Resumen del contenido incluido en la página 1
(
For assistance and information,
call toll free I-800-BUY-AIWA.
(United States and Puerto Rico)
I
B8-CLB-913-01
ai3i?3
DIGITAL AUDID
98041 0AYK-H-6
Resumen del contenido incluido en la página 2
7 Condensation — Moisture may form on the CD pickup lens WARNING when: - The unit is moved from a cold spot to a warm spot TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC - The heating system has just been turned on SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO - The unit is used in a very humid room RAIN OR MOISTURE. - The unit is cooled by an air conditioner When this unit has condensation inside, it may not function normally. Should this occur, leave the unit for a few hours, then @ try to operate again. 8 W
Resumen del contenido incluido en la página 3
]Vlaintenance TABLE OF CONTENTS Clean the unitonly as recommended in the Operating Instructions. PREPARATIONS lDamage Requiring Service PRECAUTIONS ................................................................... 2 I+ave the units serviced by a qualified service technician if: CONNECTIONS ..................................................................4 The AC power cord or plug has been damaged BEFORE OPERATION ........................................................6 - Foreign objects or
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 Connect the speaker cords to the tuner/amplifier CONNECTIONS unit. The speaker cord from the right speaker should be connected Before connecting the AC cord to the “R” jack and the cord from the left speaker to the “L” The rated voltage of your system shown on the rear panel is 120 jack. V AC. Check that the rated voltage matches your local voltage. IMPORTANT ● Connect the speakers, antennas, and all optional equipment first. Then connect the AC cord in the end. ● There are no differences betw
Resumen del contenido incluido en la página 5
Connect the supplied antennas, PLACING THE TWO UNITS SIDE BY SIDE Connect the FM an_tenna to the FM 75 Q terminals and the You may also place the CD player and the tuner/amplifier units AM antenna to the AM LOOP terminals. side by side according to your preference. In this case, make sure that the flat cable does not obstruct the AM FM antenna ventilation openings, as shown below. Always leave adequate clearance between the flat cable and the ventilation openings. 4 Connect the AC cord to an AC
Resumen del contenido incluido en la página 6
USING THE CONTROL PANEL BEFORE OPERATION 1’ 1 (20 0 00 Remote ~ sensor ‘-- 00 O? 1 CONTROL POWER Control panel To eject the control panel Pressing the ~ button orthe TUNER/BAND button turns the Press the CONTROL OPEN/CLOSE button when the power is power on and starts play of the corresponding source (Direct turned on or off. The control panel will pop out. Play Function). To close the control panel, press the button again. Furthermore, ejecting the control panel (see the right column) while the
Resumen del contenido incluido en la página 7
USING THE REMOTE CONTROL SETTING THE CLOCK Inserting batteries Detach the battery cover on the rear of the remote control and insert two R03 (size AAA) batteries. POWER When to replace the batteries The maximum operational distance between the remote control and the sensor on the CD player unit should be approximately 5 + I ❑ meters (16 feet). When this distance decreases, replace the batteries with new ones. II Opening and closing the top cover ~d Press the POWER kwtton to turn on the power. Pr
Resumen del contenido incluido en la página 8
m ADJUSTING THE SOUND Low frequency sound may be distorted when the T-BASS system is used for a disc in which low frequency sound is originally emphasized. In this case, cancel the T-BASS system. 00 0 00 I I EGl (EQUALIZER) This unit provides the following three different kinds. ROCK: Powerful sound emphasizing treble and bass POP: More presence in the vocals and midrange JAZZ: Accented lower frequencies for jazz-type music Press the SOUND MODE button repeatedly until “EQ OFF” appears on the dis
Resumen del contenido incluido en la página 9
When an FM stereo broadcast contains noise MANUAL TUNING Press the MODE TUNER button while pressing the SHIFT button on the remote control. “MONO” appears on the display. Noise is reduced, although reception is monaural. MONO m’””’’” TUNER/ BAND To restore stereo reception, repeat the above again. To change the AM tuning interval The default setting of the AM tuning interval is 10 kHz/step. If TUNER/ you use this unit in an area where the frequency allocation system BAND is 9 kHz/step, change th
Resumen del contenido incluido en la página 10
PRESET NUMBER TUNING PRESETTING STATIONS 7 Press the TUNER/BAND button to select a band. 2 Press the numbered buttons on the remote m’””7”’ control to select a preset number. Example: To select preset number 15, press the +10 and 5 buttons. TUNER/ To select preset number 10, press the +10 and O buttons. BAND Another method to tune in to a preset station Press the TUNER/BAND button to select a band. Then press the - button. Each time the button is pressed, the station with the next higher number
Resumen del contenido incluido en la página 11
To stop play, press the the ■ button. OPERATION To pause play, press the 1II button. To resume play, press again. To search for a particular point during playback, keep the 1< or ➤>1 button (or the 4+ / ➤* button) pressed and release ~opEN/ , the button at the desired point. To skip to the beginning of a track during playback, press REMAIN the 14< or ➤>1 button (or the <+ / W button) repeatedly. The system skips forward through the tracks with the ➤Fl button, and skips back with the 1<4 button.
Resumen del contenido incluido en la página 12
PROGRAMMED PLAY Up to 32 tracks can be programmed from the inserted disc Use the remote control. 1 Press the PRGM button while pressing the SHIFT button in stop mode. “PRGM” appears on the display. SHIFT tik RANDOM PLAY 2 Press the numbered buttons and the +1 O button All the tracks on the disc can be played randomly. Press the RANDOM button while pressing the SHIFT to program a track. Example: button on the remote control. To select the 12th track, press the +10 and 2 buttons. “RANDOM” lights u
Resumen del contenido incluido en la página 13
5 Select the duration for the timer-activated period TIMER PLAY with the 4< or E-P button, and press button. The duration for the timer-activated period can be set between 5 and 240 minutes in 5-minute steps. POWER Prepare the source. 6 To listen to a CD, load the disc, The unit can be turned on at a specified time every day with the To listen to a radio broadcast, select the desired band and built-in timer. tune in to a station. Make sure the clock is set correctly. (See page 7.) To listen to t
Resumen del contenido incluido en la página 14
SETTING THE SLEEP TIMER CONNECTING OPTIONAL EQUIPMENT SLEEP U,bb I f’” ‘1 ~CD DIGITAL OUT (OPTICAL) TAPE IN AUX IN LINE OUT The unit can be turned off automatically at a specified time. Use the remote control. 7 Press the SLEEP button while pressing the SHIFT button on the remote control. II @@@ SUPER \~ ~ v WOOFER Refer to the operating instructions of the connected equipment for details. ● The connecting cords are not supplied. Obtain the necessary button 2 Within 4 seconds, press the - or ➤>
Resumen del contenido incluido en la página 15
LINE OUT JACKS RECORDING THE SOUND USING This system can output analog sound signals for all functions EXTERNAL EQUIPMENT through these jacks. Use a cable with RCA phono plugs to connect audio equipment. To record the CD sound on an MD Connect an MD recorder to the CD DIGITAL OUT (OPTICAL) m jack. Do not connect equipment to the LINE OUT jacks and AUX IN Play back the CD to be recorded and start recording on the jacks simultaneously. connected MD recorder. Otherwise, noise is generated and malfu
Resumen del contenido incluido en la página 16
TROUBLESHOOTING GUIDE CARE AND MAINTENANCE If the unit fails to perform as described in these Operating Occasional care and maintenance of the unit and the software Instructions, check the following guide. are needed to optimize the performance of your unit. GENERAL To clean the cabinet There is no sound. Use a soft and dry cloth. If the surfaces are extremely dirty, use a soft cloth lightly ● Is the AC cord connected properly? ● Is there a bad connection? (+ page 4) moistened with mild detergen
Resumen del contenido incluido en la página 17
UWSYSTEM SPECIFICATIONS The word “BBE” and the “BBE symbol” are trademarks of BBE Sound, Inc. MAIN UNITS Under license from BBE sound, Inc. FM tuner section Tuning range 87.5 MHz to 108 MHz COPYRIGHT 13.2 dBf Usable sensitivity (IHF) Please check the laws on copyright relating to recordings from Antenna terminals 75 ohms (unbalanced) discs, radio or external tape for the country in which the machine is being used. AM tuner section Tuning range 530 kHz to 1710 kHz (10 kHz NOTE step) This equipmen
Resumen del contenido incluido en la página 18
PARTS INDEX Instructions about each part on the main unit or remote control are indicated on the pages shown below. ■ STOP (11) A OPEN/CLOSE (11) “’”’’’’’’’”h 144, FFISKIP (9,10,11) DEMO (5) TUNER/BAND (9,10) CONTROL OPEN/CLOSE (6) IISET (7,10,11) lCLEAR (10,11) ➤ PRESET (IO, II) VOLUME (8) U ,E/TUNING DOWN/UP (7,9,10,11) k SOUND MODE (8) TuNER/BAND(9,10) TAPE (15) 1 # AUX (15) CD(ll) J REMAIN (11) PRGM (12) RANDOM (12) (T[MER (13) \ REPEAT (12) 1 k .,, . . 0-9, +10 (10,11,12) ~abQ ~ ~a MODE TUN
Resumen del contenido incluido en la página 19
Front 180” speaker system EiiE!l Aiwa’s Front 180” Speaker System provides excellent sound balance for true stereo reproduction from any listening angle. In stereo sound reproductions systems up to now, the listening area where the optimal stereo effect is obtained has been extremely narrow. This is due to the following reasons. As shown in Figure 2, a conventional stereo system has speakers on the front panel of the speaker system, pointing forward. It is designed for listening in a location di
Resumen del contenido incluido en la página 20
7 Condensation — Puede formarse condensation en la Iente del ADVERTENCIA fonocaptor del reproductor de discos compactos cuando: - La unidad pase de un Iugar frio a uno caliente. PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O - El sistema de calefaccion se acabe de encender. DESCARGAS ELECTRICAS, NO EXPONGA ESTE - La unidad se utilice en una habitation muy humeda. APARATO A LA LLUVIA NI A iA HUMEDAD. La unidad se enfrie mediante aire acondicionado, Esta unidad puede no funcionar debidamente cuando se form
