Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD Home Theater Sound System
Operating Instructions
Model No. SC-HT95
The illustration shows SC-HT75.
SC-HT75
Before connecting, operating or adjusting this product, please read
these instructions completely.
This unit responds to the region number in-
Please keep this manual for future reference.
formation on DVD-Video. The unit can only
play DVD-Video if the region number of the
disc matches the region number of this unit.
See page 5 for details.
/
AUDIO VIDEO
[For\U.S.A.\only]
The servicente
Resumen del contenido incluido en la página 2
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.: CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORM- This equipment has been tested and found to comply with the ANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECI- limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION FCC Rules. EXPOSURE. These limits are designed to provide reasonable protection DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR against harmful interference in a re
Resumen del contenido incluido en la página 3
Dear customer Table of contents Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions Getting started carefully. Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 System SC-HT95 SC-HT75 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . 14 Main unit SA-HT95 SA-HT75 Disc information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Front speakers SB-AFC286 SB-AFC95 Disc handling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the safety precautions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 3. Power lines—Take care when setting up an outdoor antenna Safety that it is not near overhead power lines, electric lights, or electri- cal circuits, and that there is no danger of the antenna falling on 1. Power source—Connect the unit to a power source
Resumen del contenido incluido en la página 5
Disc information Disc handling Do not use irregularly shaped discs, such as heart-shaped. ∫ Discs that can be played (These can damage the unit.) Disc type Logo Indication used in instructions DVD-Audio [DVD-A] ∫ How to hold a disc DVD-Video [DVD-V] Do not touch the recorded surface. DVD-R ∫ If the surface is dirty Wipe it with a damp cloth and then wipe dry. Audio CD [CD] (Including CD-R/RW and discs recorded with MP3) Video CD [VCD] ∫ If the disc is brought from a cold to a warm environment, m
Resumen del contenido incluido en la página 6
Simple setup Refer also to “Speaker setup”, a separate guide included with these operating instructions. STEP1 Locating and connecting the speakers Use only supplied speakers Using other speakers can damage the unit and sound quality will be negatively affected. Set the speakers up on an even surface to prevent them from falling. Take proper precautions to prevent the speakers from falling if you cannot set them up on an even surface. Center speaker (5) Front speakers (1 Left 2 Right) [HT95] [HT
Resumen del contenido incluido en la página 7
CENTER L R L R SUBWOOFER About 10 cm (4") 1 F O T L 1 FR NT R 2 3 4 CENTER 5 6 FRONT L R N O SURROUND L SURROUND R SUBWOOFER SURROUND FRONT Speaker cords Attach the stickers to the speaker cords. Twist the vinyl tip and pull off. ≥Attach the numbered stickers to the end of the speaker 1 3 cords so the numbers match the positions of the speak- ers shown in the diagram. 2 SUBWOOFER CENTER SURROUND R SURROUND L FRONT R FRONT L 6 5 4 3 2 1 FRONT L SUBWOOFER CENTER SURROUND R SURROUND L FRONT R FRONT
Resumen del contenido incluido en la página 8
S-VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT (480P/480I) VIDEO Y OUT PB PR TV AUDIO IN Simple setup STEP2 Television The illustration shows SC-HT95. Connect directly to your television. Do not connect the unit through a video cassette recorder, because the picture may not be played correctly due to the copy guard. Television (not included) To listen to the televi- sion through this unit TV’s AUDIO OUT terminals L VIDEO R IN Audio cable (not included) Video cable (included) For better images For better ima
Resumen del contenido incluido en la página 9
LOOP ANT HOLDER AM ANT FM ANT AC IN~ 75 GND LOOP EXT STEP3 Antennas and AC power supply cord AM loop antenna (included) Keep loose antenna cord away from other wires and cords. 1 AM loop antenna holder (included) Adhesive tape 2 FM indoor antenna (included) Fix the other end of the antenna where reception is best. 3 Turn the antenna to the angle of best reception and least interference. To attach to a wall or other surface 2 Screw (included) 1 AC power supply cord (included) Ω To household AC ou
Resumen del contenido incluido en la página 10
Simple setup STEP4 The remote control Do not; ∫ Batteries ≥mix old and new batteries. 3 ≥use different types at the same time. R6, AA, UM-3 ≥heat or expose to flame. 1 ≥take apart or short circuit. ≥attempt to recharge alkaline or manganese batteries. 2 4 ≥use batteries if the covering has been peeled off. Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage which can damage items the fluid contacts and may cause a fire. Remove if the remote control is not going to be used for a long period o
Resumen del contenido incluido en la página 11
Control reference guide Remote control Page DVD/CD F MAIN UNIT VCR TV 1 Power button [Í] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1 G FL DISPLAY TUNER/BAND AUX TV/VIDEO 2 FL display button [FL DISPLAY] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3 Top menu button [TOP MENU] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2 H 4 Cursor buttons [3, 4, 2, 1]/Enter button [ENTER] . . . . 10 TOP MENU MENU 5 Display button [DISPLAY] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 12
Discs—Basic play 2 Press [DISC SKIP] to select a tray. The indicator lights. DVD/CD Play starts if a disc is in the tray. (One touch play) MAIN UNIT VCR TV 1 Remote control: Í FL DISPLAY TUNER/BAND AUX TV/VIDEO Press [DISC] and then press [1]–[5] corresponding to the re- quired tray. TOP MENU MENU 3 Press [<] to open the disc tray and in- TOP MENU MENU sert a disc. 3, 4 ENTER Press again to close and start play. 2, 1 DISPLAY RETURN ENTER Label must face upward. RETURN (With double-sided discs, S
Resumen del contenido incluido en la página 13
Playing MP3 Skipping chapters or tracks [CD] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] Discs recorded using MP3 differ to CDs in the following ways. Press [:] or [9]. ≥Structure of the disc (example) ≥Each press increases the number of skips. ≥Press [:/6, 5/9] on the main unit. Title Title (Folder) Fast forward and rewind—SEARCH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] Chapter (File) During play ≥Starting play from a selected chapter Press [6] or [5]. Press the numbered buttons and press [ENTER]. ≥
Resumen del contenido incluido en la página 14
Discs—Basic play Disc skip DVD/CD [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] MAIN UNIT VCR TV Press [DISC SKIP]. FL DISPLAY TUNER/BAND AUX TV/VIDEO Play starts from the beginning of the disc in the next tray. You will skip to tray 1 when the current tray is 5. TOP MENU MENU Note ENTER [DISC SKIP] does not work during program and random play or while 2, 1 the disc manager is on. DISPLAY RETURN ENTER SKIP SLOW /SEARCH :, 9 Cinema SKIP STOP PAUSE PLAY [DVD-A] [DVD-V] [VCD] ∫ STOP 1 PLAY DISC SKIP CHANNEL VOLUME M
Resumen del contenido incluido en la página 15
Using the disc manager Selecting groups to play [CD] [VCD] [DVD-A] Remote control only Remote control only The disc manager allows you to choose one track or disc to play or to The tracks on DVD-Audio are divided into groups. How these groups play all five discs in succession. are played differs with the disc so read the instructions that came with the disc for further details. 1 While stopped 1 Press [GROUP]. Press [DISC MANAGER] to select the G T desired method. 1 1 The group number changes ea
Resumen del contenido incluido en la página 16
Discs—Convenient functions Repeat play DVD/CD MAIN UNIT VCR TV During play Press [REPEAT]. FL DISPLAY TUNER/BAND AUX TV/VIDEO Each time you press the button: [DVD-A] TOP MENU MENU Track --)Whole group --)OFF 3, 4 ^--------------------------------------------} § ENTER 2, 1 T G OFF DISPLAY RETURN ENTER T :, 9 6, 5 SKIP SLOW /SEARCH SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY § ∫ STOP During All group, Program, or Random play mode, “A” is dis- 1 PLAY DISC SKIP CHANNEL VOLUME MUTING played instead of “G”.
Resumen del contenido incluido en la página 17
All group play/Program play/Random play/All disc random play [DVD-A] Program play [CD] [VCD] (There is no on-screen display.) To play a maximum of 24 tracks in a programmed order Remote control only [DVD-A] Select tracks from the disc in the play position. While stopped [CD] [VCD] Select tracks from any disc. Press [PLAY MODE] to select the play mode. e.g. [DVD-A] Choose a group and track, then press ENTER. PLAY MODE The mode changes as follows each time you press the button. G No T Time 1 Play
Resumen del contenido incluido en la página 18
Changing soundtracks, subtitle languages and angles Subtitles During play DVD/CD MAIN UNIT VCR TV Press [SUB TITLE]. The number changes each time you press the button. FL DISPLAY TUNER/BAND AUX TV/VIDEO ON ON TOP MENU MENU 1 2 ENG FRA ENTER 3, 4, 1 DISPLAY RETURN I love you Je t’aime SKIP SLOW /SEARCH ≥In some cases, the subtitle language is not changed to the STOP PAUSE PLAY selected one immediately. ≥If the subtitles overlap closed captions recorded on discs, turn the DISC SKIP CHANNEL VOLUME
Resumen del contenido incluido en la página 19
Using On-Screen Menu Icons 2 [Unit\information\only] While the leftmost icon is highlighted DVD/CD Press [3, 4] to select the menu. MAIN UNIT VCR TV Each time you press the button: FL DISPLAY TUNER/BAND AUX TV/VIDEO e.g. DVD-Video [>Play menu l TOP MENU MENU AB OFF - - - 1 2 3✱✱ l l;: 3, 4, 2, 1 ENTER l>Display menu ENTER l DISPLAY RETURN I P B DISPLAY RETURN OFF l SKIP SLOW /SEARCH l;: l>Audio menu STOP PAUSE PLAY l OFF l DISC SKIP CHANNEL VOLUME MUTING l;: SUBWOOFER SFC LEVEL {>Video me
Resumen del contenido incluido en la página 20
Using On-Screen Menu Icons Disc information e.g. DVD-Video Icon Content Digital ON T C Î Subtitle language 1 ENG 3/2.1 ch 1 ENG 2 2 1 : 46 : 50 1 ON (See [A] below for language 1 ENG abbreviations.) Icon Content Subtitles on/off ON [DVD-A] Group number ON()OFF 1 G ENG 2 Angle number [DVD-A] Track number T 1 [DVD-V] Title number 2 [DVD-A] Still picture number Page [DVD-V] Chapter number Selected picture is shown during C 1 play. 2 Time [A] [A] [A] [A] [A] Audio/Subtitle language Select a position
