SCHTB50_10PPC_RQTX1165-P.book Page 20 Monday, May 10, 2010 11:58 AM Limited Warranty (ONLY FOR CANADA) Panasonic Canada Inc. PANASONIC PRODUCT—LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect for a period as stated below from the date of original purchase. Technics Audio Product One (1) year, parts and labour Panasonic Portable/Clock Radio (without Tape, CD, MD) One (1) year, parts and labour