Manual de instrucciones de Soundstream Technologies P203

Resumen del contenido incluido en la página 1

P203
&
P205
Multi-Channel
Power Amplifiers
OWNERS MANUAL AND
INSTALLATION GUIDE
T E C H N 0 L 0 G I E S

Resumen del contenido incluido en la página 2

CONGRA TULA TIONS / HERZL ICHEN GLikKWLJNSCH!! You now awn a Amplifier, handcrafted in the USA, it is the of a unique design and engineering philosophy. To maximize the performance of your system, we recommend that you thoroughly acquaint yourself with its capabilities and features. Please retain this manual and your and installation receipts for future amplifiers are manufactured with the highest quality control standards. When properly installed, they will provide you with many years of l

Resumen del contenido incluido en la página 3

TABLE OF CONTENTS (INHALT ISH ............................................................. 4 - 5 Diagram 6 - 7 Diagram ........................................................ ....... .. ................................ 8 - 9 Wiring & Wiring Diagram ................. ........ 10 Protection Circuitry & Troubleshooting .. ..,..,.,..,..,....,.., ..................... 11 Service ............................. 11 Specifications .. .................................................... . ............

Resumen del contenido incluido en la página 4

E OF CONTENTS TABL (INHALT ENGLISH Diagram ............................................................. 4 5 Diagram ............................................................ 6 - 7 Wiring & Wiring Diagram ............................................. 8 - 9 Protection Circuitry & Troubleshooting .......................... 10 Service ........................................................................... 11 Specifications.. ............................................................... 1

Resumen del contenido incluido en la página 5

P203 - 3 Channel Amplifier 1 2 3 4 Side \ 5 11 6 7 8 9 lo 4 Vkw Left

Resumen del contenido incluido en la página 6

Key to Cal/outs 1. Connected to fuse or circuit breaker, then battery’s positive post. 2. Ground Main ground connection. Bolt to a clean chassis ground in the vehicle. 3. Remote - Remote turn-on input from the head unit. Accepts 4. Speaker Output Connections-Channels 1 8 2. Speaker Output Connections Sub Channels. 5. 6. Crossover Adjustment Pot - Crossover frequency setting for the subwoofer low pass filter. 7. Input Level Variable from 40mV to 2.5V-Subwoofer Channel. 8. Crossover Switch Select

Resumen del contenido incluido en la página 7

l P205 - 5 Channel Amplifier 12 3 4 Len “k?W Link 5 6 7 8 9 1011 12 13 16 17 18 6 Seite Ansicht s&k?

Resumen del contenido incluido en la página 8

Kev to Callouts - Connected to fuse or circuit breaker, then battery’s positive post. Ground Main ground connection. Bolt to a clean chassis ground in the 2. 3. Remote Remote turn-on input from the head unit. Accepts Speaker Output Connections Channels 1 & 2. 4. Speaker Output Connections Sub Channels. 5. Speaker Output Connections Channels 3 & 4. 6. 7. Inputs Right and left channel inputs for channels 1 8 2. Crossover Adjustment Pot - Crossover frequency setting for the channels 8. 1 8 2 high

Resumen del contenido incluido en la página 9

POWER AND GROUND To assure maximum output and ground cables. Soundstream amplifiers incorporate gold-plated barrier strips for maximum power transfer and protection from corrosion. The screw terminals back out for use with spade & ring terminals. Determine from the chart below the minimum gauge power and ground wire for your application. CIRCUIT BREAKERS/FUSES EXTERNAL Like all audio components, the Soundstream amplifiers must be fused near the battery A fuse or circuit breaker must be located

Resumen del contenido incluido en la página 10

REMOTE TURN-ON Connect is received, the amplifier will turn on. SIGNAL CABLE To guarantee optimum performance, use a high-quality cable that will be easy to install and has minimal signal loss. SPEAKER CABLE Use a high quality, flexible, multi-strand cable for best performance and WIRING DIAGRAM longevity. volts +12 the “Remote” to the turn-on lead from the source unit. When

Resumen del contenido incluido en la página 11

PROTECTION CIRCUITRY Your amplifier is protected against both overheating and short circuits by means of the following circuits: l Main power supply fuses. l Speaker output protection. l A fail-safe thermal NOTE: lfyou experience blown main power supply fuses, DO NOT ;ncrease VB/U?S beyond the otig;nal values! Do;ng so will void your warranty and may damage your amplifier. TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE . no power or ground at amp . no remote turn-on signal l blown fuse “ear battery . blown amp

Resumen del contenido incluido en la página 12

SERVICE Your Soundstream amplifier is protected by a limited warranty. Please read the enclosed warranty card. SPECIFICATIONS POWER OUTPUT Power MODEL Power 4 ohms 2 ohms 35wx2+ 5owx2+ P203 7Owxl 1oowx1 35wx4+ 5owx4+ P205 7Owxl 1oowx1 < 0.1% THD >90d!3 Signal to Noise 20 Hz to 20 0.5 Frequency Response Stereo Separation > 200 Damping Input Sensitivity 100 mV - 2.5 V 12 k ohms Input impedance CROSSOVER SPECIFICATIONS High Pass: 12 60 - 240 Hz Low Pass: 24 30 120 Hz DIMENSIONS 12” W x 5.5” D