Resumen del contenido incluido en la página 1
For assistance and information
call toll free I-800-BUY-AIWA
(United States and Puerto Rico)
L >
8Z-MA3-903-01
(ilEr!3i
981 2!15AKM-Y-9
DIGITAL AUDIO
Resumen del contenido incluido en la página 2
.* + 4 Ventilation — The unit should be situated with adequate space around it so that proper heat ventilation is assured. Allow 10 cm (4 in.) clearance from the rear and the top of the unit, and 5 cm (2 in.) from each side. - Do not place the unit on a bed, rug, or similar surface that may block the ventilation openings. - Do not install the unit in a bookcase, cabinet, or airtight rack where ventilation may be impeded. 5 Objects and liquid entry — Take care that objects or liquid do not get in
Resumen del contenido incluido en la página 3
Outdoor Antenna 1 Power lines — When connecting an outdoor antenna, make sure it is located away from power lines. 2 Outdoor antenna grounding — Be sure the antenna system is properly grounded to provide protection against unexpected PREPARATIONS voltage surges or staltic electricity build-up. Article 810 of the National Electrical Cc~de,ANS1/NFPA 70, provides information CONNECTIONS ................................................................. 4 on proper grounding of the mast, supporting s
Resumen del contenido incluido en la página 4
7 Connect the right speaker to the main unit. @ Connect the speaker cord with the plug to the SPEAKERS HIGH FREQ R terminal. Check your system and accessories EE!Il CX-ZL70 Compact disc stereo cassette receiver SX-WZL70 Front speakers PX-E860 Stereo turntable Remote control AM antenna FM antenna @ Connect the speaker cord with the white stripe to the SPEAKERS LOW FREQ R C) terminal and the black cord to the O terminal. # e ● ,4 .’. e e ● fB@@ Operating Instructions, etc. 2 Connect the left speak
Resumen del contenido incluido en la página 5
3 Connect the stereo turntable to the main unit. m Connect the red plug to PHONO IN R jack, and the white ● Be sure to connect the speaker cords correctly. Improper plug to PHONO IN L jack. connections can cause short circuits in SPEAKERS terminals, 4 Connect the sumlied antennas. Connect the FM an\&na to FM 75 Q terminals and the AM antenna to AM LOOIP terminals. ● Do not leave objects generating magnetism, such as credit FM antenna cards, near the speakers, as the objects may be damaged. ● Do
Resumen del contenido incluido en la página 6
Inserting batteries Detach the battery cover on the rear of the remote control and insert two R6 (size AA) batteries. CD ■ R6iAA) When to replace the batteries The maximum operational distance between the remote control To turn the power on and the sensor on the main unit should be approximately 5 meters Press one of the function buttons (TAPE, TUNER, PHONO, (16 feet). When this distance decreases, replace the batteries VIDEO/AUX or CD). with new ones. Playback of the inserted disc or tape begin
Resumen del contenido incluido en la página 7
To provide reinforcement for the ultra-low frequencies, in addition to the Left/Right 2-channel amplifier used to reproduce mid-to- high-range frequencies, this system incorporates a second L/R 2-channel amplifier just for reproduction of ultra-low frequencies — making it, in effect, a 4-amplifier system. By utilizing discrete amplifiers for mid to-high-frequencies and low frequencies, high- quality sonic reproduction that is virtually free from distortion can be realized. This Multi Amplifier S
Resumen del contenido incluido en la página 8
● During the game Demo, +-,<, - and ■ are available only for the game Demo. Cancel the game Demo to use these ,x buttons for the functions such as CD playing, etc. -— I ● During the game Demo, some indicators unrelated with the . . .—- ?–; actual operation light up on the display. t POWER - #---l “’ i-”-f When the AC cord is plugged into an AC outlet for the first time after purchase, the game Demo will begin in the display. When the power is turned on, the game Demo will end. When the power is
Resumen del contenido incluido en la página 9
‘J-i;g The T-BASS system enhances the realism of low-frequency $@iI B+ {($ *#!’ sound. .::2; is# -$ ,:3, :gg ~=.,;r, Press T-BASS. Each time it is pressed, the level changes. Select one of the ‘. ‘~’ three levels or the off position to suit your preference. f Low-frequency sound may be distorted when the T-BASS system is used for a disc or tape in which low-frequency sound is already emphasized. In this case, cancel the T-BASS system. Tllrn VOLUME on the main unit, or press VOL A or 1/ on the re
Resumen del contenido incluido en la página 10
MANUALLY The equalization curve can be customized to suit your preference. MI-M4 \ F====%% 1 Press GEQ FREQ (LOW). The lowest level frequency indicator flashes for 8 seconds. LATIN, 2 Within 8 seconds, turn MULTI JOG to adjust the CLASSIC I level of the lowest frequency. GEQ 3 Press GEQ FREQ (HIGH). The highest level frequency indicator flashes for 8 seconds. 4 Within 8 seconds, turn MULTI JOG to adjust the level of the highest frequency. “-, -., .fv., i ,-w,r., ,r,w !* ., , -’ : ‘,,.’ ,.. ., -
Resumen del contenido incluido en la página 11
To search for a station quickly (Auto Search) Press TUNER PRESET repeatedly to display “SEARCH” (auto search mode), and turn MULTI JOG clockwise or #=%$$ counterclockwise until the frequency starts to change rapidly. -~=:s, To stop the Auto Search manually, turn MULTI JOG a little in either direction. ● The Auto Search may not stop at stations with very weak ~~ signals. ● u DOWN and -UP are also available to search for a w ““---u station. Keep 44 DOWN or -UP pressed until the tuner starts search
Resumen del contenido incluido en la página 12
& — -—. —. The unit can store a total of 32 preset stations for all bands. When a station is stored, a preset number is assigned to the station. Use the preset number to tune in to a preset station 1 Press TUNER/BAND to select a band. directly. 2 Press numbered buttons O-9 and +1 O to select a preset number. 7 PressTUNER/BAND to select a band, and tune in Example: to a station with + DOWN or -UP. To select preset number 20, press +1O, +1Oand O. To select preset number 15, press +10 and 5. 2 Pres
Resumen del contenido incluido en la página 13
INSERTING TAPES Use Type I (normal), Type II (high/CrOz) or Type IV (metal) tapes for playback. a Y -REV MODE Insert a tape. - ~ PUSH Press +* to start play. EJECT Playback Playing side indicator deck number -DECK2 Press TAPE, then press A PUSH EJECT to open the cassette holder. The tape counter indicates the tape running length. P: The front side is being played (forward). +: The back side is being played (reverse). A -- When tapes are loaded in both decks ❑ Press TAPE/DECK 1/2 first to select
Resumen del contenido incluido en la página 14
About cassette tapes ● To prevent accidental erasure, break off the plastic tabs on the cassette tape after recording with a screwdriver or other pointed tool. Side A , :o;l@ 2 4 q I L’@ +. ■ 3 1 Tab for side A 1 Type II tape detection slot ,> J To record on the tape again, cover the tab openings with After playback on one deck finishes, the tape in the other deck adhesive tape, etc. (On Type II tapes, take care not to will start to play without interruption. cover the Type II tape detection slo
Resumen del contenido incluido en la página 15
CD EDITI CHECK 0-9,+10 DISC DIRECT PLAY +b 4,W ■ J. . -_ ._. Load discs, To dav all discs in the disc com~artment, press + E. All discs are played once. The indicator of DISC DIRECT PLAY flashes to indicate the disc being played. P[ress CD, then press AOPEN/CLOSE to open the Number of track d}sc compartment. Load disc(s) with the label side Elapsed playing time being played up. ~~ load one or two discs, place the disc(s) on the tray(s) in the direction of the arrows as illustrated. To plav one d
Resumen del contenido incluido en la página 16
To start play when the power is off (Direct Play Function) Press CD. The power turns on and play of the loaded disc(s) begins. When 40 PEN/CLOSE is pressed, the power is also turned on. To check the remaining time RANDOfvt/ Press CD EDIT/CHECK on the remote control during play. The REPEAT amount of time remaining until all tracks finish playing is displayed. To restore the playing time display, press CD EDIT/ CHECK. Selecting a track with the remote control 1 Press DISC DIRECT PLAY, then press o
Resumen del contenido incluido en la página 17
,. “$;,Ii To check the program Each time - or > is pressed in stop mode, a disc number, # ‘~ # track number, and program number will be displayed. $:%4 &;@”/ To clear the program f~j; Up to 30 tracks can be programmed from any of the inserted $& Press ■ CLEAR in stop mode. discs. add tracks to the program To Repeat steps 2 and 3 in stop mode. The track will be programmed after the last programmed track. To change the programmed tracks Clear the program and repeat all the steps again. To play the
Resumen del contenido incluido en la página 18
To stop recording, press ■ . To pause recording, press 1I. (Applicable when the recording source is TUNER, PHONO or VIDEO/AUX.) To resume recording, press again. This section explains how to record from the tuner, CD player, To start recording with the remote control or external equipment. First press ●/O REC/REC MUTE, and then press + ➤ within 2 seconds. “Can’t REC” is displayed if you attempt to record on a tape with the plastic tabs broken off. TAPEI — DEcK1/2 4— 11— The output volume and ton
Resumen del contenido incluido en la página 19
2 Preparation This function allows you to make exact copies of both sides of ● Set the tape to the point where recording will start. the original tape. The reverse side of both tapes will start ● The reverse mode is automatically set to =, Note that recording simultaneously as soon as the longer tape has been reversed. will be done on one side of the tape only. ● Dubbing does not start from a point halfway in the tape. 1 Press TAPE. ● The reverse mode is automatically set to =). Recording will 2
Resumen del contenido incluido en la página 20
6 First press ●/O REC/REC MUTE, then press+> within 2 seconds to start recording. The tape is rewound to the beginning of the front side, the lead segment is played through for 10 seconds, and recording starts. When recording on the front (side A) ends, recording on the back (side B) starts. To stop recording 3 Press W. Recording and CD play stop simultaneously. 4,5 2 To clear the edit program 4 Press ■ twice so that “EDIT” disappears on the display. 6 6 To check the order of the programmed trac
