Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER'S MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. CAUTION 3 Heed all warnings. RISKOFELECTRICSHOCK 4 Follow all instructions. DO NOTOPEN 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE with the manufacturer's instructions. COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE Do not install near any heat sources such as radiators, heat PARTS INSIDE. REFER SERVICING
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 To assure the finest performance, please read this manual 17 Be sure to read the "Troubleshooting" section on common carefully, Keep it in a safe place for future reference, operating errors before concluding that this unit is faulty. 18 Before moving this unit, press @MAIN ZONE ON/OFF to 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place - away fi'orn direct sunlight, heat sources, vibration, set this unit to the standby mode, and disconnect the AC dust, moisture, and/or
Resumen del contenido incluido en la página 4
Activating XM Satellite Radio ................................ 33 XM Satellite Radio (_)operations ............................. 34 Registering XM Satellite Radio channels ................ 35 Features .................................................................... 2 Displaying the XM Satellite Radio TM information.. 36 About this manual ................................................... 3 SIRIUS Satellite Radio TM tuning Supplied accessories ................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
INTRODUCTION • Built-in 7-channel power amplifier ° DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution • Minimum RMS Output Power (20 Hz to 20 kHz, 0.08% Audio, DTS Express THD, 8 _2) ° Dolby Digital/Dolby Digital EX decoder • FRONTL/R: 105W+ 105W ° DTS, DTS 96124 decoder, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES ° CENTER: 105 W Discrete 6.1 ° SURROUND L/R: 105 W + 105 W ° Dolby Pro Logic/Dolby Pro Logic II/Dolby Pro Logic ° SURROUND BACK L/R: 105 W + 105 W IIx decoder ° DSD decoder • Speaker/Preout outputs ° DTS NEO
Resumen del contenido incluido en la página 6
• Some operations can be peHormed by using eitber tile keys on the from panel or the ones on the remote control. 111case tile key names differ between the front panel and tile remote control, tile key name on tile remote control is given in parentbeses. • This manual is printed prior to production. Design and specifications are subject to change in part as a result of improvements, etc. In case of difli2rences between the manual and product, tile product bas priority. • For better viewing, we in
Resumen del contenido incluido en la página 7
_YAMAHA MAINZONE TONE C_L @ ZONE2 ON/OFF @ TONE CONTROL Switches tile zone function on and off (page 62). Adjusts high-frequency/low-frequency output of speakers (page 23). @ HDMITHROUGH @ PROGRAM selector Lights up ill the follo'a, ing cases "a, hile this unit is on standby. • when the HDMI control function is on Changes sound fiekt programs (page 25). • when the HDMI signal standby-through function is currently @ STRAIGHT working Toggles bet'a, een the selected sound field program and straight
Resumen del contenido incluido en la página 8
_:T_#l_.l#l[_*f;ll[JJllll[*Jl[m]l_ e -+@@ @ = °'@AA e e e e e e53 %+%1+ aw Aw Aw j I- J J @ SIRIUS jack @ AVOUTjacks For connecting a SiriusConuect tuner (sokt separately) Outputs audio/visual signals from :t selected analog input source (page 37). to an external component (page 15). @ DOCK terminal @ AUDIO 112 jacks For connecting an optional Yamaha iPod universal dock (YDS- For connecting external compouents t%r audio inputs 1-2 11) or Bh]etooth wireless audio receiver (YBA-10) (page 17). (pag
Resumen del contenido incluido en la página 9
l_7]li_..lli[_;:f;/i[J|llli[¢l[m]i[ @ HDMI indicator @ ZONE2 indicator Lights up during normal comnmnication when HDMI is Lights up "a, hen Zone2 is turned on. selected as an input source. @ SLEEP indicator @ XM indicator Lights up "Mienthe sleep timer is activated (page 4(,). Lights up when an XM tuner is selected as an input source. @ MUTE indicator @ SIRIUS indicator Flashes when audio is muted. Lights up when a SiriusConnect tuner is selected as an input @ VOLUME indicator SOUrCe. Displays v
Resumen del contenido incluido en la página 10
[] Tuner keys FM/AM Switches a band between FM and AM. Select a channel category for XM/ (CATEGORY < / t>) SIRIUS. .._ IJ _'_ MEMORY Presets radio stations. ..... _ _ _"_T_ "_'_ PRESET A / V Selects a preset station. TUN./CH A / V Changes FM/AM frequencies or XM/SIRIUS tuner channels. [] INFO Changes the information shown on the front panel display (page 24). [] Sound selection keys Selects sound field programs (page 25). [] SCENE Switches between linked sets of input sources and sound field pro
Resumen del contenido incluido en la página 11
When you use this product for the first time, perform setup following the steps below. See the related pages for details on operations and settings. Prepare speakers, DVD player, cables, and other items Place your speakers in the room and connect them to this unit. necessary for setup. For example, prepare the following items for setting up a • Placing speakers _'R 10 7. l-channel sound system. • Connecting speakers _'R 11 Front right speaker --'4'-- • This unit has a YPAO (Yamaha Parametric Roo
Resumen del contenido incluido en la página 12
PREPARATION The remote control transmits a directional infrared ray. Be sure to aim the remote control directly at the remote control sensor on this unit during operation. Remote control sensor window within 6 m (20 ft)_/30 o I 30 ° 1 Take off the battery compartment cover. 2 Insert the two supplied batteries (AAA, R03, UM-4) according to the polarity markings (+ and -) on the inside of the battery • Do not spill water or other liquids on the remote control. • Do not drop the remote control. com
Resumen del contenido incluido en la página 13
This unit supports up to 7.1-channel surround. We recommended the following speaker layout in order to obtain the optimum surround effect. 7.1-channel speaker layout • Front left and right speakers (FL and FR) The front speakers are used for the front channel sounds (stereo sound) and effect sounds. Place these speakers at an equal distance from the ideal listening position. When 30 + using a screen, the appropriate top positions of the speakers are about 1/4 of the screen from the bottom. • Cen
Resumen del contenido incluido en la página 14
"l'll IfI:i"I _I'll I" • Presence left and right speakers (PL and PR) 0.5 to 1 m (1 to 3 ft) 0.5 to 1 m (1 to 3 ft) The presence speakers supplement the sound from the front speakers with extra ambient effects produced by the sound field programs (page 25). We recommend that you use the presence speakers especially for the CINEMA 1 DSP sound field programs. To use the presence speakers, 1.8 m 1.8 m connect the speakers to EXTRA SP terminals and then set (6 ft) (6 ft) "Extra Speaker Assignment" t
Resumen del contenido incluido en la página 15
|tl,llll I:i,'I (I,Ii i_ Caution * A speaker cable is a pair of insulated cables running side by side in general. One of the cables is colored differently or striped to indicate a polarity. Connect one end of the colored/striped cable to the "+" (red) terminal of this unit and the other end to that of your speaker, and connect one end of the other cable to the "-" (black) terminal of this unit and the other end to that of your speaker. * Before connecting the speakers, be sure to disconnect the
Resumen del contenido incluido en la página 16
"l'lllll:i"lff'lll" This unit has the following input and output jacks. Use jacks and cables appropriate for components that you are connecting. • Audio jacks • Video/audio jacks Jack and cables Description Jack and cables Description Analog audio jacks To transmit conventional analog HDMI jacks To transmit digital video and digital audio signals. Use HDM] (white) stereo audio signals. Use stereo pill cables. Connect red plugs to red _ cables. HDMI @ "_[== _ jacks (R) and white plugs to white ja
Resumen del contenido incluido en la página 17
|tlqllll:i"l(lqli_ According to the types of video input jacks available on your video monitor (such as a TV or projector), choose one of the connection methods as shown below. When you connect video players such as a DVD player to this unit with an HDMI connection, connect your video monitor to this unit with an HDMI connection. • Make sure lhal lhis unil and oilier components are unplugged h'om the AC wall outlets. TV, or projector Outputting TV sounds from this unit To output sound of a TV fr
Resumen del contenido incluido en la página 18
¶'/llll_"l(|'/ll" This unit has input and output terminals for respective input and output sources. You can reproduce sound and movies from input sources selected with the front panel display or remote control. • Make sure that this unit and other components are unplugged fl'nm the AC wall outlets. Audio input (PHONO) Audio / video output (AV OUT) HDMI input (HDMI 1-4) Audio / video input (AV 1-6) Audio output (AUDIO OUT) Audio input (AUDIO 1/2) Multi channel audio input (MULTI CH INPUT) • Audio
Resumen del contenido incluido en la página 19
|¶,lllll_"l(|qll _ • Audio player In Output jacks on the connected external component mt sources/jacks of this unit External component Output jack Input source Input jack OPTICAL External component v,,ith optical digital Optical digital output AV 1 (TV) output AV4 OPTICAL AV2 COAXIAL External component with coaxM digital Coaxial digital output output COAXIAL AV 3 (CD) AV5 External component with analog audio Analog audio output Analog audio output AV6 Analog audio AUDIO 1 Analog audio AUDIO 2 An
Resumen del contenido incluido en la página 20
"l'lf IfI:i"I _I'll I" • Transmitting/receiving remote control signals When the components have the capability of the transmission of the remote control signals, connect the Connect a USB memory device or USB portable audio REMOTE IN and REMOTE OUT jacks to the remote player to the USB port on the front panel of this unit. For control input and output jack with the monaural analog information about USB storage devices supported by this mini cable as follows. unit, see page 45. Remote control out
