Resumen del contenido incluido en la página 1
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 1
AP_LX-M150A(ENG)_112S
MICRO HI-FI SYSTEM
OWNER’S MANUAL
MODEL: LX-M150
(LX-M150A/D/X , LXS-M150)
Please read this manual carefully before operating your set.
Retain it for future reference.
Designs and specifications are subject to change without
notice for improvement.
CD-R/RW
Resumen del contenido incluido en la página 2
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 2 CAUTION:INVISIBLE LASER RADIATION CAUTION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEAT- ED. AVOID EXPOSURE TO BEAM. RISK OF ELECTRIC VARNING:OSYNLIG LASERSTRÅLNING SHOCK DO NOT OPEN NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD STRÅLEN CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELEC- ÄR FARLIG. TRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER(OR Attention:Quand l'appareil est ouvert, ne BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS pas s'exposer aux radiations invisibles du INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED faisceau laser. SERVIC
Resumen del contenido incluido en la página 3
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 3 Contents Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Basic Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 About the Symbols for instructions . . . . .4 Recording from Radio,CD or Auxiliary Notes on Tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Notes on Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 CD to Tape Synchronized Record
Resumen del contenido incluido en la página 4
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 4 1. Introduction About the symbols for instructions Notes on Discs Handling discs Indicates hazards likely to cause harm to the Do not touch the playback side of the disc. Hold unit itself or other material damage. the disc by the edges so that fingerprints do not Indicates special operating features of this get on the surface. Never stick paper or tape on unit. the disc. Notes on Tapes Notes on Tapes Preventing overwriting a recording Removing the tab(
Resumen del contenido incluido en la página 5
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 5 Front / Rear Panel 1 17 16 22 2 15 3 14 OPTIONAL 4 AM 13 5 12 FM GND 6 11 7 21 8 18 L 20 R 10 19 9 1. CD DOORZ 11.• CD PLAY/PAUSE (CDB X) button / 2. POWER (1STANDBY/ON) button • PRESET (+/-) buttons 3. Remote Control Sensor 12. • CD SKIP/SEARCH (.m/M>) 4. POWER indicator buttons 5. VOLUME CONTROL KNOB • TUNING (+/-) buttons -TUNER 6. HEADPHONE SOCKET ( PHONE): 13. • FUNCTION SELECT (FUNCTION) button 3.5mm (TUNER/ CD/ TAPE /AUX) 7. • CLOCK button • TUN
Resumen del contenido incluido en la página 6
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 6 Remote control 11 1. POWER button 2.PRESET ( / ) buttons 1 10 3. CD FUNCTION buttons 2 • CD PLAY/ PAUSE (B B/[]) buttons 9 • CD STOP( ) button x • CD SKIP/SEARCH (.m/M>) 8 buttons • REPEAT button 3 4. • EQUALIZER PATTERN (EQ PATT.) button 7 • XDSS button 5. NUMBER buttons 6. MP3 file information display (MP3 Info) 4 button 7. PROGRAM button 5 6 8. SLEEP button 9. VOLUME CONTROL ( ) buttons / 10. MUTE button 11. • TUNER/BAND button • AUX button Remote co
Resumen del contenido incluido en la página 7
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 7 Display Window 13 1 12 2 3 11 4 10 5 9 6 8 7 1.PLAY/ PAUSE indicator 8. MEMO. indicator 2. FUNCTION indicators 9. TIMER indicator 3. MP3 indicator 10. SLEEP indicator 4. CD REPEAT indicator 11. MUTE indicator 5. • PROGRAM indicator 12. XDSS indicator • RECORD/ RECORD PAUSE indicator 13.• FM STEREO indicator 6. CD SYNCHRO RECORDING indicator • FM STEREO RECEIVING indicator 7. RDS indicator : OPTIONAL 7 Introduction
Resumen del contenido incluido en la página 8
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 8 2. Installation Speaker System Connection Connect the speaker cords to the speaker terminals. red L black R Left speaker Right speaker red red otes • Be sure to match the speaker cord to the appropriate terminal on the components: + to + and – to –. If the cords are reversed, the sound will be distorted and will lack base. • If you use front speakers with low maximum input rating, adjust the volume carefully to avoid excessive output on the speakers. •
Resumen del contenido incluido en la página 9
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 9 Sound Quality Adjustment Auxiliary Function •To activate stereo sound 1. Connect an auxiliary device i.e. TV or You can choose between 4 fixed sound VCR, via the rear mounted AUX phone impressions. sockets. Select a desired sound mode by using 2. Press AUX. the EQ button. FLAT : linear frequency response ROCK : more bass, more treble ote POP : less bass, less treble You can also record from the auxiliary input CLASSIC: for orchestral music source, see
Resumen del contenido incluido en la página 10
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 10 3.Operation Setting the Clock Sleep Function When the sleep timer is used, the power is auto- 1. Press CLOCK. (If the clock requires setting, press and hold matically turned off after the specified time has CLOCK for more than 2 seconds.) elapsed. - The hours begin to flash. 1. To specify the time delay before the 2. Select a 12 hour cycle or 24 hour cycle by power is turned off, press SLEEP. pressing TUNING (+/ -) on the front panel. In the d
Resumen del contenido incluido en la página 11
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 11 10. Press SET to confirm the hour to switch off. Timer Function 11. Set the minute to switch off by pressing With the TIMER function you can have the radio TUNING (+/-) buttons on the front panel. reception and CD play turned on and off at the time desired. 12. Press SET. 1. Press CLOCK to check the current time. 13. Adjust the volume level by pressing TUNING (+/-) buttons on the front panel. For your reference If you don’t set clock, timer functio
Resumen del contenido incluido en la página 12
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 12 RDS Function - OPTIONAL Programme Search (PTY) A major benefit of RDS is its ability to encode About RDS broadcasts with Programme Type (PTY) codes This unit is equipped with RDS (Radio Data that indicate the type of material being broadcast. System), which brings a wide range of informa- The following list shows the abbreviations used to tion to FM radio. Now in use in many countries, indicate each PTY along with an explanation of RDS is a system for t
Resumen del contenido incluido en la página 13
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 13 Presetting the Radio Stations Listening to the radio You can preset 50 stations for FM and AM. 1.Press TUNER/BAND to select the FM or AM Before tuning, make sure that you have turned you want in the display window. down the volume to the minimum. The last received station is tuned in. 1. Press TUNER/BAND to select the FM or AM 2.Press PRESET (+/-) (or PRESET ( / ) on you want in the display window. the remote control) repeatedly to select the Every tim
Resumen del contenido incluido en la página 14
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 14 Tape Playback Recording Wind the tape to the point recording starts. Basic Playback (Use only normal tapes.) 1. Press FUNCTION repeatedly to appear TAPE indicator. Basic Setting 2. Open cassette deck by pushing 1. Select the function (MP3/CD, TUNER/BAND STOP/EJECT( Z) button. x / or AUX) you want to record. 3. Insert a cassette with the tape side to the 2. Open the cassette deck and insert a blank bottom and then close deck. cassette into the cassett
Resumen del contenido incluido en la página 15
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 15 To Play Fast Rewind or Fast Forward CD Playback After pressing CD SKIP/SEARCH Basic Playback (.m M>) buttons for more the / 2 seconds on the front panel, then release 1. Press FUNCTION repeatedly to appear CD during playback,press PLAY ( / ) at the point B B [] indicator. you want. If no disc is loaded then “NO DISC” is displayed. ote 2. Press CD OPEN/CLOSE ( Z OPEN/CLOSE) This function is not available to play a MP3 file. and place the disc into the
Resumen del contenido incluido en la página 16
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 16 To Program Play About MP3 You can arrange the order of the tracks on the • An MP3 file is audio data compressed by using discs and create your own program. The program the MPEG1 audio layer-3 file-coding scheme. can contain up to 20 tracks. We call files that have the “.mp3” file extension “MP3 files”. 1. Press PROGRAM/MEMO. (or PROGRAM on • The unit can not read an MP3 file that has not the remote control) on the stop mode. “.mp3” file extension. 2. Pr
Resumen del contenido incluido en la página 17
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 17 4. Maintenance and Service Troubleshooting Cause Correction Symptom • The power cord is disconnected. • Plug the power cord into the wall No power. outlet securely. No sound. • The audio cables are not • Connect the audio cable into the connected securely. jacks securely. • The power of the external source • Switch on the external source equipment is switched off. equipment. The unit does not • No disc or tape is inserted. • Insert a disc or tape. start
Resumen del contenido incluido en la página 18
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 18 5. Reference Specifications Power supply Refer to the back panel of the unit. Power consumption 20W Mass 3kg External dimensions (WxHxD) 146 X 238 X 251mm Frequency response 40 - 18000 Hz Signal-to-noise ratio 60 dB Dynamic range 60 dB Tuning Range 87.5 - 108.0 MHz or 65 - 74 MHz, 87.5 - 108.0 MHz Intermediate Frequency 10.7 MHz Signal to Noise Ratio 55/50 dB(MONO/STEREO) Frequency Response 60 - 10000 Hz Tuning Range 522 - 1611 kHz or 530 - 1610 kHz I
Resumen del contenido incluido en la página 19
AP_LX-M150A(ENG) 3/2/06 9:54 PM Page 19 P/NO : 3834RH0112S
