Resumen del contenido incluido en la página 1
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 1
®
®
JBL ON AIR
®
CONTROL 2.4G
OWNER’S GUIDE
English
Resumen del contenido incluido en la página 2
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 2 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
Resumen del contenido incluido en la página 3
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 3 READ FIRST! Important Safety Precautions! 13. Unplug this apparatus during lightning 19. Do not overload wall outlets, extension storms or when unused for long periods of cords, or integral convenience receptacles, time. as this can result in a risk of fire or electric shock. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the 20. Never push objects of any kind into this apparatus has been damaged in any way, prod
Resumen del contenido incluido en la página 4
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 4 THANK YOU FOR CHOOSING JBL For more than 60 years, JBL has been involved in every aspect of music and film recording and reproduction, from live performances to the recordings you play in your home, car or office. MUTE INPUT VOL We’re confident that the JBL system you have chosen will provide every note of enjoyment that you expected – and that when you think about purchasing additional audio equipment for your home, car or office, you wil
Resumen del contenido incluido en la página 5
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 5 CONNECTIONS Notes: For the sake of simplicity, throughout this manual we have Step 2. used the term “source” when describing connections and operation. Determine the location of the surround speakers. This would apply to any device such as an A/V receiver, audio component, computer or portable music player. Subwoofer The JBL On Air Control 2.4G is designed for use in most countries Left Front Center Right Front worldwide, depending upon local regul
Resumen del contenido incluido en la página 6
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 6 Step 3. Connect the speaker wire (included) to the push terminals on outputs. If your computer does feature preamp or line outputs, we the active speaker and the push terminals on the rear of the recommend that they be used instead of speaker outputs. passive speaker . See Figure 3. Please note that the speaker wire supplied features a Some computer sound cards feature preamp outputs in addition to polarity stripe to help distinguish its two c
Resumen del contenido incluido en la página 7
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 7 When connected properly, the top LED on the front of the active Step 4. Plug the transmitter module and active speaker into speaker should be green. When first plugged in, it will sometimes the wall outlet, using the correct power supply and power cord. take several seconds for the Control 2.4G active speaker to initialize Make sure the transmitter’s antenna is extended upward. and “wake up.” Until then, the top LED will be in red. Once the t
Resumen del contenido incluido en la página 8
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 8 OPERATION Adjusting the Volume ID Code In the unlikely event that you experience interference when Application 1 operating the system, or if you have more than one set of Control Adding surround speakers to a home theater system: 2.4G transmitters and receivers in operation, you may change the channel in which the system operates. On the transmitter module In this application, the output level of your Control 2.4G active and the active speaker, th
Resumen del contenido incluido en la página 9
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 9 WALL AND STAND PLACEMENT Adjustable wall brackets are included for the two speakers and A. Loosen and remove the molded nut (2) by turning it counter transmitter module. The included bracket are for wall-mounting only. clockwise. Use the supplied metal bar (5) if necessary by inserting It is not to be used for ceiling mounting. Ceiling mounting of the it in one of the holes on the molded nut (2). Control 2.4G transmitter and/or speakers is not reco
Resumen del contenido incluido en la página 10
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 10 Wall-Mounting the Speakers Using Third-Party Wall Brackets Each JBL On Air Control 2.4G wireless speaker contains a 1/4"-20 threaded insert on the back to facilitate the use of third-party wall brackets. Please consult your JBL dealer or distributor for recommendations. NOTES: Customer is responsible for proper selection and installation of appropriate third-party wall brackets. The threaded insert on the bottom of the speaker is not intended
Resumen del contenido incluido en la página 11
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 11 SPECIFICATIONS Frequency Range (±3dB): 80Hz – 20kHz Amplifier Output: 15 Watts per channel Low-Frequency Driver: 100mm (4") Magnetically shielded High-Frequency Driver: 12mm (1/2") Titanium-laminate, magnetically shielded Operating Range: Up to 21m (70') depending upon conditions RF Operating Frequency: 2.4GHz Dimensions Speaker (H x W x D): 229mm x 156mm x 140mm (9" x 6-1/8" x 5-1/2") Transmitter (H x W x D): 29mm x 124mm x 98mm (1-1/8" x 4-7/8
Resumen del contenido incluido en la página 12
34199_Control_2_4G_Eng 02/08/07 14:07 Side 12 JBL and Control Series are trademarks of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Pro Sound Comes Home are trademark of Harman International Industries, Incorporated. ™ PRO SOUND COMES HOME ® Harman Consumer Group, Inc., 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797, USA 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, USA 2, route de Tours, 72500 Château du Loir, France 516.255.4JBL (4525)