Resumen del contenido incluido en la página 1
Wireless Music Station
WAS5
User manual
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Benutzerhandbuch
Gebruikershandleiding
Manuale per l'utente
Användarhandböckerna
Brugermanual
p001-p022_WAS5_Eng_22 1 9/30/2005, 16:47
Resumen del contenido incluido en la página 2
Important notes for users in the Norge U.K. Typeskilt finnes på apparatens underside. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Observer: Nettbryteren er sekundert Amp plug. To change a fuse in this type of plug innkoplet. Den innebygde netdelen er proceed as follows: derfor ikke frakoplet nettet så lenge 1 Remove fuse cover and fuse. apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektrisk 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, støt, skal app
Resumen del contenido incluido en la página 3
Wireless Music Station WAS5 4 5 6 1 2 3 3 p001-p022_WAS5_Eng_22 3 9/30/2005, 16:48
Resumen del contenido incluido en la página 4
Philips Consumer Electronics HK- 0535-WAS5 (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Electronics (manufacturerís name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturerís address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips WAS5 /22/05 (name) (type or model) Wireless Music Station (product description) to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN55013 : 2001 EN 300 32
Resumen del contenido incluido en la página 5
Index English ------------------------------------------------ 6 LGPL Library written offer This product contains Linux 2.4.27-vrsl, that is made available under the GNU LGPL license version 2.1 (hereafter called "the Library"). Français -------------------------------------------- 23 Philips Electronics Hong Kong Ltd. hereby offers to deliver or make available, upon request, for a charge no more than the cost of physically performing source distribution, a complete Español ---------------------
Resumen del contenido incluido en la página 6
English Contents HD General Information About Wireless Music Station WAS5 ............. 7 ................................................................................ 18 Supplied accessories ............................................ 7 Philips on-line support ........................................ 8 UPnP Environmental information ................................ 9 .......................................................................... 18-19 Maintenance ...............................
Resumen del contenido incluido en la página 7
General Information About Wireless Music Station Supplied accessories WAS5 – Station’s remote control with 1 x CR2025 battery Up to 5 Stations can be connected to a WAC5 – Station’s stand Center. – Station’s AC adaptor –1 x Audio cables You can easily connect your WAS5 to your existing home audio systems, such as the audio/ video receiver, home theatre system, mini/micro system, or multimedia speaker boxes (with built- in amplifier) and audio amplifiers. On WAC5’s hard disk, you can centrally s
Resumen del contenido incluido en la página 8
English General Information Philips on-line support Philips products have been designed and manufactured to the highest quality standards. If your Philips WAS5 is not working correctly, we recommend you check your User Manual to verify that your product is properly connected and configured. The web site for WAS5 support: www.philips.com/support offers you all information you need to optimally enjoy your product, and about new additions to this exciting range, to make your home entertainment expe
Resumen del contenido incluido en la página 9
General Information Environmental information Maintenance All unnecessary packaging has been omitted. Cleaning the Set We have tried to make the packaging easy to separate into three materials: cardboard (box), ● Use a soft cloth slightly moistened with a mild polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags, detergent solution. Do not use a solution protective foam sheet). containing alcohol, spirits, ammonia or abrasives. Your system consists of materials which can be recycled and reused if di
Resumen del contenido incluido en la página 10
English Controls (illustrations on page 3) Controls on the Station ( front panel) 1 STANDBY-ON/ ECO POWER – press briefly to switch Station on or to standby mode; – press and hold to switch Station to power-saving mode or on – Red indicator: lights up red when the set is switched to Standby mode or power-saving mode 2 MUSIC FOLLOWS ME – HD: moves music playback between Center and Station or between Station and Station 3 IR – sensor for the infrared remote control Helpful hints: Always p
Resumen del contenido incluido en la página 11
Controls 7 Repeat Station’s remote control – selects continuous playback Shuffle – selects random playback 1 8 Sleep 2 % – ajusts/displays/switches off sleep timer 3 9 Music Follows Me $ – HD: moves music playback between Center and 4 Station or between Station and Station # 5 0 Same Artist @ – plays all the tracks of current Artist 6 7 Same Genre – plays all the tracks of current Genre 8 ! ! Dim – changes the brightness of display illumination 0 – press and hold to turn the blue indicator on or
Resumen del contenido incluido en la página 12
English Installation (for illustration only) LINE OUT DC AC power cord 12 p001-p022_WAS5_Eng_22 12 9/30/2005, 16:48
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installation Placing Center and Station Setting up Wi-Fi connection between Center and Station IMPORTANT! Up to 5 stations can be connected to a WAC5 – Install your Center and Station near Center. the AC outlet and where the AC power plug can be reached easily. On Center 1 Connect the Center to power supply Take the following steps to optimize the 2 Switch on WAC5 Center and select HD source Wi-Fi connection between Center and Station: 3 To select Add New Station on Center –Keep your Center and
Resumen del contenido incluido en la página 14
English Installation If there is interference in the neighborhood, 3 Select AUX mode in the connected audio system the set may pause during playback or respond slowly to your operation. In such cases Using AC power – Use the WEP* key when connecting your Center and Station to an existing wireless PC network. See 1 Make sure all the connections have been made the manual Connect to your PC: Option 2. before switching on the power supply – Change the operating channel of your Center 2 Connec
Resumen del contenido incluido en la página 15
➠ L 5 I 2 T 0 2 H R I C U M Preparation Using the remote control Using the navigation controls When selecting options on the set’s screen, you IMPORTANT! often need to use the navigation controls 1 / 2 – Remove the protective / 3 / 4. plastic tab before using the Station’s remote control. 1 Press 3 / 4 to highlight an option –Always point the remote 2 Enter its submenu by pressing 2 control directly towards IR area . 3 Press 1 to return to the previous option list To replace the battery screen
Resumen del contenido incluido en la página 16
English Basic functions Switching to standby/on Auto-standby 1 When the set is on, press STANDBY-ON/ ● When the set has reached the end of playback/ ECO POWER to switch it to standby (or y recording and remains in the stop position for on the remote control) more than 5 minutes, the set will switch to ➜ Display shows GoodBye standby automatically to save power. ➜ The Red indicator lights up ➜ Center: The screen dims out. Display shows Switching the blue indicator on/ Station Status screen
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basic functions Display adjustment Selecting languages You can adjust the display’s backlight and 1 On remote control, press MENU contrast settings. 2 Use the navigation controls 3 or 4 and 2 1 On the remote control, press MENU. to select Settings 2 Use the navigation controls 3 or 4 and 2 3 Use the navigation controls 3 or 4 and 2 to select Settings. to select Language 3 Press 3 or 4 and 2 to select Display. 4 Press 3 or 4 and 2 to select: 4 Press 1 / 2 / 3 / 4 to select your Englis
Resumen del contenido incluido en la página 18
English HD UPnP UPnP On WAC5 Center is located a 80GB hard disk, where music is centrally stored. After connecting your WAS5 to an existing Via Wi-Fi, all the stored music can be network, you can set up a UPnP* server in the streamed and played on Station. network. Play from your WAS5 stations the For the details on how to use WAS5 Station music collection either on the Center or on the together with Wireless Music Center,
Resumen del contenido incluido en la página 19
UPnP SLEEP 2 To connect to a UPnP server, press MENU on SLEEP the remote control You can set a certain period of time after which ➜ Display shows the selection screen of the Station will switch to standby. Installation Mode or Select Server 3 Use the navigation controls 3 or 4 and 2 to select Select Server ➜ The Station ‘s display shows the list of servers connected ➜ Server not found appears if there is no UPnP server in the netw
Resumen del contenido incluido en la página 20
English Reset If a Station is reset and the Center is not: Reset ● On the Center, select HD mode and then, enter If desired, you can restore your Center or Station Installation Mode by: to their default setting (including the network a. Press MENU setting). b. Use the navigation controls 3 or 4 and 2 to enter Station Mgnt menu When to reset Center or Station: c. In Station Mgnt menu, use the navigation ● Resetting Center or Station helps to re-establish controls 3 or 4 and 2 to select Add New
