Resumen del contenido incluido en la página 1
™
Windsor Studio
All-Tube Combo Amplifier
Operating
Manual
www.peavey.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. CAUTION: Risk of electrical shock — DO NOT OPEN! CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts insi
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers
Resumen del contenido incluido en la página 4
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden: 1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Setzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser ein. 6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch. 7. Blockieren Sie keine der Lüftungsöffnungen. Führen Sie die Installation gemäß den Anweisungen des Herstelle
Resumen del contenido incluido en la página 5
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE ATTENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lire ces instructions. 2. Gardez ce manuel pour de futures références. 3. Prétez attention aux messages de précautions de ce manuel. 4. Suivez ces instructions. 5. N’utilisez pas cette unité proche de plans d’eau. 6. N’utilisez qu’un tissu sec pour le nettoyage de votre unité. 7. N’obstruez pas les systèmes de refroidissement de votre unité et instal
Resumen del contenido incluido en la página 6
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No usar este aparato cerca del agua. 6. Limpiar solamente con una tela seca. 7. No bloquear ninguna de las salidas de ventilación. Instalar de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 8. No instalar cerca de ninguna fu
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH Windsor Studio™ All-Tube Combo Amplifier Congratulations on your purchase of the new Windsor Studio tube combo amplifier from Peavey. The Windsor Studio offers more “bang for your buck” than any other combo amp on the market and the tones that you will experience from this 1 x 12” Class A powerhouse will more than hold their own with the most sought after boutique models on the market, at a fraction of the price. That said, the Windsor Studio is still made from top-shelf component
Resumen del contenido incluido en la página 8
Front Panel 4 6 7 5 1 2 3 8 1 High Gain Input - Used for most electric guitars. It is 10dB more sensitive than the LOW GAIN INPUT (2). 2 Low Gain Input - Provided for instruments that have extremely high outputs, which may result in overdriving or distorting the HIGH GAIN INPUT (1). If both inputs are used simultaneously, the levels of both are that of the Low Gain Input. 3 Preamp Volume - Controls the input signal level to the preamp, before the 2nd tube stage. 4 Bass, Middle, and Treble E
Resumen del contenido incluido en la página 9
Front Panel 9 10 11 12 9 Reverb - Controls the amount of reverberation that is mixed into the signal path. 10 Pilot Light - Illuminates when AC power is being supplied to the amplifier. 11 Standby Switch - Placing this switch in the “STANDBY” position will effectively shut the amplifier off while keeping all heater and bias supplies active and ready to go. Leave this switch in the “STANDBY” position for a minimum of one (1) minute after initially engaging the POWER SWITCH (12). This is also
Resumen del contenido incluido en la página 10
Rear Panel 13 14 15 16 AC Power Inlet - 13 This is the receptacle for an IEC line cord, which provides AC power to the unit. Connect the line cord to this connector to provide power to the unit. Damage to the equipment may result if improper line voltage is used. (See line voltage marking on unit). Never break off the ground pin on any equipment. It is provided for your safety. If the outlet used does not have a ground pin, a suitable grounding adapter should be used and the third wire should
Resumen del contenido incluido en la página 11
Rear Panel 17 19 18 17 Recording Output - This balanced XLR jack is used to route a microphone-simulated signal (tapped directly from whatever speaker is being used) from the amplifier to an external recording device or PA. It utilizes a 100% passive circuit to avoid clipping, noise, and other shortcomings of active circuitry. 18 Power Sponge™ - This unique control allows the user to adjust the nominal output power level of the amplifier. It can be used in conjunction with the PREAMP VOLUME
Resumen del contenido incluido en la página 12
™ Windsor Studio Guitar Amplifier Suggested Settings 1.) Thick Clean / Classic Lead: Preamp Volume = 5 - 7 Bass = 11 - 12 Middle = 5 - 7 Treble = 5 - 7 Master Volume = Adjust to taste. 2.) High Gain / Hard Rock: Preamp Volume = 9 - 11 Bass = 7 - 9 Middle = 7 - 9 Treble = 5 - 7 Master Volume = Adjust to taste. *NOTE: Use your guitar's volume control for additional control over preamp and power amp distortion. The point of clipping will depend heavily on the guitar that you are using and your con
Resumen del contenido incluido en la página 13
™ Windsor Studio Guitar Amplifier SPECIFICATIONS Rated Power and Tube Compliment Effects Loop: 14-16W (rms) with the following: EL34 (stock), KT77, Send Load Impedance: 22K ohms or greater 6CA7, CV1741, CV741, E34L. Send Nominal Output Level: 0 dBV, 1.0 V(rms) Return Input Impedance: 1 Megohm 10-12W (rms) with the following: 6L6GC, 5881, KT66, Return Nominal Input Level: 0 dBV, 1.0 V(rms) 7581, 5932, N66, EL37, DL37, CV1947, CV1075, CV586. Dimensions: 18.5"(H) x 21.38" (W) x 10.25" (D) 17-20W
Resumen del contenido incluido en la página 14
1
Resumen del contenido incluido en la página 15
PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTY Effective Date: june 14, 2006 Guitars/Basses, Amplifiers, Pre-Amplifiers, Mixers, Electronic Crossovers and Equalizers 2 years (+ 3 years)* Drums 2 years (+ 1 year)* Enclosures 3 years (+ 2 years)* Digital Effect
Resumen del contenido incluido en la página 16
Features and specifications subject to change without notice. Peavey Electronics Corporation 5022 Hartley Peavey Drive • Meridian, MS 39305 (601) 483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com © 2007 80302568
