Resumen del contenido incluido en la página 1
Model SR7001/SR8001 User Guide
AV Surround Receiver
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY CAUTION INSTRUCTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT DO NOT OPEN This product was designed and manufactured to 9. A product and cart combination should be meet strict quality and safety standards. There are, CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, moved with care. Quick stops, excessive however, some installation and operation precau- force, and uneven surfaces may cause the DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) tions which you should be particularly a
Resumen del contenido incluido en la página 3
12. Grounding or Polarization – This product 16. L ightning – For added protection for this d. If the product does not operate normally by 22. Replacement Parts – When replacement may be equipped with a polarized product during a lightning storm, or when it is following the operating instructions. Adjust parts are required, be sure the service alternatingcurrent line plug (a plug having left unattended and unused for long periods only those controls that are covered by technician has used
Resumen del contenido incluido en la página 4
TABLE OF CONTENTS 6 ACOUSTIC EQ ............................................................38 INTRODUCTION ....................................2 MULTI ROOM SYSTEM .......................56 MULTI ROOM PLAYBACK USING THE MULTI ROOM BASIC OPERATION (PLAY BACK) .....40 PRECAUTIONS ......................................2 OUT TERMINALS .............................................................56 SELECTING AN INPUT SOURCE ...................................40 DESCRIPTION ........................
Resumen del contenido incluido en la página 5
ENGLISH THX need not be activated for music, movies made especially for TV, or shows such as sports INTRODUCTION PRECAUTIONS DESCRIPTION programming, talk shows, etc. Thank you for purchasing the Marantz SR7001 This is because they were originally mixed for a small DO NOT LOCATE IN THE FOLLOWING PLACES Surround receiver. room environment. To ensure long-lasting use, do not locate the SR7001 This remarkable component has been engineered where it is: to provide you with many years of home
Resumen del contenido incluido en la página 6
THX Select2 Neo:6 offers several important improvements as When DVD-video appeared, it became possible to Dolby Digital EX creates six full-bandwidth output Before any home theater component can be THX follow, deliver 24-bit, 96 kHz audio into the home, but only in channels from 5.1-channel sources. This is done Select2 certifi ed, it must pass a rigorous series of Neo:6 provides up to six full-band channels of two channels, and with serious limitations on picture. using a matrix decoder tha
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH of-phase relative to the others. It measures the distance to each loudspeaker from the main listening position and adjusts the delays so that sound from There are several factors that can degrade the sound each loudspeaker arrives at the same time. Finally, Dolby Virtual Speaker is a technologycertified ® ® HDCD (High Defi nition Compatible Digital ) is a from even the best loudspeakers in a listening room. Audyssey MuitEQ determines the playback level of by Dolby Laboratories tha
Resumen del contenido incluido en la página 8
PUSH PUSH The new generation of Marantz Receivers is stylish Front Optical AUX Input Microphone (Digital Camera, Portable DVD) and completely symmetrical. On the front panel of FEATURES Programmable, learning remote control the SR7001, buttons are kept to a minimum. Source The SR7001 incorporates the latest generation of Video convert system selectors and volume controls are intuitively placed. HDMI ← Component Video ↔ digital surround sound decoding technology such as The SR7001 is
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH PUSH PUSH UP AUX 1 INPUT DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AUDIO R u MULTI SPEAKER button ! 5 PURE DIRECT button and indicator FRONT PANEL Press this button to activate the Multiroom Speaker When this button is pressed once, “SOURCE system. “MULTI” indicator will be illuminated in the DIRECT” appears on the FL display. If pressed display. (See page 56) again, “PURE DIRECT” appears. After 2 seconds, the FL display indication goes out. q w e rtyu io!0!1 !2 !3 !4 In the source/pure direct mode, t
Resumen del contenido incluido en la página 10
READY AV SURROUND RECEIVER SR7001 INPUT SELECTOR VOLUME DISP MULTI AUTO TUNED ST SPKR A B V-OFF PEAK ATT ANALOG SU DR IG RIT OU AN LD SLEEP AUTO SURR DIRECT DISC 6.1 MTX 6.1 NIGHT DIGITAL L C R AAC PCM LFE SL S SR DOWN UP STANDBY ENTER AUX 1 INPUT POWER ON/OFF PHONES DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AUDIO R ES @ 3 SPEAKER A/B button FL DISPLAY AND INDICATER This indicator is illuminated when a DTS ES signal Press this button to select speaker systems A and/or is input. B. 96/24 s f h k¡0 ¡1 ¡3 This ind
Resumen del contenido incluido en la página 11
ENGLISH y XM terminal ! Preamp 2 Outputs REAR PANEL See page 19 for connecting information. (L, R, SL, SR, SBL, SBR, C) Jacks for L (front left), R (front right), C (Center), SL (surround left), SR (surround right), SBL (surround qw e r tyu i u Sub Speaker outputs terminals back left) and SBR (surround back right). (MULTI SPEAKER / SPEAKER C) Use these jacks for connection to external power Two terminals are provided for the front left, and right amplifi ers. speakers for multi room. INPUT
Resumen del contenido incluido en la página 12
@ 0 REMOTE CONT. IN/OUT terminals z Infrared Transmitter and Learning , MUTE button REMOTE CONTROLLER Connect to a Marantz component equipped with This button is used to mute the audio for the SR7001 Sensor remote control (RC-5) terminals. and television. This transmitter emits infrared light. Press the RC8001SR buttons while pointing the transmitter towards the Note: infrared receiver window of the SR7001 or other Set the AMP mode to use this button with the @ 1 AUDIO IN/OUT (TV, DVD,
Resumen del contenido incluido en la página 13
ENGLISH (7) DISP. button ⁄ MENU 7 button I NAME indicator LCD INDICATORS Selects the display mode for the front display of the This is displayed when the remote control is in (when AMP mode is selected) SR7001. Information about currently selected source and renaming mode. This button is used to call up the SETUP MAIN direct code names are displayed on the LCD. (8) OSD button MENU of the SR7001. When this button is pressed, the current setting are J LEARN indicator displayed on the TV moni
Resumen del contenido incluido en la página 14
READY AV S URROUND RE CEIVE R S R7100 INPUT SE T VOLUME LEC OR D IS SP LEEP MULT AIUTO AU S T U O RR TD UN IRE ED CT STD IS SC PK 6R .1 A B MT V- XO 6 F.1 F PN EA IGK HT ATT AD NA IG LIT OA G L SUD RIR G O IT UA NL D AAC PCM L SLCLFE S R SR DOWN UP STANDBY ENTER AUX 1 INPUT POWER ON/OFF PHONES DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AUDIO R OFF O P NO /OW FFER ON SOURCE M D1 D2 D3 D4 D D5 5 CH VOL OK PREV MUTE MENU GU IDE EXIT TEST CH.SEL SURR 7.1C1 H ATT2 SPK-AB 3 4 5 6 DI SP OSD SLEEP 7 8 9 CLEAR 0 MEMO TV DV
Resumen del contenido incluido en la página 15
ENGLISH CHECKING THE TIME AMP MODE SOURCE ON/OFF Turns the SR7001 on and off POWER ON Turns the SR7001 on To check the time, hold down the > button for three POWER OFF Turns the SR7001 off seconds or more. The current time is displayed for D1 - D5 / >(Page) (Refer to page vi) fi ve seconds. POWER POWER OFF OFF ON/OFF ON/OFF ON ON VOL +/- Adjust the over all sound level Note: SOURCE SOURCE MUTE Decreases the sound temporarily Although the remote control uses a quartz clock, M Cursor Move the
Resumen del contenido incluido en la página 16
E S Surround left and right speakers CONNECTING SPEAKERS When the SR7001 is used in surround operation, CONNECTIONS the preferred location for surround speakers is on the side walls of the room, at or slightly behind the SPEAKER PLACEMENT Surround listening position. Powered FRONT A BACK Passive Power subwoofer The center of the speaker should face into the The ideal surround speaker system for this unit is 7- Right Left subwoofer Right Left Amplifi er room. speaker systems, using front left
Resumen del contenido incluido en la página 17
ENGLISH Caution: CONNECTING AUDIO COMPONENTS Be sure to use speakers with the specifi ed impedance as shown on the rear panel of this unit. Tape Deck CD recorder / MD deck To prevent damage to circuitry, do not let the bare OUT IN speaker wires touch each other and do not let them L L touch any metal part R R of this unit. Do not touch the OUT IN DIGITAL DIGITAL L R speaker terminals L R L L INPUT OUTPUT when the power is R R on. It may cause you to receive an Analog Audio electri
Resumen del contenido incluido en la página 18
When multiple components are connected to this DVD player VIDEO PROJECTOR HDMI JACK receiver, turn power to unused components off to This SR7001 has four HDMI inputs and one HDMI prevent interference between them. output (The SR8001 has two HDMI outputs.). It can Disconnecting or connecting cables with the power send digital video and audio signals from DVDs and on can damage the equipment. Turn the power off HDMI OUTPUT HDMI INPUT other sources directly to a display. It minimizes sign
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENGLISH VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT JACKS CONNECTING VIDEO COMPONENTS There are 3 types of video jacks on the rear panel. VIDEO VIDEO jack Satellite Tuner DVD player PROJECTOR COMPONENT S-VIDEO The video signal for the VIDEO jacks is the DIGITAL AUDIO VIDEO COMPONENT S-VIDEO VIDEO OUT VIDEO IN IN OUT OUT OUT OUT YCB / PB CR / PR YCB / PB CR / PR conventional composite video signal. LR S-VIDEO jack DIGITAL AUDIO VIDEO S-VIDEO The video signal is separated into luminance (Y) and OUT OUT OUT OU
Resumen del contenido incluido en la página 20
ADVANCED CONNECTING CONNECTING THE REMOTE CONTROL JACKS ( ) ( ) INPUT 1 TV INPUT 2 DVD OU PU 1 ( ) ANTENNA FM 75Ω GND AM OU CB CR CB CR CB CR R L R L R L YY /PB /PR Y /PB /PR /PB /PR PU COMPONENT 2 VIDEO INPUT 3(VCR1) INPUT 4(DSS/VCR2) INPUT 1(TV) INPUT 2(DVD) INPUT 3(VCR1) INPUT 4(DSS/VCR2) OUTPUT 1 OUTPUT 2 HDMI Ver1.2 UT 1(TV) INPUT 2(DVD) TV(1) DVD(2) VCR1(3) DSS/VCR2(4) MONITOR MULTI TV(1) DVD(2) VCR1(3) DSS/VCR2(4) MONI. OUT OUT OUT OUT MODEL NO R L R L R L DVD Audio player PUT 1 2 or RS-
