Resumen del contenido incluido en la página 1
AUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVER
RX-8030VBK
RX-7030VBK/RX-7032VSL
(For RX-8030VBK)
(For RX-8030VBK)
A/V CONTROL RECEIVER
1 23
MENU
4 56
ENTER
7/P 89
10/0 0 +10
CONTROL
For Customer Use:
INSTRUCTIONS
Enter below the Model No. and Serial
No. which are located either on the rear,
bottom or side of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
LVT1007-001A[J]
COVER_8030&7030[J]f.pm6 1 03.2.13, 4:39 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
Warnings, Cautions and Others/ Mises en garde, précautions et indications diverses For U.S.A CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK This equipment has been tested and found to comply with the limits DO NOT OPEN for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. harmful interference in a residential installation. DO NOT REMOVE COVER (OR
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Basic Settings........................................... 25 Introduction ................................................ 2 Features ...................................................................................... 2 Setting the Speakers Configuration .......................................... 25 Precautions ................................................................................. 2 Basic Setting Items ..............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction We would like to thank you for purchasing one of our JVC products. Before operating this unit, read this manual carefully and thoroughly to obtain the best possible performance from your unit, and retain this manual for future reference. Features Precautions Power sources CC (Compensative Compression) converter —ONLY for RX-8030VBK • When unplugging the receiver from the wall outlet, always pull the plug, not the AC power cord. CC Converter eliminates jitter and ripples, achieving a
Resumen del contenido incluido en la página 5
Parts Identification Remote Control RX-8030VBK RX-7030VBK/RX-7032VSL A/V CONTROL RECEIVER A 1 CATV/DBS VCR 1 TV AUDIO CATV/DBS VCR TV AUDIO 2 2 DVD MULTI DVD CD DVD MULTI DVD CD FM/AM FM/AM TV/DBS VCR TAPE/CDR ANALOG/DIGITAL VCR 1 VCR 2 CDR TAPE/MD 3 3 INPUT e TV/DBS VIDEO PHONO ANALOG/DIGITAL INPUT e SURROUND DSP SURR/DSP ANALOG SURROUND DSP SURR/DSP ANALOG OFF DIRECT OFF DIRECT 4 r 4 r EX/ES BASS BOOST EX/ES BASS BOOST 1 23 1 23 MENU MENU CC CONVERTER TEST CENTER SUB WOOFER CD DISC TEST CENTER
Resumen del contenido incluido en la página 6
Front Panel 8 6 RX-8030VBK RX-8030VBK CC CONVERTER TV SOUND VCR 1 VCR 2 VIDEO DVD MULTI DVD PHONO CD CDR TAPE/MD FM AM /DBS RX-7030VBK RX-7030VBK/RX-7032VSL RX-7032VSL BASS BOOST DVD MULTI DVD VCR TV SOUND/DBS CD TAPE/CDR FM AM 1 2 3 4 5 7 MASTER VOLUME SURROUND STANDBY DSP STANDBY/ON SPEAKERS ON/OFF SURROUND/ DSP OFF 1 2 DVD MULTI DVD VCR TV SOUND/DBS CD TAPE/CDR FM AM SUBWOOFER OUT ON/OFF ANALOG DIRECT SETTING ADJUST MULTI JOG QUICK SPEAKER SETUP EXIT PUSH – OPEN PUSH SET PHONES Display Window
Resumen del contenido incluido en la página 7
Front Panel 1 STANDBY/ON button and STANDBY lamp (17) q EX/ES button (37) 2 • SPEAKERS ON/OFF 1 button (19) w • INPUT ANALOG button (20) • SPEAKERS ON/OFF 2 button (19) • INPUT ATT button (20) 3 • SURROUND button (37) e MIDNIGHT MODE button (20) • DSP button (39) r INPUT DIGITAL button (20) • SURROUND/DSP OFF button (37, 39) t TUNER CONTROL buttons 4 Remote sensor • FM/AM TUNING 5 / ∞ buttons (23) 5 Display window (17) • FM/AM PRESET 5 / ∞ buttons (23, 24) 6 • For RX-8030VBK: Source selection b
Resumen del contenido incluido en la página 8
Rear Panel RX-8030VBK 1234 56 7 8 9 VIDEO AUDIO DIGITAL IN PREOUT COMPU LINK-4 AV SUBWOOFER CENTER RIGHT LEFT VIDEO S-VIDEO COMPONENT VIDEO SURR BACK SURR CENTER FRONT (SYNCHRO) COMPULINK- DVD DVD L L IN IN ANTENNA DVD FRONT IN DBS R R TV SOUND AM SURR IN DIGITAL 1 (DVD) DBS (REAR) EXT IN AM SUBWOOFER LOOP OUT MONITOR (REC) OUT (REC) OUT DIGITAL 2 (CD) TAPE VCR 1 PB PR MD Y IN IN CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE816 (PLAY) (PLAY) DIGITAL 3 (TV) CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE FM 75 1 OR 2 :
Resumen del contenido incluido en la página 9
Rear Panel RX-7030VBK/RX-7032VSL RX-8030VBK 1 DIGITAL IN terminals (16) 1 DIGITAL IN terminals (16) • Coaxial: DIGITAL 1 (DVD) • Coaxial: DIGITAL 1 (DVD) • Optical: DIGITAL 2 (CD), DIGITAL 3 (TV), • Optical: DIGITAL 2 (CD), DIGITAL 3 (TV), DIGITAL 4 (CDR) DIGITAL 4 (CDR) 2 AUDIO input/output jacks (12 – 15) 2 AUDIO input/output jacks (11 – 15) • Input: DVD IN—FRONT, CENTER, SUBWOOFER, • Input: DVD IN—FRONT, CENTER, SUBWOOFER, SURR (REAR), TV SOUND/DBS IN, SURR (REAR), TV SOUND/DBS IN, VCR IN (PL
Resumen del contenido incluido en la página 10
Getting Started This section explains how to connect audio/video components and speakers to the receiver, and how to connect the power supply. If the remote control cannot transmit signals or operate the receiver Before Installation correctly, replace the batteries. Use two R6P(SUM-3)/AA(15F) type dry-cell batteries. General Precautions • Be sure your hands are dry. Notes: • Turn the power off to all components. • Supplied batteries are for the initial setup. Replace for continued • Read the man
Resumen del contenido incluido en la página 11
RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT AM Antenna Connections Basic connecting procedure 1 Twist and remove the insulation at Turn the loop until you have the the end of each speaker signal cable best reception. (not supplied). 2 Open the speaker terminal. ANTENNA AM EXT AM AM Loop Antenna LOOP (supplied) Snap the tabs on the loop into the slots RX-7030VBK/RX-7032VSL of the base to assemble the AM loop. (For FRONT SPEAKERS 2 terminals) FM 75 COAXIAL 3 Insert the speaker signal cable. 2 1 3 4 Close t
Resumen del contenido incluido en la página 12
• Rear terminals of RX-8030VBK are used for explanation. Front speakers 1 Front speakers 2 Right / Left Right / Left Surround back speakers* Center speaker Right / Left CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE816 CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE 1 OR 2 : 8 16 + + 1 AND 2 : 16 32 SINGLE USE See Instruction Manual For Connection – – RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT 1 2 CENTER SURROUND BACK SPEAKERS SURROUNDSPEAKERS SPEAKER FRONT SPEAKERS IMPORTANT: * When using only one Af
Resumen del contenido incluido en la página 13
RX-8030V Enhancing your audio system Connecting Audio/Video Components ONLY —Only for RX-8030VBK When connecting individual components, refer also to the manuals You can use this receiver as the pre-amplifier (control amplifier) supplied with them. when you connect power amplifiers to the PREOUT jacks on the rear using cables with RCA pin plugs (not supplied). Analog Connections • Connect the white plug to the audio left jack, and the red plug to the audio right jack. If your audio components ha
Resumen del contenido incluido en la página 14
CD recorder CD player To listen to the sound after connection, press CD. To listen to the sound after connection, press CDR (for RX-8030VBK) or TAPE/CDR (for RX-7030VBK/RX-7032VSL). For RX-8030VBK RX-8030VBK RX-7030VBK/RX-7032VSL CD player RX-8030VBK R CD IN CD recorder L To audio input To audio To audio output output Cassette deck R OUT (REC) To listen to the sound after connection, press TAPE/MD (for RX- CDR L 8030VBK) or TAPE/CDR (for RX-7030VBK/RX-7032VSL). L IN (PLAY) R For RX-8030VBK You c
Resumen del contenido incluido en la página 15
Video component connections MD recorder Use the cables with RCA pin plugs (not supplied). To listen to the sound after connection, press TAPE/MD (for RX- Connect the white plug to the audio left jack, the red plug to the 8030VBK) or TAPE/CDR (for RX-7030VBK/RX-7032VSL). audio right jack, and the yellow plug to the video jack. • If your video components have S-video (Y/C-separation) and/or For RX-8030VBK component video (Y, PB, PR) terminals, connect them using an S- You can connect either an MD
Resumen del contenido incluido en la página 16
VCR(s) TV and/or DBS tuner To listen to the sound after connection, press VCR 1 or VCR 2 (for To listen to the sound after connection, press TV SOUND/DBS (or RX-8030VBK) or VCR (for RX-7030VBK/RX-7032VSL). TV/DBS on the remote control). For RX-8030VBK You can connect two VCRs—one to the VCR 1 jacks and the other to the VCR 2 jacks. MONITOR OUT • If your VCR has an AV COMPU LINK jack, connect it to the RX-8030VBK Y PB PR VCR 1 jack so that you can use the AV COMPU LINK remote RX-7030VBK/RX-7032VS
Resumen del contenido incluido en la página 17
DVD player • When you connect a DVD player with its analog discrete • When you connect a DVD player with stereo output jacks: output (5.1-channel reproduction) jacks: To listen to the sound after connection, press DVD. To listen to the sound after connection, press DVD MULTI. COMPONENT VIDEO COMPONENT VIDEO DVD DVD IN IN RX-8030VBK RX-8030VBK RX-7030VBK/RX-7032VSL RX-7030VBK/RX-7032VSL AUDIO VIDEO VIDEO RIGHT LEFT S-VIDEO SUBWOOFER CENTER DVD IN DVD FRONT IN VIDEO AUDIO VIDEO S-VIDEO SUBWOOFER C
Resumen del contenido incluido en la página 18
Digital Connections Digital output terminal This receiver is equipped with four DIGITAL IN terminals—one You can connect any digital components which have an optical digital coaxial terminal and three digital optical terminals—and one digital input terminal. DIGITAL OUT (optical) terminal on the rear. • For RX-8030VBK: Another digital optical input terminal is Digital optical cable (not supplied) located on the front panel (see page 13). between digital optical terminals IMPORTANT: • When connec
Resumen del contenido incluido en la página 19
Basic Operations The following operations are commonly used when you play any sound sources. Operations hereafter will be explained using the buttons on the front panel. You can also use the buttons on the remote control for the same functions if they have the same and similar names/marks. Daily Operational Procedure Selecting the Source to Play 1 3 4 2 Press one of the source selection buttons. • The selected source name and the previously selected Surround/ 1 Turn on the power. DSP mode also a
Resumen del contenido incluido en la página 20
Speaker and signal indicators on the display Selecting different sources for picture and sound By checking the following indicators, you can easily confirm which speakers you are activating and which signals are coming into this While watching pictures from a video source, you can listen to receiver. sound of an audio source. • Once you have selected a video source, pictures of the selected Speaker indicators Signal indicators source are sent to the TV until you select another video source. LC R
