Manual de instrucciones de Onkyo HTP-103E

Resumen del contenido incluido en la página 1

Contents
Home Theater Speaker System
Before using
Important Safety Instructions ......... 2
Precautions .................................... 3
HTP-103E
SKW-150X Powered Subwoofer
SKF-103F Front Speaker
SKC-103C Center Speaker
SKM-103S Surround Speaker
SKB-103 Surround Back Speaker
SKW-150X
Control positions and names.......... 4
Instruction Manual Connection ..................................... 4
Adjustment ..................................... 4
Precaution on use .......................... 5
T

Resumen del contenido incluido en la página 2

WARNING: WARNING AVIS RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS The lightning flash with arrowhead symbol, within an TO RAIN OR MOISTURE. equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within CAUTION: the product’s enclosure that may be of sufficient TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, magnitude to constitute a risk of electr

Resumen del contenido incluido en la página 3

Precautions Recording Copyright For British models Unless it’s for personal use only, recording copyrighted Replacement and mounting of an AC plug on the power material is illegal without the permission of the copyright supply cord of this unit should be performed only by holder. qualified service personnel. IMPORTANT Power The wires in the mains lead are coloured in accordance WARNING with the following code: BEFORE PLUGGING IN THE UNIT FOR THE Blue: Neutral FIRST TIME, READ THE FOLLOWING SECTI

Resumen del contenido incluido en la página 4

SKW-150X Powered subwoofer Control positions and names
Rear Panel 1 POWER switch and indicator To turn on the SKW-150X, set the POWER switch to the ON position (the indicator lights up). POWERED SUBWOOFER MODEL NO. SKW-150X To turn off the SKW-150X, set the POWER switch to the OFF position (the indicator goes out). OUTPUT LINE LEVEL INPUT Red: The unit is in standby mode Green: The unit is in operation mode MIN MAX POWER The SKW-150X automatically turns to STANDBY mode : RED STANDBY GREEN :

Resumen del contenido incluido en la página 5

Precaution on use
Placement • The enclosure is made of wood and therefore sensitive to extreme temperatures and humidity. Avoid placing the unit in locations subjected to direct sunlight or in humid places such as near an air conditioner, humidifier, a bathroom or kitchen. If you do so, damage may occur. • Keep water and other liquids away from the unit. If water is spilled into the unit, not only the unit but also the connected receiver may be damaged. • Place the unit on a level and rigid su

Resumen del contenido incluido en la página 6

SKF-103F / SKC-103C / SKM-103S / SKB-103 Speaker system Connection • Be sure to turn off your receiver before connecting the speaker system. Connecting it while the receiver is on may result in damage to the receiver or the speaker system. • The speaker cables and speaker terminals are color-coded to facilitate connection. Connect each cable to the matching-colored terminal. • Be sure to connect the speaker’s positive (+) and negative (–) input terminals with the receiver’s corresponding positiv

Resumen del contenido incluido en la página 7

Specifications Model SKF-103F Type 2 way Bass-reflex front speaker Impedance 6 Ω Maximum input power 100 W Output sound pressure level 83 dB/W/m Frequency response 60 Hz-90 kHz Woofer 100 mm cone type Tweeter 25 mm balanced dome type Dimensions (W×H×D) 125 × 217 × 175 mm Weight 1.7 kg Others Magnetic shielding Model SKC-103C Type 2 way Bass-reflex center speaker Impedance 6 Ω Maximum input power 100 W Output sound pressure level 85 dB/W/m Frequency response 60 Hz-90 kHz Woofer 100 mm cone type ×

Resumen del contenido incluido en la página 8

Sales & Product Planning Div.: 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.onkyousa.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.onkyo.net ONKYO CHINA LIMITED Units 2102-2107, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, HOMEP