Resumen del contenido incluido en la página 1
DVD HOME THEATER SYSTEM
S-101
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE OPERACION
Resumen del contenido incluido en la página 2
ESPAÑOL FRANCAIS ENGLISH 2 SAFETY PRECAUTIONS SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be 13. Power-Cord Protection – Power-supply cords should be routed so that CAUTION read before the product is operated. they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be RISK OF ELECTRIC SHOCK convenience re
Resumen del contenido incluido en la página 3
ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL 2 System setup menu / Menu de configuration système / Menú System Setup page 43, 44 page 45 ~ 50 page 51 ~ 53 page 45 page 50, 51 page 53, 54
Resumen del contenido incluido en la página 4
ENGLISH Getting Started Advanced Operation Getting Started Using other playback function (playing the disc) Playing repeatedly ································································35 Playing tracks in the desired order (Program) ······················36 Contents Playing tracks in the random order·······································36 Playing in the zoom mode····················································36 Getting Started Basic Operation Using the RDS (Radio Data System) Acces
Resumen del contenido incluido en la página 5
2 7 1 6 0 1 2 3 4 5 6 7 0 5 4 3 ENGLISH Getting Started Getting Started Thank you for choosing the DENON S-101 DVD Home Theater System. This remarkable Additional information component has been engineered to provide superb surround sound listening with home theater Surround··········································································59, 60 sources such as DVD, as well as providing outstanding high fidelity reproduction of your favorite Dolby Virtual Speaker ·························
Resumen del contenido incluido en la página 6
ENGLISH Getting Started Getting Started Before using Cautions on installation Pay attention to the following before using this unit: DVD Surround receiver Speaker system and subwoofer • Handle the power supply cord carefully •Before turning the power switch on Do not damage or deform the power supply Check once again that all connections are Noise or disturbance of the picture may be The quality of the sound produced from the cord. If it is damaged or deformed, it may proper and that there are n
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH Getting Started Getting Started 2 Speaker stand installation NOTE: Cautions on handling •To ensure safety, do not place any objects •When mounting the speaker system (SC- on top or lean objects against the speaker S101) on a speaker stand or wall bracket. DVD Surround receiver Speaker system system. As shown in the diagram, fasten the speaker •The speaker may topple down or fall if • Switching the input function when input • Magnetic force of speaker system. stand to the back of the sp
Resumen del contenido incluido en la página 8
ENGLISH Getting Started Getting Started Discs Disc terminology The types of discs listed on the table below can be used on the S-101. 2 Titles and chapters (DVD-videos) 2 Playback control (video CDs) The marks are indicated on the disc labels or jackets. DVD-videos are divided into several large Video CDs including the words “playback Recorded sections called “titles” and smaller sections control” on the disc or jacket are equipped with Usable discs Mark (logo) Disc size signals called “chapters
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH Getting Started Getting Started Cleaning discs Storing discs Operating range of the remote control unit •Fingerprints or dirt on the disc may lower • Always eject discs after playing them. • Point the remote control unit at the remote sensor on the main unit as shown on the diagram. sound and picture quality or cause breaks in • Keep discs in their cases to protect them from • The remote control unit can be used from a straight distance of approximately 7 meters/22 feet playback. Wipe of
Resumen del contenido incluido en la página 10
0 1 2 3 4 2 3 4 5 6 7 8 5 3 6 7 6 8 0 1 0 1 2 3 0 1 2 3 4 4 ENGLISH Getting Started Getting Started Display Part names and functions DVD surround receiver front panel ! ! ! ! ! !! ! ! !! o i For details on the functions of these parts, refer to the pages given in parentheses ( ). ! ! ! ! q w e r t y u 1 (the play indicator) lights when a disc is q ! Lights in the Dolby Virtual Speaker mode. playing, and 3 (the pause mode) is set. Lights to indicate the currently playing audio ! These light to in
Resumen del contenido incluido en la página 11
ENGLISH Getting Started Getting Started Rear Remote control unit PROGRAM/DIRECT button ······················(36) • For details on the functions of these parts, refer to the pages given in parentheses ( ). RANDOM button Front ···································(36) SOURCE POWER button NUMBER button (for selected mode) ···································(17) ···································(58) REP 1/ALL button ON/STANDBY button ···································(35) SEARCH MODE button ·····
Resumen del contenido incluido en la página 12
ENGLISH Getting Started Getting Started 2 Valid buttons on the each functions DVD function TUNER function AUX function 9 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH Easy Setup and Operation Protector circuit Cautions on connecting Easy Setup and Operation This unit is equipped with a high-speed With this unit’s speaker outputs, signals protection circuit. The purpose of this circuit with the reverse phase of the “+” side With the S-101 it is possible to enjoy a home theater easily, simply by using the included cables to is to protect the speakers under output terminal’s signals are also output connect a subwoofer, speakers and your TV. “Easy setup
Resumen del contenido incluido en la página 14
ENGLISH Easy Setup and Operation Easy Setup and Operation Connecting the supplied antennas Connecting a TV • When making connections, also refer to the operating instructions of the TV or monitor. AM loop antenna FM indoor antenna TV VIDEO IN Note to CATV system installer: This reminder is provided to call the CATV Black system installer’s attention to Article 820-40 White of the NEC which provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies WIDE/LB/PS that the cable ground sh
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH Easy Setup and Operation Easy Setup and Operation Inserting the batteries q Remove the remote control unit’s rear Notes on batteries: cover. • Use R6P/AA batteries in the remote control unit. • The batteries should be replaced with new ones approximately once a year, though this depends on the frequency of usage. • Even if less than a year has passed, replace the batteries with new ones if the set does not operate even when the remote control unit is operated nearby the set. (The include
Resumen del contenido incluido en la página 16
ENGLISH Easy Setup and Operation Easy Setup and Operation Press the 1 1 button. ON/STANDBY 6 Adjust the volume. 5 2 1 7 1 2 VOLUME (Main unit) (Remote control unit) ON/STANDBY VOLUME The volume is shown on the display. MUTE •If appears on the TV screen while buttons are being Playing a DVD disc operated, that operation is not possible on the S-101 or with • Pick up the disc carefully so as not to touch the signal surface and hold it with the labeled side facing up. that disc. •With the disc tray
Resumen del contenido incluido en la página 17
ENGLISH Connecting Other Sources 2 To mute the sound Connecting Other Sources Use this to turn off the audio output temporarily. Advanced setup options Press the MUTE button. Cable indications The hookup diagrams on the subsequent pages assume the use of the following optional connection cables (not supplied). When connecting other equipment, disconnect the power supply cord from the AC power outlet before connecting other equipment. • Cancelling MUTING mode: q Press the MUTE button again. Audio
Resumen del contenido incluido en la página 18
ENGLISH Connecting Other Sources Connecting Other Sources Connecting a DBS/Cable tuner/VCR Connecting a tape deck, MD recorder or CD recorder • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components. • When making connections, also refer to the operating instructions of the other components. • If the device to be connected is equipped with a digital audio output (COAXIAL), connect it to the • Connect the tape deck’s audio output and audio input terminals to the
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENGLISH Connecting Other Sources Connecting Other Sources Connecting a component connections To change the speaker cable (Better than S-Video picture quality) Refer to the procedure below if you want to switch to a different speaker cable. This example describes how to mount the “+” side cable to the connector. Mount the “–“ side cable in the same Monitor TV way. COMPONENT VIDEO IN D F q Insert the included hexagonal wrench into the hole Y at the side of the connector’s “+” side. (Arrow A) PB/C
Resumen del contenido incluido en la página 20
ENGLISH Basic Operation Basic Operation Press the ENTER button. 3 • Playback also starts if the 1 button is pressed. Example: Playing a disc Playback 2 8, 9 Orange 1/ 3 Press the 1 1 button. Playback will start from the first chapter or track of the disc. You can return to the menu screen by pressing the TOP If the playback does not start automatically, press the 1 MENU button while the DVD is playing, though this depends button. on the disc. Press the RETURN button during playback of a video CD
