Resumen del contenido incluido en la página 1
COMPACT COMPONENT SYSTEM
COMPACT DISC PLAYER
XL-Z132BK/XL-Z232BK
XL-Z132BK
XL-Z132 COMPACT DISC PLAYER
STANDBY PLAY / PAUSE
OPEN / CLOSE STOP/CLEAR
POWER /
1 2 3 4 5
PROGRAM RANDOM REPEAT CANCEL
6 7 8 9 10 +10
1 BIT P E M D D CONVERTER
XL-Z232BK
PROGRAM CANCEL RANDOM
OPEN /
123 CLOSE
4567
Resumen del contenido incluido en la página 2
Warnings, Cautions and Others/ Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: RISK OF ELECTRIC SHOCK Do not remove screws, covers or cabinet. 1. DO NOT OPEN 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) ATTENTION NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. Afin d’éviter tout risque d’électroc
Resumen del contenido incluido en la página 3
QUALITY SERVICE HOW TO LOCATE YOUR JVC SERVICE CENTER TOLL FREE : 1-800-537-5722 http://www.jvcservice.com Dear customer: In order to receive the most satisfaction from your purchase, read the instruction booklet before operating the unit. In the event that repair is necessary, or for the address nearest your location, please refer to the factory service center list below or within the Continental United States, Call 1-800-537-5722 for your authorized servicer. Remember to retain you Bill of Sal
Resumen del contenido incluido en la página 4
LIMITED WARRANTY AUDIO-1 JVC COMPANY OF AMERICA warrants this product and all parts thereof, except as set forth below ONLY TO THE ORIGINAL PURCHASER AT RETAIL to be FREE FROM DEFECTIVE MATERIAL AND WORKMANSHIP from the date of original retail purchase for the period as shown below. (“The Warranty Period.”) PARTS LABOR 1YR 1YR THIS LIMITED WARRANTY IS VALID ONLY IN THE FIFTY(50) UNITED STATES, THE DISTRICT OF COLUMBIA AND IN COMMONWEALTH OF PUERTO RICO. WHAT WE WILL DO: If this product is found
Resumen del contenido incluido en la página 5
We would like to thank you for purchasing one of our JVC Table of contents products. Before connecting this unit to the wall outlet, please read INTRODUCTION................................................ 1 the instructions carefully to ensure that you obtain the Precautions .................................................................1 best possible performance. About this manual .......................................................1 If you have any questions, please consult your JVC Nam
Resumen del contenido incluido en la página 6
INTRODUCTION Precautions About this manual Load compact disc only This manual covers the operating instructions for the compact disc Never insert anything other than a compact disc into any part of the player XL-Z132BK and XL-Z232BK. player. There are several functions which require separate instructions for each model. Please check the model number stated on the carton box, and follow the descriptions applicable to your unit. If a problem persists If something goes wrong, turn off the power im
Resumen del contenido incluido en la página 7
INTRODUCTION Names of buttons Main unit 4 ¢ AUTO SEARCH/CHECK buttons 22 33 SEARCH buttons 3/8 PLAY/PAUSE POWER: POWER button button STANDBY 0 OPEN/CLOSE button Disc tray indicator 7 STOP/CLEAR button COMPACT DISC PLAYER STANDBY OPEN / CLOSE STOP/CLEAR PLAY / PAUSE POWER / 1 2 3 4 5 PROGRAM RANDOM REPEAT CANCEL 1 BIT P E M D D CONVERTER 6 7 8 9
Resumen del contenido incluido en la página 8
Remote control unit (XL-Z232BK only) Remote control signal transmitter CANCEL button RANDOM: random playback button PROGRAM CANCEL RANDOM POWER PROGRAM button POWER: POWER button OPEN / 123 CLOSE OPEN/CLOSE button 4567 Numeric keypad 8 9 10 +10 8: Pause button 3: Play button 7: Stop button SEARCH AUTO SEARCH / CHECK 1/Á SEARCH buttons 4/¢ AUTO SEARCH/CHECK buttons REPEAT DISPLAY INDEX REPEAT ALL/1 button ALL / 1 MODE ¿/¯ INDEX buttons DISPLAY MODE: COMPACT DIGITAL AUDIO switching time dis- RM
Resumen del contenido incluido en la página 9
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Connecting to the Digital Installing the unit Output Jack Best location It is possible to transmit a digital sound signal from this unit directly to Select a location which is level, dry and neither too cold nor too hot a MD recorder,etc. (temperature range 5°C (41°F) to 35°C (95°F)). Also, avoid dusty locations or any location subject to vibration. Notes Ö Never connect the digital out put cable except to the digital input jack. Ö An optical digital cord (option
Resumen del contenido incluido en la página 10
Supplying the power To connect the AC power cord of the main unit The AC power cord is supplied separately and must be connected to the unit. Plug the AC power cord into the AC power cord inlet of this unit and connect to the wall outlet after all connections are complete. Note When using the COMPU LINK Remote Control System, do not connect the power cord to the SWITCHED AC OUTLET of an amplifier or receiver. AC power cord inlet Rear panel of this unit DIGITAL OUT OPTICAL COMPULINK-3 OUTPUT AC
Resumen del contenido incluido en la página 11
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME COMPU LINK connection Installing the batteries (XL-Z232BK Only) JVC’s COMPU LINK Remote Control System provides unified control To install the batteries in the remote over system components connected with COMPU LINK. Connecting control unit JVC audio components with the COMPU LINK jacks automatically controls relative operations between components and facilitates vari- ous operations. With the COMPU LINK connection to an amplifier or Before operating the remote co
Resumen del contenido incluido en la página 12
BASIC OPERATIONS Basic functions for disc playback Loading a disc in the disc tray Turning on the power of this unit Use the 0 OPEN/CLOSE button to open and close the disc tray. Press the POWER button to turn on this unit. The STANDBY indicator is turned off and the display is turned on. Remote control unit Main unit (XL-Z232BK ONLY) Remote control unit Main unit OPEN/ OPEN/CLOSE (XL-Z232BK ONLY) CLOSE STANDBY POWER 0 POWER 1. Open the disc tray by pressing the 0 OPEN/CLOSE button. 2. Place a d
Resumen del contenido incluido en la página 13
BASIC OPERATIONS Locating a point to start playback Skipping to a desired track Playing a disc Use the 4/¢ buttons. Press the 3 button on the remote control unit or the 3/8 PLAY/ PAUSE button on the main unit. Remote control unit Main unit (XL-Z232BK ONLY) Main unit Remote control unit AUTO SEARCH/CHECK (XL-Z232BK ONLY) PLAY/PAUSE ¢ 4 6 To skip back to the beginning of the track being played, tap the 4 The 3 indicator lights on the display and playback starts. button. When the beginning of the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Displaying the time Searching for a desired section Swithching the time display on XL-Z232BK Each time the DISPLAY MODE button is pressed, the time display Keep the 1/Á SEARCH buttons on the remote control unit or changes as the following. the 22 /33 SEARCH buttons on the main unit pressed during playback. Remote control unit Remote control unit Main unit DISPLAY (XL-Z232BK ONLY) SEARCH 1 Á MODE EACH = EACH REMAIN = TOTAL TOTAL REMAIN The corresponding indicator lights in each
Resumen del contenido incluido en la página 15
VARIOUS PLAYBACK PATTERNS Playing tracks in a Playing tracks in a desired order random order You can play only the favorite tracks in any desired order. You can select and play tracks in a random order. Selections are made so that each track in the disc is played only CANCEL once. PROGRAM RANDOM Numeric keypad main unit 3 PLAY RANDOM 3 PLAY PROGRAM main unit XL-Z232 COMPACT DISC PLAYER STANDBY OPEN / CLOSE STOP/CLEAR PLAY / PAUSE POWER / 1. Press the RANDOM button so that the "RANDOM" indi
Resumen del contenido incluido en la página 16
Playing repeatedly You can repeatedly play the whole disc or one track. It is also possible to utilize this function in combination with random/program playback function. main unit REPEAT REPEAT ALL/1 Repeating whole disc Press the REPEAT (ALL/1) button so that the REPEAT indicator lights on the display. All tracks are played repeatedly. Repeating one track Press the REPEAT (ALL/1) button so that the REPEAT 1 indicator lights on the display. The displayed track is played repeatedly. To cancel re
Resumen del contenido incluido en la página 17
GENERAL INFORMATIONS COMPU LINK remote control system The COMPU LINK Remote Control System controls relative Automatic source selection operations between components automatically and facilitates When the supplied COMPU LINK cord is utilized to connect this unit to others equipped with COMPU LINK jacks, switching-in of each system various operations. component can be performed with a single touch on the source selector button located on a JVC amplifier or receiver. When selection is carried out
Resumen del contenido incluido en la página 18
Care and handling Maintenance of discs How to handle CDs When there are fingerprints or other dirt adhering to a disc, wipe the When handling compact discs, do not touch the surface of the disc (re- disc with a soft, dry cloth with a movement going from the inside flective silver side - the side without the label). outwards. Since compact discs are made of plastic, they are easily damaged. If If difficult to clean, wipe the disc with a cloth moistened with water. the disc gets dirty, dusty, scr
Resumen del contenido incluido en la página 19
GENERAL INFORMATIONS Troubleshooting What appears to be a malfunction may not always be serious. Please go through the following list before requesting service. Symptom Possible cause Remedy The unit is not operative. Power plug is disconnected from the AC Connect the plug to an AC outlet. outlet. The AC power cord plug is disconnected Connect the plug to an AC power from the AC power cord inlet of this unit. cord inlet. Disc is not loaded. Load a disc in the disc tray. The remote control unit
Resumen del contenido incluido en la página 20
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0199AOMOKGJSC EN JV C
