Resumen del contenido incluido en la página 1
MICRO HI-FI COMPONENT SYSTEM
HM-582MD
INSTRUCTION MANUAL
KENWOOD CORPORATION
Before installation, be sure to read “System configuration” and “Instal-
lation” in this manual to ensure correct installation.6
COMPACT
DIGITAL AUDIO
TEXT TEXT
B60-4705-00 00 CH (T) 0001
AP
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 2 Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. Before applying power Introduction Units are designed for operation as follows. Europe and U.K. ........................................................... AC 230 V only For the United Kingdom Factory fitted moulded mains plug 1. The mains plug contains a fuse. For replacement, use only IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in a 13-Amp ASTA-approved (BS1362) fuse. accordance with the following code: Blue : Neut
Resumen del contenido incluido en la página 3
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 3 Introduction Introduction Special features ❑ Layout free The system components can be installed vertically on the sides (lengthwise) as well as the conventional, horizontally stacked installation. Try various layouts of the main unit and speakers and find that match your listening room. ❑ CD =MD high-speed (2x-speed) dubbing A convenient feature enabling dubbing from CD to MD with simple operation and short period
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 Introduction Contents Caution : Read the pages marked carefully to ensure safe operation. Preparation section Before applying power................................ 2 MD Edit Functions .......................................... 47 Safety precautions ............................................................... 2 Selecting the editing function type ...................................... 47 Reordering several tracks at a time (QUICK MOVE) .......... 48 Introduction ............................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 5 Introduction Front door 1 Open the front door. 3 Lock. 2 Store the door by sliding in. ÷ Push in the door until it clicks. ÷ To close the door, unlock it by pushing it slightly and reverse the above procedure. Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to o
Resumen del contenido incluido en la página 6
r e m o t e $ › TUNER /BAND MD ^ CD ^ d i s pla y & STOP m e n u / d e m o e s t s o u n d A U X r e c p h o n e s timer volume/ multi control disc loading mechanism PUSH Micro hi-fi component system VH-5MD rem ote $ › TUNER /BAND MD ^ CD ^ display & STOP menu /dem o set sound AUX rec phones Contents 6 Installation System connection The system features a free layout with which both the main unit and speakers can be installed either on their bottom (horizontally, or widthwise)
Resumen del contenido incluido en la página 7
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 7 System connection System connection 1. Connection of the System Accessories Connect the antenna as shown in the figure. Do not plug the power cord into a wall AC outlet until Malfunction of microcomputer the connection has been completed. If operation is not possible or errone- ous display appears even though all connections have been made prop- erly, reset the microcomputer refer- ring to “In case of difficulty”.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents 8 System connection Connection of speakers ÷ Never short-circuit the + and – speaker cords. The protection circuit will operate and no sound will be put out. ÷ The + and – polarity are inverted, the sound will be unnatural with unclear localization of musical instruments. ÷ With the speakers of this system, there is no distinction between the left and right speakers. Main unit 1 2 twist Speaker (Right) Speaker (Left) 3 4 SERIAL NO. AUX (TAPE/MD) + + - - − + − + DIGITAL IN OPTICAL A
Resumen del contenido incluido en la página 9
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 9 System connection (Commercially Available Parts) 2. Connection of Other Accessories CAUTION Malfunction of microcomputer When connections are to be made, make sure that the power plug is not plugged into a wall AC outlet. If operation is not possible or errone- Connect the equipment as shown in the figures. ous display appears even though all connections have been made prop- erly, reset the microcomputer refer- r
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents 10 Controls and indicators Controls and indicators Main unit 34 5 6 7 8 9 1 2 0 timer volume/ multi-control ¡ disc loading mechanism ! ) PUSH micro hi-fi component system @ #$ % ^&*( Standby mode While the standby indicator of the unit is lit, a small amount of current is flowing into the unit’s internal circuitry to back up the memory. This condition is referred to as the standby mode of the unit. While the unit is in the standby mode, it can be turned ON from the remote control unit.
Resumen del contenido incluido en la página 11
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 11 Controls and indicators 1 /timer key (indicator) 8 7 STOP key When power is OFF (standby) : Key Press to display the time of the day for 5 seconds. Press to switch the power ON and OFF (standby). % *af During CD/MD playback : Press to stop playback. Indicator ¡¢ When power is ON :Light in green. During MD recording : Press to stop recording. When power is OFF (standby) :Lights in red.0 ‹ During timer standby :Lig
Resumen del contenido incluido en la página 12
Contents 12 Controls and indicators Remote control unit 4,¢ keys During CD or MD playback: Press to skip CD or MD tracks ¡¢ During tuner reception: POWER Press to select a radio station. § 1 2 ABC 3 DEF 5 1,¡ keys 1 TITLE INPUT 4 GHI 5 JKL 6 MNO During CD or MD playback: Press to fast forward or fast reverse the disc. TRACK EDIT 7 PRS 8 TUV 9 WXY ¡¢ +100 SET & ( ) - During tuner reception: QZ +10’ 6 Press to select radio stations. • TIME PGM CLEAR ENTER /SPACE /CHARAC. /DELETE AUX key AUTO
Resumen del contenido incluido en la página 13
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 13 Controls and indicators PGM/CHARAC.(AUTO/MONO) key 8Keys related to timer and sound When CD or MD input is selected: TIMER key Press when selecting program playback or an Press to execute or cancel a timer program. input character group. °Œ„ a During tuner reception: SLEEP key Press to switch the tuning mode of the tuner. Press to set the sleep timer. g • SOUND key CLEAR/DELETE key Press to select S.DIRECT, N.B.1
Resumen del contenido incluido en la página 14
Contents 14 Controls and indicators Display *1 MD CD 1 6 MD0004000 2 ‰ 7 8:26 8 TONE PROG. 1 9 3 TUNER DIGITAL AUX AUX 0 A.P.S. ! 12 30PM OPT R L AU TO 4 @ ¶8 TRACK 5 015 1:30R # 1Selector display (MD,CD,AM, FM, AUX) 8Tone related indicators 2Play(3)/Pause(8) indicator (S.DIRECT, N.B.1, N.B.2, TONE) 3Graphic display 9TIMER-related display 4 Playback/tuning indicators (O.T.T., PROG.1, PROG.2) (TRACK, PROGRAM, RANDOM, STEREO) 0Auto Power Save display 5Total tracks of entire MD !Time displa
Resumen del contenido incluido en la página 15
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 15 Clock adjustment Menu mode set This unit incorporates a clock function. Be sure to 7 STOP volume/ menu/demo adjust the correct time before using the timer func- multi-control tion. If there is a power failure or the power cord is unplugged then plugged in again while the power set to off (STANDBY mode) after a timer is activated, the /timer indicator blinks in amber. In this case, adjust the clock again. 7 STOP
Resumen del contenido incluido en la página 16
Contents 16 Menu mode Menu mode Operation in menu mode 1 Press the menu/demo key. Each turn changes the displayed item. “CD=MD O.T.E. ?“ ....erty “REC TNO MARK ?“ ..............................› “REC INPUT ?“ ..............................› “AUX D. LEVEL ?“ ......................fi∏ “AUX A. LEVEL ?“ ......................fi∏ 2 Select the item to be set. “MONITOR ?“ ..............................› “TIMER SET ?“ ......................as “AUTOPOWERSAVE ?“ ..............................^ volume/ “TIME
Resumen del contenido incluido en la página 17
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 17 Menu mode LCD contrast adjustment (CONTRAST) The contrast of the LCD display on the main unit If the LCD display is hard to view (due to too high or low can be switched as desired. contrast), press and hold the display key on the main unit ÷ Adjust the contrast when the LCD display is hard to read for more than 2 seconds. This resets the contrast to the due to a problem in the installation position or to the init
Resumen del contenido incluido en la página 18
Contents 18 Hearing sound Hearing sound Muting the sound temporarily Listening through headphones Balance adjustment Bass and treble compensation 1 1 3 3 2 2 Tone adjustment 1. Switching the power ON (OFF). When the /timer key is pressed while the power is ON, the power will be switched OFF. timer ÷ To protect the internal circuitry, the sound is muted for about 5 seconds after the 1 1 power is switched ON. ÷ Pressing the CD 6, MD 6, AUX or TUNER/BAND key also turns power on and starts playba
Resumen del contenido incluido en la página 19
Preparation section Basic section Application section Knowledge section Contents 19 Hearing sound Muting the sound temporarily (MUTE) Bass and treble compensation (N.B.: Natural Bass circuit) Remote control unit only TONE A.P.S. SOUND0CONTROL MUTE 12:30PM Blinks MUTE SOUND TRACK S.DIRECT Lights S.DIRECT ÷ Press again to resume the original volume. ÷ This is also cancelled when the volume is adjusted. A.P.S. 12:30PM Listening through headphones Each press switch the modes as follows. 1 Insert
Resumen del contenido incluido en la página 20
Contents 20 Playback of CD Hearing sound To pause playback To pause playback To stop playback To stop playback Playback from desired track To eject 1 1 a disc 2 2 To fast forward and backward Skipping tracks Skipping tracks 1. Load/eject a disc. Press the 0 key to eject the disc. The label must be on top. When taking the disc out of the unit, be sure to pull the disc straight out. If the CD is pulled out in an oblique direction, the played surface may be damaged. ÷ No adapter is necessary to p
