Resumen del contenido incluido en la página 1
The SCS200.6 system is shown here.
®
SURROUND CINEMA
SPEAKERS
SCS200.5/230 and
SCS200.6/230
OWNER’S GUIDE
Resumen del contenido incluido en la página 2
READ FIRST! Important Safety Precautions! of rubber or plastics may, in seldom cases, react chemically and discolor treated or non-treated wooden sur- faces if positioned without protection. 15. Warranty: The following conditions may result in a void prod- uct warranty: a. the manufacturers serial number is removed or forged. b. if repairs and/or modifications and/or other treatments/tunings have been carried out by non- authorized personnel or acces- sories/supplements are attached, which are
Resumen del contenido incluido en la página 3
antenna discharge unit, size of 22. Power Sources. This product 28. Damage Requiring Service. Do grounding conductors, location of should be operated only from the type not attempt to service this product antenna-discharge unit, connection of power source indicated on the yourself, as opening or removing cov- to grounding electrodes, and require- marking label. If you are not sure of ers may expose you to dangerous ments for the grounding electrode. the type of power supply to your voltage or ot
Resumen del contenido incluido en la página 4
THANK YOU FOR CHOOSING JBL For more than 50 years, JBL ment that you expected – posted on our latest advance- has been involved in every and that when you think ments, and helps us to better aspect of music and film about purchasing additional understand our customers recording and reproduction, audio equipment for your and build products that from live performances to home, car or office, you will meet their needs and the recordings you play in once again choose JBL. expectations. your home,
Resumen del contenido incluido en la página 5
SPEAKER PLACEMENT FRONT CENTER CHANNEL SUBWOOFER SPEAKERS SPEAKER 0-0.6m 0-2 ft SURROUND SPEAKERS † 1.5 – 1.8m 5 – 6 ft † † Alternate placement for surround speakers in SCS200.5 Surround back speaker is used system only. only in SCS200.6 system. The front speakers should be higher than the listeners’ The low-frequency material placed the same distance ears. If that is not possible, reproduced by the sub- from each other as they are they may be placed on a wall woofer is mostly omnidire
Resumen del contenido incluido en la página 6
MOUNTING OPTIONS SATELLITES AND SURROUNDS On shelves. On the wall. On optional stands. Wall brackets are included. ATTACHING THE SHELF STAND TO THE SPEAKER Prepare the speaker wire as the left, and the negative gently on the wire to make described on page 8. Thread conductor through the hole sure that the connection is the two conductors through on the right looking at the snug. Follow the same pro- the two holes in the stand front of the stand. Push cedure to connect the nega- bracket. Make sur
Resumen del contenido incluido en la página 7
WALL-MOUNTING Step 5: Tighten the Metal Nut 4 ¡ with the star washer side 3 between the Metal Nut¡ 2 and the back of the Satellite Speaker¶, using large 1 needle-nose pliers until it is firmly seated against the back of the Speaker¶ and has locked the Ball and 8 Shaft£ and the Speaker¶ 5 together. Note that once the Metal Nut¡ is fully tightened, it Important Safety Note: The Step 3: Slide the Molded Nut may embed some marks on customer is solely responsi- ™ onto the Ball and Shaft the back of
Resumen del contenido incluido en la página 8
Speaker¶ as described in the holes in the outer edge of Aiming the surround speak- Step 5 before beginning Step the Molded Nut™ and use ers toward the listening posi- 7 in order to avoid damage to the bar as a lever. Be careful tion may ruin the intended the Threaded Insert §. not to cross-thread. effect by calling too much Such damage would not be The swiveling ball enables attention to the information covered under the warranty. you to aim the speaker to in those channels. one side or the othe
Resumen del contenido incluido en la página 9
® DOLBY* DIGITAL OR DTS (OR OTHER DIGITAL SURROUND MODE) CONNECTION SUBWOOFER output or subwoofer output and SCS200.6 systems, the RECEIVER on your receiver or amplifier. front left, front right, center LINE Connect each speaker to the and rear speakers should all LFE L R LFE OUT LEVEL corresponding speaker be set to “Small.” IN terminals on your receiver If your receiver allows you to or amplifier. set the crossover frequency Use this installation method between the subwoofer and ®
Resumen del contenido incluido en la página 10
DOLBY PRO LOGIC (NON-DIGITAL) – SPEAKER LEVEL Use this installation method Left Front Right Front Center for Dolby Pro Logic applica- tions (not Dolby Digital, DTS – + – + – + or other digital processing), where the receiver/proces- sor does not have a sub- woofer output, or a volume- controlled preamp (line-) level output: Subwoofer Connect your receiver or OUT IN amplifier’s front left and right S speaker terminals to the left + + P and right terminals on the E R R A
Resumen del contenido incluido en la página 11
OPERATION Move the Master Power switch (marked “Power” å) to the “•” (On) position to use the SUB200 subwoofer. ∫ If you will be away from home for an extended period of time, or if the subwoofer will not be used, switch the Master Power switch å to the Off position. å VOLUME Volume may be adjusted Subwoofer using the Subwoofer Level Level control ∫ as shown. MIN MAX Subwoofer Level MIN MAX 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
TROUBLESHOOTING If there is no sound from any If the system plays at low problem has followed the of the speakers: volumes but shuts off as speaker, or has remained in volume is increased: the same channel. If the • Check that receiver/ampli- problem is in the same fier is on and a source is • Check all wires and con- channel, the source of the playing. nections between receiver/ problem is most likely with amplifier and speakers. • Check that the powered your receiver or amplifier, Make sure
Resumen del contenido incluido en la página 13
If there is no sound from • In Dolby Digital or DTS the surround speakers: modes, make sure your receiver/processor is con- • Check all wires and con- figured so that the surround nections between receiver/ speakers are enabled. amplifier and speakers. When all five satellites are Make sure all wires are in use, remember to config- connected. Make sure ure your receiver or proces- none of the speaker wires sor for 6.1-channel opera- are frayed, cut or punc- tion. tured, or touching each other.
Resumen del contenido incluido en la página 14
SPECIFICATIONS SCS200.5/230 AND SUBWOOFER SCS200.6/230 SYSTEMS Amplifier 100 Watts RMS Frequency Response 35Hz – 20kHz (–6dB) Frequency Response 35Hz – 160Hz (–6dB) Woofer 200mm (8") Enclosure Bass reflex SATELLITES Dimensions (H x W x D) (including feet) Maximum Recommended Amplifier Power 413 x 279 x 349mm (16-1/4" x 11" x 13-3/4") 100 Watts Power Handling (Continuous/Peak) Weight 12.7kg (28 lb) 50W/160W Nominal Impedance 8 Ohms Sensitivity 86dB @ 1 Watt/1 meter Frequency Response 110Hz –