Resumen del contenido incluido en la página 1
FS-B70 COMPACT COMPONENT SYSTEM
5-CD
COMPACT COMPONENT SYSTEM
FS-B70—Consists of CA-FSB70 and SP-UXB70
STANDBY/ON
13 2
VOLUME
46 5
DISPLAY
DISC
CLOCK/
SELECT AUX/DVD TREBLE 79 8
TIMER
FM/AM BASS
CD TAPE 10 +10 SLEEP
BASS UP TREBLE
CD1 CD2 CD3 CD4 CD5
SET DOWN CANCEL
3/8 23
CD TAPE FM/AM AUX
REV. CD REC
CD 1 MODE REC MODE
PLAY FM
CD 2 MODE REPEAT MODE
CD 3 A.STANDBY DIMMER AHB PRO
CD 4
CD 5
5-CD CHANGER, PLAY&EXCHANGE
VOLUME
RM-SFSB70J REMOTE CONTROL
PHONES
INSTRUCTIONS
For Customer Use:
Enter be
Resumen del contenido incluido en la página 2
Warnings, Cautions and Others Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage w
Resumen del contenido incluido en la página 3
CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remove screws, covers or cabinet. 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. ATTENTION Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie, etc.: 1. Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l’appareil. 2. Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité. Note to CATV system installer: This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Section 820-40 of the N
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction We would like to thank you for purchasing one of our JVC products. Before operating this unit, read this manual carefully and thoroughly to obtain the best possible performance from your unit, and retain this manual for future reference. Power sources About This Manual • When unplugging the unit from the wall outlet, always pull This manual is organized as follows: on the plug, not the AC power cord. • This manual mainly explains operations using the DO NOT handle the AC power cord
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Location of the Buttons and Controls ............................. 3 Front Panel ................................................................................ 3 Remote Control ......................................................................... 5 Getting Started .................................................................. 6 Unpacking ................................................................................. 6 Connecting Antennas .....................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
5-CD Location of the Buttons and Controls Become familiar with the buttons and controls on your unit. Front Panel r 1 t 2 3 4 y u 5 i 6 VOLUME o 7 DISC SELECT AUX/DVD TREBLE 8 ; FM/AM BASS CD TAPE 9 CD1 CD2 CD3 CD4 CD5 p q w 5-CD CHANGER, PLAY&EXCHANGE PHONES e Front panel See pages in parentheses for details. q Disc eject buttons (10, 15, 16) 1 (standby/on) button and STANDBY/ON lamp (10, CD10, CD20, CD30, CD40, and CD50 19, 20, 26) • Pressing one of these buttons also turns on the unit and 2 R
Resumen del contenido incluido en la página 7
Continued Display window on the front panel 1 2 345 679 8 0 - AHB PRO DAILY 1 2 3 4 5 AUTO STEREO SLEEP REC STANDBY MONO REC CD PRGM RANDOM CD ALL A - B TAPE Display window See pages in parentheses for details. 1 CD indicator (15) 2 Disc indicators (15) 3 Disc play mode indicators (17 – 19) • PRGM (program), RANDOM, and Repeat mode ( , CD, ALL, A-B) 4 TAPE indicator (20) indicator (20) 5 Tape operation indicators (20, 21) •2 3 (tape direction) and (reverse mode) 6 REC indicator (21 – 24) 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Remote Control See pages in parentheses for details. 1 Number buttons 2 BASS button (12) 3 Multi operation buttons • UP and DOWN • 4, 7, and ¢ 4 SET button (13, 14, 19) 5 Source buttons STANDBY/ON •3¥8 CD, 2 3 TAPE, FM/AM, and AUX 13 2 Pressing one of these buttons also turns on the unit. p 6 REV.MODE button (20, 21) 46 5 DISPLAY 1 7 Disc number buttons (10, 16, 17, 22 – 24) q CLOCK/ 79 8 • CD 1, CD 2, CD 3, CD 4, and CD 5 TIMER w Pressing one of these buttons also turns on the unit and 10 +1
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Continued To connect an outdoor FM antenna Unpacking Before connecting it, disconnect the supplied FM antenna. After unpacking, check to be sure that you have all the following items. The number in parentheses indicates the quantity of each Outdoor FM antenna piece supplied. (not supplied) • FM antenna (1) • AM loop antenna (1) • Remote control (1) Coaxial cable (not supplied) • Batteries (2) If any item is missing, consult your dealer immediately. Connecting Antennas FM antenna
Resumen del contenido incluido en la página 10
AM antenna Connecting Speakers To connect speakers You can connect the speakers using the speaker cords. 1 1 ANTENNA 2 3,4 Vinyl-covered wire (not supplied) SPEAKERS RIGHT LEFT 2 Speaker Speaker SPEAKER IMPEDANCE cord cord 6~16Ω AM loop antenna (supplied) 1 Connect the AM loop antenna to the AM LOOP terminals as illustrated. 2 Turn the AM loop antenna until you have the best reception. Right speaker Left speaker To connect an outdoor AM antenna 1 If the cords are covered with insulation, When
Resumen del contenido incluido en la página 11
NOW you are ready to plug in the unit and any To remove the speaker grilles The speaker grilles are removable as illustrated below: other connected equipment. IMPORTANT: Holes Projections Be sure to check that all connections have been made before plugging in the power cord. Putting the Batteries into the Remote Control Insert the batteries—R6(SUM-3)/AA(15F)—into the remote control by matching the polarity (+ and –) on the batteries with the + and – marking on the battery compartment. When the r
Resumen del contenido incluido en la página 12
Basic and Common Operations To change the clock Setting the Clock 1 Make sure the (timer) indicator and the timer mode Before operating the unit any further, first set the unit’s clock. indicator (DAILY or REC) are not lit on the display. When you plug in the power cord, “AM 12:00” starts flashing • If they are lit, press and hold CLOCK/TIMER until they on the display. go off. You can set the clock when the unit is either turned on or in standby mode. 2 Press CLOCK/TIMER repeatedly until the un
Resumen del contenido incluido en la página 13
Continued To turn off the unit automatically (Auto Standby) Turning On the Power Using the Auto Standby function, the unit automatically turns STANDBY/ON To turn on the unit, press STANDBY/ON itself off if no sound comes in for more than 3 minutes when (or on the unit). “CD” or “TAPE” is selected as the source. The STANDBY/ON lamp on the unit lights If an operation is done within this 3-minute period, the Auto green. Standby function is canceled temporarily even though no • When you press the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Adjusting the Volume Reinforcing the Bass Sound You can adjust the volume level only while the unit is turned The richness and fullness of the bass sound is clearly on. The volume level can be adjusted between maintained regardless of how low you set the volume “VOLUME MIN” and “VOLUME 1” – “VOLUME 40 —Active Hyper Bass Pro. (VOLUME MAX).” • This function also affects the sound from headphones. • The volume level has no effect on recording. • This function only affects the playback sound, and do
Resumen del contenido incluido en la página 15
Adjusting the Tone Changing the Display Brightness You can adjust the bass level (low frequency range) and the You can change the display brightness only while the unit is treble level (high frequency range) within a range of “–5” to turned on. “+5.” When shipped, each level is set to “+2.” On the remote control ONLY: • This function also affects the sound from headphones. DIMMER Press DIMMER while the unit is turned on. • This function only affects the playback sound, and does not • Each time y
Resumen del contenido incluido en la página 16
Listening to FM and AM Broadcasts Tuning in to a Station Presetting Stations You can preset 30 FM and 15 AM stations manually. FM/AM 1 Press FM/AM to select either “FM” In some cases, test frequencies have been already stored or “AM.” for the tuner since the factory examined the tuner preset The unit automatically turns on and tunes in to function before shipment. This is not a malfunction. You the previously received station—either FM or can preset the stations you want into memory by following
Resumen del contenido incluido en la página 17
SET 4 Press SET again. To tune in to a preset station directly using the number “STORED” appears on the display for a buttons while. On the remote control ONLY: 13 2 Pressing the number button(s) allows you to select the preset number you want. 46 5 The tuned station in step 1 is stored in the preset number Ex.: For preset number 5, press 5. 79 8 selected in step 3. For preset number 15, press +10, • Storing a new station on an already assigned number then 5. 10 +10 erases the previously stored
Resumen del contenido incluido en la página 18
Playing Back Discs on the 5-CD Changer This unit has been designed to play back the following Loading Discs discs—CD, CD-R, and CD-RW. When playing a CD-R or CD-RW On the unit ONLY: User-edited CD-Rs (CD-Recordable) and CD-RWs (CD- ReWritable) can be played only if they are already 1 Press one of the disc eject buttons (CD10 – “finalized.” CD50) for the disc tray you want to load a • Usually you can play back your original CD-Rs or CD- disc onto. RWs recorded in music CD format. However, sometim
Resumen del contenido incluido en la página 19
Continued Playing Back All the Entire Discs Disc playback sequence in the 5-CD Changer —Continuous Play When 5 discs are loaded on the disc trays*, they are played in the following sequence: You can play discs continuously. Ex.: When playback is started from the CD 2 tray: CD 2 ] CD 3 ] CD 4 ] CD 5 ] CD 1 (then stops) 1 Load discs into the 5-CD Changer. * If no disc is on the disc tray, 5-CD Changer skips that tray. 2 Select a disc and start playback. To start Continuous Play while a source oth
Resumen del contenido incluido en la página 20
To start playing a disc during playback of another disc To go to another track directly using the number buttons On the remote control: On the remote control ONLY: CD 1 Press one of the disc number buttons (CD 1 13 2 – CD 5). Pressing the number button(s) allows CD 2 The selected disc starts to play. you to start playing the track number 46 5 CD 3 on the current disc. 79 8 CD 4 Ex.: For track number 5, press 5. For track number 15, press +10, 10 +10 CD 5 then 5. For track number 20, press +10, O