Resumen del contenido incluido en la página 1
OperationManual
DVDAVReceiver
AVH-P4900DVD
English
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Thankyou for buying this Pioneer product. Pleasereadthroughtheseoperatinginstructionssoyouwillknowhowtooperate yourmodelproperly. After you have finished reading the instructions, keep this man- ual in a safe place for future reference. Availableaccessories Besuretoreadthis XMtuner 45 SIRIUSSatelliteRadiotuner 47 ! Playablediscs 5 PlayingsongsoniPod 49 ! DVD videodiscregionnumbers 6 Multi-CDPlayer 51 ! Whenanoperationis prohibited 10 DVDPlayer 54 TVtuner 56 Precautions DigitalSignalProc
Resumen del contenido incluido en la página 3
Precautions Section Precautions 01 IMPORTANTSAFEGUARDS WARNING Pleasereadallof theseinstructionsregarding ! Donotattempttoinstallorserviceyour yourdisplayandretainthemfor futurerefer- displaybyyourself.Installationorservi- ence. cingofthedisplaybypersonswithout 1 Readthismanualfullyandcarefullybe- trainingandexperienceinelectronic foreoperatingyourdisplay. equipmentandautomotiveaccessories 2 Keepthismanualhandyasareferencefor maybedangerousandcouldexposeyou operatingproceduresandsafetyinforma- t
Resumen del contenido incluido en la página 4
Section 01 Precautions WhenyouattempttowatchaDVD,VideoCD orTVwhiledriving,thewarningVIDEOVIEW- INGISNOTAVAILABLEWHILEDRIVINGwill appearonthefrontdisplay. TowatchaDVD,VideoCDorTVonthefront display,parkyour vehicleinasafeplaceand applytheparkingbrake. Parkingbrakeinterlock Certainfunctions(DVD/TVviewingandcertain touchpanelkeys)offeredbythisunitcouldbe dangerousand/orunlawfulifusedwhiledriv- ing.Topreventsuchfunctionsfrombeing usedwhilethevehicleisinmotion,thereisan interlocksystemthatsenseswhenth
Resumen del contenido incluido en la página 5
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 InformationtoUser CAUTION: USEOFCONTROLORADJUSTMENTOR Alterationormodificationscarriedoutwithout PERFORMANCEOFPROCEDURES appropriateauthorizationmayinvalidatethe OTHERTHANTHOSESPECIFIEDHEREIN user’srighttooperatetheequipment. MAYRESULTINHAZARDOUSRADIATION EXPOSURE. CAUTION: THEUSEOFOPTICALINSTRUMENTS WITHTHISPRODUCTWILLINCREASE ForCanadianmodel EYEHAZARD. ThisClassBdigitalapparatuscomplieswith CanadianICES-003. CAUTION ! Donotallowthisunittocomeintocontac
Resumen del contenido incluido en la página 6
Section 02 BeforeYouStart DVDvideo Theillustrationbelowshowstheregionsand correspondingregionnumbers. VideoCD Aboutthismanual CD Thisunitfeaturesanumberofsophisticated functionsensuringsuperiorreceptionandop- eration.Allthefunctionshavebeendesigned fortheeasiestpossibleuse,butmanyarenot self-explanatory.Thisoperationmanualwill helpyoubenefitfullyfromthisunit’spotential andtomaximizeyourlisteningenjoyment. Werecommendthatyoufamiliarizeyourself Notes withthefunctionsandtheiroperationbyread- ! isat
Resumen del contenido incluido en la página 7
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 DVDvideoplayback U.S.A. ItispossibletoplaybackDVDvideoandDVD- PioneerElectronics(USA)Inc. R/RW(videomode). CUSTOMERSUPPORTDIVISION Rememberthatuseof thissystemforcom- P.O.Box1760 mercialorpublicviewingpurposesmaycon- LongBeach,CA90801-1760 stituteaninfringementontheauthor’srights 800-421-1404 protectedbytheCopyrightLaw. CANADA PioneerElectronicsofCanada,Inc. VideoCDsfeaturingPBCcompatibility CUSTOMERSATISFACTIONDEPARTMENT ItispossibletoplaybackVideoCDsfea
Resumen del contenido incluido en la página 8
Section 02 BeforeYouStart DolbyDigital/DTScompatibility Multi-angle WhenusingthisunitwithaPioneermulti- Youcanswitchbetweenmultipleviewingan- channelprocessor,youcanenjoytheatmo- glesofascenerecordedonaDVDasdesired. sphereandexcitementprovidedbyDVDmovie andmusicsoftwarefeaturing5.1channelre- Note cordings. Thisproductincorporatescopyrightprotection ! ManufacturedunderlicensefromDolby technologythatisprotectedbymethodclaimsof Laboratories. “Dolby”andthedouble-D certainU.S.patentsandotherintellect
Resumen del contenido incluido en la página 9
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 ! DependingontheversionofWindowsMedia resultinLCDscreenmalfunctiondueto PlayerusedtoencodeWMAfiles,album theresultinghightemperatures. namesandothertextinformationmaynotbe ! Whenusingacellularphone,keepthean- correctlydisplayed. tennaof thecellularphoneawayfromthe displaytopreventdisruptionofthevideoby theappearanceofspots,coloredstripes, etc. AbouttheSATRADIO READYmark ForviewingLCDcomfortably Duetoitsconstruction,theviewangleof the LCDscreenislimited.Th
Resumen del contenido incluido en la página 10
Section 02 BeforeYouStart Whenanoperationisprohibited WhenyouarewatchingaDVDandattemptto performanoperation,itmaynotbeperformed becauseof theprogrammingonthedisc. Whenthishappens,theicon appearson Releasebutton thescreen. ! Theicon maynotappear withcertain discs. Attachingthefrontpanel % Replacethefrontpanelbyholdingit uprighttotheunitandclippingitsecurely intothemountinghook. Protectingyourunitfrom theft Thefrontpanelcanbedetachedtodetertheft. Resettingthemicroprocessor ! Ifthefrontpanelisnotde
Resumen del contenido incluido en la página 11
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 Note Aftercompletingconnectionsor whenyouwant toeraseallmemorizedsettingsorreturntheunit toitsinitial(factory)settings,switchyourengine ONorsettheignitionswitchtoACCONbefore pressingRESET. 11 En
Resumen del contenido incluido en la página 12
Section 03 Operatingthisunit 12 3 45 6 7 8 l 9 k j i h gfedcba 6 ENTERTAINMENT(ENT)button What’sWhat Presstoswitchbetweenthebackground Headunit displays. 1 INFObutton 7 WIDEbutton Presstoturntheinformationbaron/off. Presstoselectadesiredmodeforenlarging a4:3picturetoa16:9one. 2 PGMbutton Presstooperatethepreprogrammedfunc- 8 V.ADJbutton tionsforeachsource.(Referto Using the Pressandholdtodisplaythepictureadjust- PGM buttononpage44.) mentmenu. 3 Ambientlightsensor 9 RESETbutton Sensesambientlight
Resumen del contenido incluido en la página 13
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 03 c BOOKMARK(BM)button BasicOperations Presstobookmarkascenethatyouwantto PowerON/OFF resumeplayback. Turningtheuniton d BAND/ESCbutton % PressSOURCEtoturntheuniton. PresstoselectamongthreeFMbandsand oneAMbandandtocancelthecontrol modeoffunctions. Turningtheunitoff % PressSOURCEandholduntiltheunit e EQbutton turnsoff. Presstoselectvariousequalizercurves. # Whenusingthetouchpanelkeys,touchthe f BOOSTbutton sourceiconandthentouchOFF. Whenthesourceiconis
Resumen del contenido incluido en la página 14
Section 03 Operatingthisunit % Whenusingthebuttons,pressSOURCE Touchpanelkeybasicoperation toselectasource. Activatingthetouchpanelkeys PressSOURCErepeatedlytoswitchbetween thefollowingsources: XM(XMtuner)—SIRIUS(SIRIUStuner)— TUNER(tuner)—TV(television)—AV(AV)— DVD(built-inDVDplayer)—S-DVD(DVD player/multi-DVDplayer)—M-CD(multi-CD player)—iPod(iPod)—EXT-1(externalunit1) —EXT-2(externalunit2)—AUX(AUX) 1 Notes 1 Touchpanelkeys ! Inthefollowingcases,thesoundsourcewill Touchtodovariousoperations. n
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 03 Touchtoselectvarioussetupfunctions. ! WhentheignitionswitchisturnedOFF 4 BACKkey aftertheLCDpanelhasbeenclosed,turn- Touchtoreturntothepreviousdisplay. ingtheignitionswitchONagain(orturning 5 ESCkey ittoACC)willnotopentheLCDpanel.In Touchtocancelthecontrolmodeoffunc- thiscase,pressOPEN/CLOSEtoopenthe tions. LCDpanel. ! WhenclosingtheLCDpanel,checkto 1 PressA.MENUbuttontodisplayMENU. makesurethatithasclosedcompletely.If MENUappearsonthedisplay. theLC
Resumen del contenido incluido en la página 16
Section 03 Operatingthisunit FULL(full) % PressANGLE(+/–)toadjusttheLCD paneltoaneasilyviewableangle. A4:3pictureisenlargedinthehorizontaldirec- TheLCDpanelanglecontinueschangingas tiononly,givingyoua4:3TVpicture(normalpic- longasyoupressANGLE(+/–)andhold. ture)withoutanyomissions. JUST(just) Thepictureisenlargedslightlyatthecenterand theamountofenlargementincreaseshorizontally totheends,enablingyoutoenjoya4:3picture withoutsensinganydisparityevenonawide screen. # TheadjustedLCDpanelanglewillbem
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 03 isdisplayedasthelevelisincreasedorde- Changingthepictureadjustment creased. YoucanadjustBRIGHT(brightness), CONTRAST(contrast),COLOR(color)and 4 TouchESCtohidethetouchpanelkeys. HUE(hue)foreachsourceandrear viewcam- era. ! TheadjustmentsofBRIGHTand Adjustingthedimmer CONTRASTarestoredseparatelyforlight TheadjustmentofDIMMERisstoredsepa- ambient(daytime)anddarkambient(night- ratelyforeachambientlight;daytime,evening time).Asun ormoon isdisplayedto an
Resumen del contenido incluido en la página 18
Section 03 Operatingthisunit 5 Toperformmanualtuning,briefly Tuner touchcord. BasicOperations Thefrequenciesmoveupordownstepby step. 1 2 3 4 # Youcanalsoperformmanualtuningbypress- ingcordbutton. 6 Toperformseektuning,keeptouching cordforaboutonesecondandrelease. Thetuner willscanthefrequenciesuntila broadcaststrongenoughforgoodreceptionis found. # Youcancancelseektuningbybrieflytouching 76 5 eithercord. # Ifyoukeeptouchingcordyoucanskipsta- 1 Sourceicon tions.Seektuningstartsassoonasyourelease
Resumen del contenido incluido en la página 19
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 03 Thenexttimeyoutouchthesamepresettun- % TouchBSMonthefunctionmenuto ingkeytheradiostationfrequencyisrecalled turnBSMon. frommemory. BSMbeginstoflash.WhileBSMisflashing # Whenthetouchpanelkeysarenotdisplayed, thesixstrongestbroadcastfrequencieswillbe youcandisplaythembytouchingthescreen. storedunderpresettuningkeysP1toP6in # WhenP1toP6arenotdisplayed,youcandis- orderoftheirsignalstrength.Whenfinished, playthembytouchingLIST. BSMstopsflashing. # Youcan
Resumen del contenido incluido en la página 20
Section 03 Operatingthisunit 1 Insertadiscintothediscloadingslot. Built-inDVDplayer Playbackwillautomaticallystart. BasicOperations ! Whentheautomaticplaybackfunctionis on,thisunitwillcanceltheDVDmenuand Thebuilt-inDVDplayercanplaybackDVD automaticallystartplaybackfromthefirst video,VideoCD,audioCD(CD-DA)andcom- chapterofthefirsttitle.Referto Automatic pressedaudio(WMA/MP3)recordedonCD- playbackofDVDsonpage25. ROM.(Refertopage75for filesthatcanbe # Besuretoturnupthelabelsideofadisc. playedback.)