Resumen del contenido incluido en la página 1
0.AVCA1XVE2_UP_Frontpage 06.4.6 3:27 PM Page 1
AV SURROUND AMPLIFIER
AVC-A1XV
OPERATING INSTRUCTIONS [Upgrade version]
BEDIENUNGSANLEITUNG [Aktualisierte Version]
MODE D’EMPLOI [Mettre à niveau la version]
ISTRUZIONI PER L’USO [Versione aggiornata]
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO [Versión actualizada]
GEBRUIKSAANWIJZING [Upgradeversie]
BRUKSANVISNING [Uppgraderad version]
Resumen del contenido incluido en la página 2
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 1 ENGLISH This manual includes explanations of functions that are added after upgrading the amplifier. For instructions on operating the amplifier, also refer to the operating instructions included with the amplifier. Contents Rear Panel ······················································································2 Listening to Internet radio··························································12 Presetting (registering) Internet radio stat
Resumen del contenido incluido en la página 3
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 2 ENGLISH Rear Panel System Setup After upgrading, part of the system setup menu changes. There are five HDMI input terminals. Setting the Video Setup [ Old on screen display ] [ New on screen display ] •After upgrading, the “Video Scaler” and “3D Y/C Separation” items disappear from the “Video Setup” menu. Setting the HDMI/DVI In Assignment Since there are now five HDMI input terminals, the “HDMI/DVI In Assign” screen changes. [ Default ] [ Example ] 2
Resumen del contenido incluido en la página 4
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 3 ENGLISH System Setup System Setup Setting the Video Convert Mode The video conversion function SURROUND PARAMETER Set whether or not to use the video conversion function. The AVC-A1XV is equipped with a function for up and down converting video signals. SYSTEM SETUP Because of this, the AVC-A1XV’s MONITOR OUT terminal can be Press D D H H to select “Video Setup” at the “System 1 connected to the monitor (TV) with a set of cables offering a higher Setup
Resumen del contenido incluido en la página 5
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 4 ENGLISH System Setup System Setup Relationship between the video input signal and monitor output according to the video convert mode settings of MAIN ZONE •It is not possible to down-convert from HDMI and DVI-D input signals to the component, S-Video or composite video monitor output terminals. Input signals MONITOR OUT Video convert •Video down conversion to the MAIN ZONE’s monitor output is only HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO HDMI COMPONENT S-VIDEO VID
Resumen del contenido incluido en la página 6
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 5 ENGLISH System Setup System Setup Input signals MONITOR OUT S-VIDEO MONITOR Video convert OUT HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO HDMI COMPONENT S-VIDEO VIDEO – E E E E E E E E E E ✳1 E E ✳1 E E ✳1 E E SYSTEM SETUP – E E E E E E C C E E ✳1 E E ✳1 E E ✳1 VIDEO – E E E E C C E E E E ✳2 E E ✳2 S-VIDEO E E ✳2 Used E E E E C C C C E E ✳2 E E ✳2 S-VIDEO VIDEO ✳2 E E E E S-VIDEO ✳1 Not used E E E E C C C C ✳1 ✳1 VIDEO E E ✳1 COMPONENT ✳1 E E ✳1 – E E C C E E E E E E
Resumen del contenido incluido en la página 7
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 6 ENGLISH System Setup System Setup Setting the HDMI/Component Out Resolution: When the HDMI connectors are connected, the black may seem • 480p/576p: to stand out, depending on the TV or the monitor. In this case, set Set the format of the signal up-converted to the HDMI monitor output When the video signal input is a video, S-Video or 480i/576i this to “Enhanced”. or component output terminal. component video signal, the resolution is converted to 480p
Resumen del contenido incluido en la página 8
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 7 ENGLISH System Setup System Setup Selection of resolution setting (SCALE) Setting the IP Address The resolution (“Resolution”) can be changed by pressing SCALE. Set this when “OFF” is set for “DHCP”. Press SCALE. Press D D H H to select “Network Setup”, then press 1 ENTER. When SCALE is pressed, the current setting is shown on the display. If SCALE is pressed while the current setting is displayed, D D H H the “Resolution” setting can be changed. Press
Resumen del contenido incluido en la página 9
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 8 ENGLISH System Setup System Setup Setting the Proxy Setting the Network Option 1 2 Make this setting when connecting to the Internet via a proxy server. ¢Setting the Power Saving When not using the AVC-A1XV connected in a network, set “ON” to Press D D H H to select “Proxy” at the “Network Setup” reduce the power consumption when in the standby mode. 1 screen, then press ENTER. Set “OFF” when using the AVC-A1XV connected in a network. Press F F G G to
Resumen del contenido incluido en la página 10
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 9 ENGLISH System Setup ¢Checking the MAC Address Network Audio Function The AVC-A1XV’s MAC address is displayed. The MAC address differs for each set. The AVC-A1XV can be connected to a network by cable to listen to Internet radio or music files stored on computers. Internet radio function Music server function Internet radio refers to radio programs broadcast over the Internet. The AVC-A1XV is equipped with a network audio playback function There are ma
Resumen del contenido incluido en la página 11
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 10 ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function Modem Personal computer Others A modem is a device for exchanging signals over the Internet using a Install “Windows Media Connect” on your computer. • When the contract with your provider is of the type by which the broadband connection. Some are integrated into routers. For The required system for forming a music server is as described below. network settings are made manually, you must make the
Resumen del contenido incluido en la página 12
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 11 ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function ¢Network settings Tuner system buttons Connections When using a broadband router (DHCP function), the network The tuner system buttons shown on the diagram below are used for Connect one side of the Ethernet cable (CAT-5) to the ETHERNET settings are made automatically, so there is no need to make the Network Audio operations. terminal on the AVC-A1XV’s rear panel, the other side to the router. set
Resumen del contenido incluido en la página 13
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 12 ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function Listening to Internet radio 2 3 The required system connections and settings must be made in order to listen to Internet radio. “Update?” appears on the display when connecting to an Internet radio station for the first time. < > [ ] Use FUNCTION to select “AUX” or press AUX 1 (AMP mode). 4 5 D D H H Press to select “Internet Radio”, then press 2 G G ENTER or . •The initial screen when n
Resumen del contenido incluido en la página 14
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 13 ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function Presetting (registering) Internet radio stations Listening to preset Internet radio stations There are two ways to register stations: by presetting them or by When the “AUX” function is selected, press [MEMORY storing them in your favorites. Stations that are preset can be tuned in directly from the remote BLOCK] (A ~ G), then press [NUMBER] (1 ~ 8). control unit. • The connection is made automatic
Resumen del contenido incluido en la página 15
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 14 ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function Character search function (searching by first letter) Updating the list of radio stations Listening to Internet radio stations registered in your favorites The character search function (searching by first letter) can be used to Press [MODE] to select the configuration mode, then select the desired item from the menu screen displaying the list of 1 press ENTER or G G. Internet radio stations or mus
Resumen del contenido incluido en la página 16
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 15 ENGLISH Network Audio Function Network Audio Function Playing music files stored on the computer Playing music files that have been preset or (music server) registered in your favorites The necessary system connections and settings must be made in The same operations as for Internet radio stations can be used to order to play music files. preset music files or register them in your favorites and play them. This procedure is used to play mus
Resumen del contenido incluido en la página 17
1.AVCA1XVE2_UP_ENG 06.4.6 1:26 PM Page 16 ENGLISH Network Audio Function Examples of web control operation screens Additional Information The settings of the setup items are the same as with normal operations. Refer to “System Setup” for operating instructions. Windows Media Connect vTuner Below are some examples of operation screens. This is a media server provided free of charge by Microsoft since This is an Internet radio free online contents server. Note that usage [ Function selection sc
Resumen del contenido incluido en la página 18
2.AVCA1XVE2_UP_GER 06.4.6 2:16 PM Page 1 DEUTSCH Dieses Handbuch enthält Erläuterungen über Funktionen, die nach der Verbesserung des Verstärkers hinzugefügt worden sind. Beziehen Sie sich für die Betriebsanleitungen des Verstärkers auf die Bedienungsanleitung, die dem Verstärker beiliegt. Inhalt Rückseite ························································································2 Wiedergabe von Internet-Radio·················································12 Voreinstellung (Re
Resumen del contenido incluido en la página 19
2.AVCA1XVE2_UP_GER 06.4.6 2:16 PM Page 2 DEUTSCH Rückseite Systemsetup Nach dem Aufrüsten ändert sich ein Teil des Menüs Systemeinrichtung. Es sind fünf HDMI-Eingangsanschlüsse vorhanden. Einstellung des Video-Setups [ Altes Bildschirm-Display ] [ Neues Bildschirm-Display ] • Nach dem Aufrüsten verschwinden die “Video Scaler” und “3D Y/C Separation”-Symbole im “Video Setup”-Menü. Einstellung der HDMI-/DVI-Eingangszuweisung Da nun fünf HDMI-Eingangsanschlüsse vorhanden sind, ändert sich der “H
Resumen del contenido incluido en la página 20
2.AVCA1XVE2_UP_GER 06.4.6 2:16 PM Page 3 DEUTSCH Systemsetup Systemsetup Die Videokonvertierungsfunktion Einstellung des Video-Konvertierungsmodus Der AVC-A1XV ist mit einer Funktion zur Hochkonvertierung von SURROUND PARAMETER Stellen Sie ein, ob die Funktion zur Videokonvertierung verwendet Videosignalen ausgestattet. werden soll. SYSTEM SETUP Dadurch kann die Monitor-Ausgangsanschluss (MONITOR OUT) des AVC-A1XV mit einem Kabelsatz am Monitor (TV-Gerät) angeschlossen Drücken Sie die D D H H
