Manual de instrucciones de Sonance X8W

Resumen del contenido incluido en la página 1

™
ARCHITECTURAL SERIES
SPEAKER AND WOOFER
OWNER’S MANUAL

Resumen del contenido incluido en la página 2

™ Architectural Series ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER OWNER’S MANUAL Introduction Thank you for investing in Sonance Architectural Series™ Speakers. Architectural Series is the world’s first line of truly flush-mount speakers, perfectly aligning the plane of the speaker grille with the plane of the wall or ceiling. Offering reference-level acoustic performance and breakthrough Visual Performance, Sonance Architectural Series Speakers strike the perfect balance for both your eyes and y

Resumen del contenido incluido en la página 3

™ Architectural Series ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER OWNER’S MANUAL Architectural Finish Components FINISH COMPONENT OPTIONS There are four different types of Architectural Finish Components available: Micro-Perforated Metal Grille with Trim Micro-Perforated Grille without Trim Cloth Grille with Trim Cloth Grille without Trim All four types of Architectural Finish Components can be painted to match the wall or ceiling surface. Contact your Sonance Authorized Architectural Series Dealer

Resumen del contenido incluido en la página 4

™ Architectural Series ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER OWNER’S MANUAL Architectural Series Speaker Performance Specifications Z8, Z8F, Z8R, Z8S Z6, Z6R, Z6S Z4, Z4R, Z4S Tweeter: 1” (25mm) beryllium dome, Tweeter: 1” (25mm) beryllium dome, Tweeter: 1” (25mm) beryllium dome, ferrofluid cooled, pivoting ferrofluid cooled, pivoting ferrofluid cooled, pivoting Midrange: 4” (102mm) beryllium cone, Woofer: 6½” (165mm) beryllium cone, Woofer: 4” (102mm) beryllium cone, rubber surround, pivotin

Resumen del contenido incluido en la página 5

™ Architectural Series ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER OWNER’S MANUAL Architectural Series Speaker And Woofer Limited Lifetime Warranty Coverage (U.S.A. Only) Sonance warrants to the original retail purchaser only that this Sonance product will be free from defects in materials and workmanship, provided the speaker was purchased from a Sonance Authorized Dealer. Defective products must be shipped, together with proof of purchase, prepaid insured to the Authorized Sonance Dealer from whom

Resumen del contenido incluido en la página 6

™ Architectural Series ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER OWNER’S MANUAL Architectural Series Panel Bracket Limited Warranty Coverage (U.S.A. Only) CONDITIONS THE FOLLOWING LIMITED WARRANTY IS VOID AND INAPPLICABLE IF THE SONANCE ARCHITECTURAL SERIES PANEL BRACKETS HAVE NOT BEEN INSTALLED BY A CERTIFIED ARCHITECTURAL SERIES DEALER/INSTALLER USING RECOMMENDED PROCEDURES, MATERIALS AND TECHNIQUES, AS INDICATED IN THE INSTRUCTION MANUAL. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER DAMAGE CAUSED BY A

Resumen del contenido incluido en la página 7

™ Architectural Series ARCHITECTURAL SERIES SPEAKER AND WOOFER OWNER’S MANUAL It is preferable to ship this product in the original shipping container to lessen the chance of transit damage. In any case, the risk of loss or damage in transit is to be borne by the purchaser. If, upon examination at the factory, it is determined that the unit was defective in materials, or workmanship, at any time during this warranty period, Sonance or the Authorized Sonance Dealer will, at its option, repair or

Resumen del contenido incluido en la página 8

©2007 Sonance. All rights reserved. Sonance, Architectural Series and SonicEye are trademarks or registered trademarks of Dana Innovations. Due to continuous product improvement, all specifications are subject to change without notice. For the latest Sonance product specification information visit our website: www.sonance.com SONANCE • 212 Avenida Fabricante • San Clemente, CA 92672-7531 • USA . . . . . . . 800 582 7777 or 949 492 7777 • FAX: 949 361.5151 • Technical Support: 800 58