Resumen del contenido incluido en la página 1
E
E
M
M
U
U
COMPACT COMPONENT SYSTEM
MX-SK3— Consists of CA-MXSK3 and SP-MXSK3
CA-MXSK3SP-MXSK3
MX-SK1— Consists of CA-MXSK1 and SP-MXSK1
CA-MXSK1SP-MXSK1
(SP-XSSK3) (SP-XSSK3)
M X - S K 3
COMPACT
DIGITAL VIDEO
DISC
SELECT
ACTIVE
BASS EX.
PHONES
STANDBY/ON
SLEEP
SELECT
AUX
FM MODE FM/AM
VIDEO INTRO ON SCREEN HIGHLIGHT
PREV. NEXT
SET RETURN
ENTER
PBC STILL KEY CONTROL
DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC
REPEAT PROGRAM RANDOM PROGRAM CANCEL
SOUND TAPE-A REC TAPE-B
TURBO START/STOP
SOUND MODE KARAOKE
Resumen del contenido incluido en la página 2
Warnings, Cautions and Others f f CAUTION — f f f/ I button! Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the STANDBY/ON lamp goes off). The f f f f f/I button in any position does not disconnect the mains line. • When the unit is on standby, the STANDBY/ON lamp lights red. The power can be remote controlled. CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remove screws, covers or cabinet. 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. CAUTION • Do no
Resumen del contenido incluido en la página 3
Caution: Proper Ventilation To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent damage, locate the apparatus as follows: 1 Front: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ Top/ Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below. 3 Bottom: Place on the level surface. Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more. 15 cm 1 cm 1 cm 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm CA-MXSK3 CA-MXSK3 CA-MXSK1 CA-MXSK1 10 cm – G-2 –
Resumen del contenido incluido en la página 4
– G-3 –
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction We would like to thank you for purchasing one of our JVC products. Before operating this unit, read this manual carefully and thoroughly to obtain the best possible performance from your unit, and retain this manual for future reference. Moisture condensation About This Manual Moisture may condense on the lens inside the unit in the This manual is organized as follows: following cases: • After starting heating in the room • The manual mainly explains operations using the • In a damp
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Location of the Buttons and Controls ....................... 3 MP3 Disc Playback ................................................... 21 Basic operations ....................................................... 21 Remote Control .......................................................... 3 Front Panel ................................................................. 4 Programming tracks ................................................. 21 Playing Back Tapes ................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
E M U Location of the Buttons and Controls Remote Control Remote Control See pages in the parentheses for details. 1 Number buttons (12, 14 – 15, 18 – 21) 2 VIDEO INTRO button (19) STANDBY/ON 3 ON SCREEN button (19) 4 PREV. 1 (4) button (12, 14 – 15, 18 – 19, 21 – 23) 5 SET button (15) SLEEP 6 ENTER button (21) 7 PBC button (18 – 19) AUX 8 STILL button (19) 9 Disc number buttons (DISC 1, DISC 2, and DISC 3) REV. MODE FM/AM (14 – 15, 17, 19, 21) ON SCREEN Pressing one of these buttons also turns
Resumen del contenido incluido en la página 8
E M U Continued Become familiar with the buttons and controls on your unit. Front Panel Front Panel COMPACT COMPONENT SYSTEM MX-SK3 COMPACT DIGITAL VIDEO DISC SELECT ACTIVE BASS EX. PHONES SELECT EJECT EJECT Notes: All illustrations in this manual will be based on CA-MXSK3 – 4 – L O V English
Resumen del contenido incluido en la página 9
Display Window S.MODE MP3 MONO A B ACTIVE SOUND 1 2 3 RDS TA ST BASS EX. TURBO REC NEWSINFO kHz MHz SLEEP PBC PRGM REPEAT DAILY REC RANDOM ALL 1 CD a 7 (stop) button (14 – 25, 27) See pages in the parentheses for details. s TUNING + and – buttons (12) Front Panel 1 and ¡ (fast left/fast right) buttons (14, 23) 1 VOLUME + / – control (10, 26 – 27) d MIC LEVEL control (26 – 27) 2 SOUND TURBO button (10) f MIC jack (26) 3 ACTIVE BASS EX. button (10) g Video CD buttons 4 Remote sensor • PBC button (
Resumen del contenido incluido en la página 10
ANTENNA ANTENNA Getting Started Supplied Accessories Connecting Antennas Make sure that you have all the following items. FM antenna The number in the parentheses indicates the quantity of the pieces supplied. FM antenna (supplied) • AM loop antenna (1) • FM antenna (1) • Remote control (1) • Batteries (2) • AC plug adaptor (1) FM 75Ω COAXIAL • Video cord (1) If anything is missing, consult your dealer immediately. Putting the Batteries into the Remote Control 1 Attach the FM antenna to the FM 7
Resumen del contenido incluido en la página 11
Continued AM antenna Connecting Speakers SPEAKERS SPEAKERS 2 1 3 Vinyl-covered wire (not supplied) SPEAKERS ANTENNA Red Red FM 75Ω COAXIAL 1 CAUTION: SPEAKER IMPEDANCE Black 6 ~ 16 Ω Speaker cords (red/black) 2 AM loop antenna (supplied) Right speaker Left speaker 1 Connect the AM loop antenna to the AM 1 Press and hold the clamp of the speaker LOOP terminals as illustrated. terminals on the rear of the unit. • If the AM loop antenna wire is covered 2 Insert the end of the speaker cord into the
Resumen del contenido incluido en la página 12
Surround Speakers Adjusting the Voltage Selector For Model CA-MXSK3 Before plugging in the unit, set the correct voltage for your area with the voltage selector on the rear of the unit. To connect surround speakers. SURROUND SPEAKERS 110V 127V CAUTION: SPEAKER IMPEDANCE 220V 16 ~ 32 Ω 230V-240V Voltage mark • Connect the right rear speaker to the RIGHT jack. • Connect the left rear speaker to the LEFT jack. How to install Surround Speakers Use a screwdriver to rotate the voltage selector so the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Common Operations To adjust the clock again Turning On or Off the Power Make sure the ˚ (timer) indicator is not lit on the display. STANDBY/ON To turn on the unit, press • If it is lit, press and hold CLOCK/TIMER until it goes off. OR If you have adjusted the clock before, you need to press STANDBY/ON so that the CLOCK/TIMER repeatedly until the clock setting mode is STANDBY lamp goes off. selected. • Each time you press the button, the clock/timer setting modes change as follows: To turn off
Resumen del contenido incluido en la página 14
E M U Continued Selecting the Sources Reinforcing the Bass Sound (ACTIVE BASS EX.) To listen to the FM/AM broadcasts, press FM/AM. The richness and fullness of the bass sound is ACTIVE BASS EX ACTIVE BASS EX. OR (See page 12.) maintained regardless of how low you set the To playback CDs, press DISC 3¥8. (See pages 13 – 16.) volume. To playback tapes, press TAPE-A 2 3 or TAPE-B 2 3. You can use this effect only for playback. (See page 23.) To select the external equipment as the source, press AUX
Resumen del contenido incluido en la página 15
Selecting the Sound Modes You can select one of the 3 SEA (Sound Effect Amplifier) modes. This function only affects the playback sound, but does not affect your recording. On the unit: Press the sound mode button you want to get the effect of ROCK, POP, or CINEMA. The selected Sound Mode name “ROCK”, “POP”, or “CINEMA” appears on the display. Also, the Sound Mode indicator that corresponds to the selected sound mode blinks. The SOUND MODE indicator also lights up on the display. S.MODE To cance
Resumen del contenido incluido en la página 16
Listening to FM and AM Broadcasts Tuning in a Station On the unit ONLY: 1 Tune in the station you want to preset. 1 Press FM/AM. • See “Tuning in a Station.” The unit automatically turns on and tunes in the previously tuned station (either FM or 2 Press SET. AM). • Each time you press the button, the band alternates between FM and AM. 2 Start searching for stations. On the unit: 3 Press 4 or ¢ to select a preset number. Press and hold TUNING +/ ¡ or TUNING 1 /– for more than 1 second. On the rem
Resumen del contenido incluido en la página 17
Playing Back CDs (CD/CD-R/CD-RW) This unit has been designed to playback the following CDs: 4 Repeat steps 3 for the last CD. • CD (Audio CD) • CD-R (CD-Recordable) 5 Press CD Open/Close 0. • CD-RW (CD-ReWritable) The tray is closed. Continuous use of irregular shape CDs (heart-shape, octagonal, etc.) can damage the System. When placing a disc in the tray Be sure to position the disc inside the recess correctly. Otherwise, the message "NO DISC" will appear in the display, and the disc may Gener
Resumen del contenido incluido en la página 18
Continued SELECT To stop playing for a moment Playing Back the Entire Discs Press DISC 3¥8. — Continuous Play While pausing, the elapsed playing time flashes on the display. 1 Load CDs. To resume playing, press DISC 3¥8. To go to another track 2 Press one of the disc number Press 4 or ¢ before or during buttons (DISC 1, DISC 2 and playback (or press ¢ (NEXT ¡) / DISC 3) for the disc you want to 4 (PREV. 1) on the remote play. control). CD starts playing from the first track of the selected disc.
Resumen del contenido incluido en la página 19
Continued SELECT Programming the Playing Order of the Tracks 6 Press DISC 3¥8. The tracks are played in the order you have — Program Play programmed. You can arrange the order in which tracks play before you To stop playing, press 7. start playing. You can program up to 32 tracks. • To use Repeat play (see page 16) for Program play, press To exit from Program play mode, press PROGRAM or REPEAT after starting Program play. STOP again before or after play. The PRGM (program) indicator goes off. 1
Resumen del contenido incluido en la página 20
Playing at Random — Random Play Repeating Tracks or CDs — Repeat Play The tracks of all loaded CDs will play at random. You can have all the CDs, the program or the individual track • To use Repeat play for Random play, press REPEAT after currently playing repeat as many times as you like. starting Random play. To repeat playing, press REPEAT during or before playing. To use Repeat play for Program play and 1 Load CDs. Random play, press the button after starting • If the current playing source
