Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual
RSX-1065
Surround Sound Receiver
SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1065
DIGITAL
PRO LOGIC
dts
DSP PRESET
RDS ZONE
OPT COAX 1 2 3 4 5 A 5.1 7.1 FL C FR SL SR SW Sbl Sbr Sb ST TUNED
VOLUME
CD TUNER TAPE VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5
3 PRO MULTI DYNAMIC
2CH STEREO LOGIC II DSP INPUT RANGE ZONE REC
12345 TUNING BAND
BASS TREBLE POWER
67890 DIRECT MONO MEMORY
Resumen del contenido incluido en la página 2
RSX-1065 Surround Sound Receiver 2 Important Safety Instructions WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or water. Do not allow foreign objects to get into the enclosure. If the unit is exposed to moisture, or a foreign object gets into the enclosure, immediately dis- connect the power cord from the wall. Take the unit to a qualified service
Resumen del contenido incluido en la página 3
3 1: Controls and Connections 1 2 3 4 SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1065 DIGITAL PRO LOGIC dts DSP PRESET RDS ZONE OPT COAX 1 2 3 4 5 A 5.1 7.1 FL C FR SL SR SW Sbl Sbr Sb ST TUNED VOLUME CD TUNER TAPE VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5 3 PRO MULTI DYNAMIC 2CH LOGIC II DSP INPUT RANGE ZONE REC STEREO 5 6 7 8 11 9 10 11 12 12345 TUNING BAND BASS TREBLE POWER 6 7 8 9 0 DIRECT MONO MEMORY 15 18 13 14 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ® ® PREOUT HDCD , High Defi
Resumen del contenido incluido en la página 4
RSX-1065 Surround Sound Receiver 4 2: FL Display 3A 3B 3C 3D 3E DIGITAL PRO LOGIC dts DSP PRESET RDS ZONE OPT COAX 1 2 3 4 5 A 5.1 7.1 FL C FR SL SR SW Sbl Sbr Sb ST TUNED 3: RR-969 Remote A AUD TV SAT VCR DVD CD TUN AV 1 AV 2 AV 3 123 POWER K L 456 CH VOL B M 789 INPUT N BAND MUTE +10 0 X 0 GUIDE MENU PLAY CD CM DISC1 DISC2 DISC3 DISC4 DISC5 P UP CD TUN PH TAPE1 TAPE2 OSD C Q TRACK V1 V2 V3 V4 V5 - ENT + D PROGRAM RANDOM REPEAT DISC DISC+ PAUSE STOP R PREV CH E DWN SETUP AUDIO ANGLE SUBTITLE T
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 4: Outputs TV SUBWOOFER PREOUT ZONE EXT 12V TRIG DIGITAL INPUT DIGITAL OUTPUT REM REM OUT FRONT L CB1 REAR L SUB 1 CENTER 1 OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL 1213 2 KEYPAD COMPUTER IN 1 L I/O SOFTWARE UPGRADABLE IR R 2 OUT 1 2 FRONT R CB 2 REAR R SUB 2 CENTER 2 COMPONENT VIDEO MULTI CH INPUT ZONE 2 Y CB CD TAPE VIDEO IN VIDEO OUT OUT ANTENNA IN OUT 1 2 3 4 5 1 2 3 FRONT L REAR L CENTER CB L AM CR R LOOP 1 2 FRONT R REAR R SUB MON OUT MON COMPOSITE IN COMPOSITE OUT MON S-VIDEO IN S-VIDEO OUT OUT
Resumen del contenido incluido en la página 6
RSX-1065 Surround Sound Receiver 6 5: Audio Inputs DVD L R DIGITAL AUDIO OUTPUT OUTPUT ROTEL RSX-1065 PREOUT ZONE EXT 12V TRIG DIGITAL OUTPUT DIGITAL INPUT REM REM OUT FRONT L CB1 REAR L SUB 1 CENTER 1 OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL 1213 2 KEYPAD COMPUTER L IN 1 I/O SOFTWARE UPGRADABLE IR R 2 OUT 1 2 FRONT R CB 2 REAR R SUB 2 CENTER 2 COMPONENT VIDEO MULTI CH INPUT Y CB CD TAPE VIDEO IN VIDEO OUT ZONE 2 ANTENNA OUT IN OUT 1 2 3 4 5 1 2 3 FRONT L REAR L CENTER CB L AM CR R LOOP 1 2 FRONT R REAR
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 6: Video Inputs DVD COMPONENT VIDEO Y COMPOSITE CB S-VIDEO CR VIDEO OUTPUTS ROTEL RSX-1065 PREOUT ZONE EXT 12V TRIG DIGITAL INPUT DIGITAL OUTPUT REM REM OUT FRONT L CB1 REAR L SUB 1 CENTER 1 OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL 1213 2 KEYPAD COMPUTER L IN 1 I/O SOFTWARE UPGRADABLE IR R 2 OUT 1 2 FRONT R CB 2 REAR R SUB 2 CENTER 2 COMPONENT VIDEO MULTI CH INPUT ZONE 2 Y CB CD TAPE VIDEO IN VIDEO OUT ANTENNA OUT IN OUT 1 2 3 4 5 1 2 3 FRONT L REAR L CENTER CB L AM CR R LOOP 1 2 FRONT R REAR R SUB MON
Resumen del contenido incluido en la página 8
RSX-1065 Surround Sound Receiver 8 7: Zone 2 Connections CD ROTEL RSX-1065 PREOUT ZONE EXT 12V TRIG DIGITAL INPUT DIGITAL OUTPUT REM REM OUT FRONT L CB1 REAR L SUB 1 CENTER 1 OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL 1213 2 KEYPAD COMPUTER IN 1 L I/O SOFTWARE IR UPGRADABLE R 2 OUT 1 2 FRONT R CB 2 REAR R SUB 2 CENTER 2 COMPONENT VIDEO MULTI CH INPUT Y ZONE 2 CB CD TAPE VIDEO IN VIDEO OUT ANTENNA OUT IN OUT 1 2 3 4 5 1 2 3 FRONT L REAR L CENTER CB L AM CR R LOOP 1 2 FRONT R REAR R SUB MON OUT MON COMPOSIT
Resumen del contenido incluido en la página 9
9 8: Antenna PREOUT ZONE EXT 12V TRIG DIGITAL INPUT DIGITAL OUTPUT REM REM OUT FRONT L CB1 REAR L SUB 1 CENTER 1 OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL 1213 2 KEYPAD COMPUTER IN 1 L I/O SOFTWARE IR UPGRADABLE R 2 OUT 1 2 FRONT R CB 2 REAR R SUB 2 CENTER 2 COMPONENT VIDEO MULTI CH INPUT Y ZONE 2 CB CD TAPE VIDEO IN VIDEO OUT ANTENNA OUT IN OUT 1 2 3 4 5 1 2 3 FRONT L REAR L CENTER CB L AM CR R LOOP 1 2 FRONT R REAR R SUB MON OUT MON COMPOSITE IN COMPOSITE OUT MON S-VIDEO IN S-VIDEO OUT OUT OUT 14 23513
Resumen del contenido incluido en la página 10
RSX-1065 Surround Sound Receiver 10 8: On-Screen Display Menus INPUT SETUP INPUT SETUP LISTEN: Video 2 LISTEN: Video 2 INPUT LABEL: _ _ _ _ _ _ _ INPUT LABEL: _ _ _ _ _ _ _ INPUT: Coaxial 1 INPUT: Coaxial 2 SURR MODE: Dolby 3 Stereo SURR MODE: Dolby 3 Stereo ENT KEY=MAIN MENU UP KEY=up ENT KEY=ENTER +/– KEY=change DWN KEY=down +/– KEY=char SYSTEM STATUS LISTEN: Tuner RECORD: CD MODE: Dolby Digital INPUT: Coaxial 1 VOLUME: 65 SPEAKER S
Resumen del contenido incluido en la página 11
11 English Surround Sound Controls.......................15 Digital Source Connections ....................21 Contents PRO LOGIC II Button .................................. 15 Digital Inputs ............................................ 21 Boxed numbers refer to RSX-1065 illustration. 3 STEREO Button ....................................... 15 Digital Outputs .......................................... 21 Boxed letters refer to RR-969 illustration. DSP Button ......................................
Resumen del contenido incluido en la página 12
RSX-1065 Surround Sound Receiver 12 • Five built-in amplifier channels, each de- About Rotel Getting Started livering 100 watts (all channels driven). A family whose passionate interest in music Thank you for purchasing the Rotel RSX-1065 • AM/FM tuner with 30 station presets, di- led them to manufacture high fidelity compo- Surround Sound Receiver. The RSX-1065 is rect access tuning, and auto-tuning. nents of uncompromising quality founded Rotel four products in one: • RDS (Radio Data Systems)
Resumen del contenido incluido en la página 13
13 English When using Zone 2, the standby operation RR-969 Remote Control Basic Controls is completely independent for the main room and Zone 2. The remote control POWER but- The RSX-1065 includes a full-function learn- We suggest you look over the RSX-1065’s front ton will not affect Zone 2. Pressing the ing remote control that can operate the and rear panels before you start connecting POWER button on a remote located in Zone RSX-1065 plus nine other components. other components. The following
Resumen del contenido incluido en la página 14
RSX-1065 Surround Sound Receiver 14 When you adjust the volume, a digital read- REC Button Input Controls out appears in the front-panel display and the ZONE Button new setting appears on your TV monitor. The RSX-1065 can record from any analog Input Source Buttons source to a VCR or other recorder connected NOTE: The VOLUME control can be used to Press any of the eight front-panel buttons to to the VIDEO 1, 2 or 3 outputs or the TAPE change the volume in Zone 2. Press the front- select an
Resumen del contenido incluido en la página 15
15 English The manual surround sound options are gen- DSP Button Surround Sound Controls erally used with source material that is not This button activates digital synthesis of six encoded with a specific surround sound for- ® The RSX-1065 decodes Dolby Surround ambience modes (MUSIC 1, MUSIC 2, MU- mat. They are only available for certain source ® ® analog sources, Dolby Digital and DTS 5.1 SIC 3, MUSIC 4, 5CH Stereo, and 7CH Ste- material and surround modes, but not for some ® channel digital
Resumen del contenido incluido en la página 16
RSX-1065 Surround Sound Receiver 16 SUR+ Button NOTE: This adjustment is temporary. Selecting Tuner Controls a different input or turning the unit off and The SUR+ button on the remote selects the sur- one will cause the settings to revert to the round modes described in the previous sec- The RSX-1065 features a digital synthesized default levels. tion. Each time you press the button, the sur- AM/FM tuner with RDS capability and 30 round mode cycles to the next setting (Dolby station presets.
Resumen del contenido incluido en la página 17
17 English BAND Button MEMORY Button 2. Enter the first digit of the station frequency using the NUMERIC buttons. The digit will Press the BAND button to toggle between AM The MEMORY button is used with the NUMERIC appear in the frequency display and the and FM reception. An indicator in the front- buttons to store memorized station presets. See second bar will flash. Enter the remaining panel display confirms your choice and the the next section for detailed instructions. digits of the frequen
Resumen del contenido incluido en la página 18
RSX-1065 Surround Sound Receiver 18 PTY Button NOTE: The RDS and RBDS features are en- RDS and RBDS Broadcast tirely dependent on the broadcaster sending The PTY search function permits you to scan encoded signals. Thus, they will only be avail- available broadcasts for RDS stations broad- Reception able in markets where RDS or RBDS is imple- casting a particular type of program content. mented and where stations are broadcasting The Rotel RSX-1065 is equipped with RDS (Ra- 1. Press the PTY bu
Resumen del contenido incluido en la página 19
19 English Video Connections However, both Composite and S-Video cables Connections: Overview may be connected from the RSX-1065 TV MONI- The RSX-1065 provides S-Video and Compo- TOR outputs to both Composite and S-Video in- The RSX-1065 connections include standard nent Video connections for those who wish to puts on a TV or projector. This dual connection RCA audio inputs and outputs, composite video use them. However, standard Composite video from the RSX-1065 will provide limited S-Video inp
Resumen del contenido incluido en la página 20
RSX-1065 Surround Sound Receiver 20 VIDEO 1–5 MULTI Channel Audio Inputs Video Source Inputs Composite Video Inputs A set of RCA inputs accepts seven channels There are input connections for five video source If you use the RCA composite video connec- of analog signals from a 5.1 or 6.1 channel components. Each of the five provides a pair tions for a source component, connect the RCA processor or source component. When selected of RCA inputs for analog audio signals. Each video output of the