Resumen del contenido incluido en la página 1
AUDIO VIDEO SURROUND RECEIVER
KRF-V7030D
KRF-V6030D
KRF-V5030D
KRF-V4530D
INSTRUCTION MANUAL
KENWOOD CORPORATION
This instruction manual is used to describe multiple models listed above.
Model availability and features (functions) may differ depending on the country and
sales area.
About the supplied remote control (RC-R0610)...
Compared to standard remote controls, the remote control supplied with this receiver has several operation
modes. These modes enable the remote control to control other
Resumen del contenido incluido en la página 2
Preparations Before applying the power Unpacking 2 Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If your unit was shipped to you directly, notify the shipping company without delay. For the United Kingdom Only the consignee (the person or company receiving the unit) can file a claim against the carrier for shi
Resumen del contenido incluido en la página 3
Before applying the power Contents Maintenance of the unit 3 When the front panel or case becomes dirty, wipe with a soft, dry cloth. Do not use thinner, benzine, alcohol, etc. for these agents may cause discoloration. Before applying the power ................... 2 Safety precautions .............................................. 2 Unpacking .......................................................... 2 In regard to contact cleaner How to use this manual ...................................... 4 D
Resumen del contenido incluido en la página 4
Preparations Before applying the power How to use this manual Special features 4 The manual covers the KRF-V7030D, KRF-V6030D, KRF-V5030D, and True home theater sound KRF-V4530D. Items such as functions, number of jacks, and remote This receiver incorporates a wide variety of surround modes to bring you control details differ somewhat between these models. To confirm the maximum enjoyment from your video software. Select a surround mode functions available on the model you have purchased, refer
Resumen del contenido incluido en la página 5
Names and functions of parts Frequency display, PRO LOGIC Input display, indicator Preset channel display, AUTO SOUND indicator DIGITAL indicator 5 Surround mode display Band indicators Speaker indicators S.DIRECT indicator AUTO indicator FM AUTO SOUND DIGITAL AUTO SP AB TI.VOL L C R MEMO. indicator AM PRO LOGIC S.DIRECT MEMO. CLIP MUTE LFE SW MHz 3 STEREO MONITOR ST. RDS PTY ST. indicator kHz DOWN MIX DSP TUNED LS S RS MUTE indicator TUNED indicator DOWN MIX indicator RDS indicators MONITOR ind
Resumen del contenido incluido en la página 6
Preparations Names and functions of parts Remote control unit (RC-R0610) (KRF-V7030D/V6030D) 6 POWER 1 1 23 ! POWER @ TV 45 6 VCR/CDR 78 9 RETURN DVD 0 +10 LSTN.M 2 DISPLAY MENU OSD PTY # SET UP SOUND 3 CDR 4 P.CALL P.CALL 5 MULTI CONTROL CD $ TUNING ENTER BAND 6 % ^ A/B+100 AUTO B.BOOST DISC SKIP DVD & 7 RECEIVER TITLE * 8 INPUT SEL. PHONO CD/DVD TUNER MD/TAPE ( CHANNEL 9 TV SEL. VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 AV AUX ) 6 0 ¡ MUTE VOLUME RC-R0610 1 1 # ¡£ 7 & Provide functions identical to tho
Resumen del contenido incluido en la página 7
Names and functions of parts Remote control unit (RC-R0510) (KRF-V5030D/V4530D) 7 Press the DVD POWER key on the remote control for more than 2 seconds POWER to turn on the connected KENWOOD DVD player. Press the DVD POWER key again to activate the DVD player operation mode. 1 23 1 0 DVD 45 6 TUNING P.CALL P.CALL ! POWER MULTI CONTROL 78 9 ¡ Search @ 1 Search RECEIVER 0 +10 % Cursor » PTY fi Cursor « MENU OSD RETURN TITLE @ Cursor | SET UP SOUND LISTEN MODE # Cursor \ # 2 DISPLAY 3 $
Resumen del contenido incluido en la página 8
Preparations Setting up the system Connecting audio components 8 U. K. DTS disclaimer clause Other countries DTS Digital Surround™ is a discrete 5.1 channel digital audio format @ available on CD, LD, and DVD software which consequently cannot be decoded and played back inside most CD, LD, or DVD players. For this reason, when DTS-encoded software is played back through the analog outputs of the CD, LD, or DVD player, excessive noise will be exhibited. To avoid possible damage to
Resumen del contenido incluido en la página 9
Setting up the system Connecting video components Connecting a DVD player (6-channel input) 9 If you have connected a DVD player to the receiver with digital connection, be sure to read the “Input mode settings” section on the following page carefully. About the S VIDEO jacks PLAY IN REC OUT PLAY IN PLAY IN PLAY IN REC OUT S-VIDEO S VIDEO DVD VIDEO 1 VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 MONITOR Use the S VIDEO jacks to make connections to video components with S VIDEO IN/OUT jacks. PLAY IN CENTER DVD L ÷I
Resumen del contenido incluido en la página 10
Preparations Setting up the system Digital connections Input mode settings 10 , , and (KRF-V7030D only) inputs each The digital in jacks can accept DTS, Dolby Digital (AC-3), or PCM signals. include jacks for digital audio input and analog audio input. Connect components capable of outputting DTS, Dolby Digital (AC-3), or You must select beforehand which type of input is to be used for each standard PCM (CD) format digital signals. connected component. If you have connected any digital compone
Resumen del contenido incluido en la página 11
Setting up the system Connecting to the AUX IN jacks (KRF-V7030D Connecting the antennas only) 11 AM loop antenna The supplied loop antenna is for use indoors. Place it as far as possible from The jacks are convenient for connection of video components the receiver, TV set, speaker cords and power cord, and adjust the direction such as a camcorders and video games. for best reception. AM antenna terminal connections 1 2 3 FM indoor antenna S VIDEO V AV AUX L – AUDIO – R The supplied indoor ante
Resumen del contenido incluido en la página 12
Preparations Setting up the system Connecting the system control 12 SYSTEM CONTROL OPERATIONS Lets you operate this unit with the system remote supplied with the receiver. If your component has the mode select switch, set the con- nected components to the [SL16] mode. When you start playback from a source component, the input selector on this unit switches to that component automatically. Lets you synchronize recording with the start of playback when record- SYSTEM CONTROL cord ing from CD, MD
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setting up the system Connecting the speakers 13 1 2 1 2 3 4 3 4 • Never short circuit the + and – speaker cords. • If the left and right speakers are connected inversely or the speaker The KRF-V5030D/ cords are connected with reversed polarity, the sound will be unnatu- Right Left V4530D are equipped ral with ambiguous acoustic imaging. Be sure to connect the speak- with one-touch speaker ers correctly. terminals. They are arranged in the same manner as the speaker terminals of the Speaker impe
Resumen del contenido incluido en la página 14
Preparations Setting up the system Preparing the remote control 14 Speaker placement Loading the batteries 2 1 Center speaker Subwoofer 3 Front speaker Listening 1 position 2 Surround speaker : Place to the front left and right of the listening position. Front speakers are required for all surround modes. : Place front and center. This speaker stabilizes the sound image and helps recreate sound motion. Be sure to connect a center • Insert two AA-size (R6) batteries as indicated by the polarit
Resumen del contenido incluido en la página 15
Preparing for surround sound 6 Speaker settings 15 To enable you to obtain optimum enjoyment from the receiver’s listening modes, make sure to complete the speaker settings (subwoofer, front, 1 (large) A large center speaker is connected to center, and surround speakers) as described below. the receiver. 2 (normal) An average size center speaker is con- MULTI CONTROL nected to the receiver. KRF-V6030D/ 3 No center speaker is connected to the V5030D/ SET UP receiver. V4530D 1 A center speaker
Resumen del contenido incluido en la página 16
Preparations Operations Preparing for surround sound Normal playback Input the distance to the speakers. Preparing for playback 4 16 1 Some preparatory steps are needed before starting playback. INPUT MODE Distance to front speakers: ____ feet (meters) ON/STANDBY AUTO Distance to center speaker: ____ feet (meters) Distance to surround speakers: ____ feet (meters) 2 The speaker indicator to be adjusted blinks. FM AUTO SOUND DIGITAL AUTO SP A B TI.VOL L C R AM PRO LOGIC S.DIRECT MEMO POWER INPUT S
Resumen del contenido incluido en la página 17
Normal playback Listening to a source component Adjusting the sound 17 VOLUME CONTROL MULTI CONTROL INPUT SELECTOR SOURCE DIRECT KRF-V6030D/ V5030D/ SOUND V4530D SPEAKERS A/B VOLUME CONTROL PHONES SOUND SOUND INPUT INPUT MULTI MULTI CONTROL CONTROL SELECTOR SELECTOR B.BOOST BASS BOOST VOLUME VOLUME MUTE MUTE RC-R0610 RC-R0510 VOLUME VOLUME RC-R0610 RC-R0510 Use the INPUT SELECTOR to select the source you want to 1 listen to. Adjusting the tone You can adjust the sound quality w
Resumen del contenido incluido en la página 18
Operations Normal playback Recording Recording audio (analog sources) 18 Muting the sound MONITOR The key lets you mute the sound of the speakers. SP A B TI.VOL L C R CLIP MUTE LFE SW RDS EON PTY LS S RS TP TA NEWS Blinks INPUT SELECTOR To cancel • Muting can also be canceled by adjusting the volume. Recording a music source 8 SOURCE DIRECT playback (analog sources only) Use this function to pass the source material direct to the amplifier, 1 bypassing any audio processing. 2 FM AUTO SOUND DIGI
Resumen del contenido incluido en la página 19
Recording Recording video 19 Recording music in M-REC MODE 1 DIMMER 2 • Select the REC MODE to record a digital input source. 3 • With certain video software, recording may not be normal due to the copy guard condition. • Recording audio (digital sources) INPUT SELECTOR Switch on the to record a digital input source. Usually use the to record audio input sources. 1 When the digital mode changes during recording in the , the audio may be interrupted momentarily. To re
Resumen del contenido incluido en la página 20
Operations Listening to radio broadcasts Tuning (non-RDS) radio stations Using RDS (Radio Data System) 20 RDS is a system that transmits useful information (in the form of digital Radio stations can be classified into RDS (Radio Data System) stations and other stations. To listen to or store RDS stations in the preset memory, data) for FM broadcasts along with the broadcast signal. Tuners and see the section entitled, "Using RDS". receivers designed for RDS reception can extract the information
