Resumen del contenido incluido en la página 1
VQT1Q93_ENG_PP.book 1 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分
Operating Instructions
Memory Card Camera-Recorder
Model No. AG-HMC70P
Before operating this product, please read the insructions carefully and save this manual for future use.
ENGLISH
F0308S0 -F
Printed in Japan
VQT1Q93
Resumen del contenido incluido en la página 2
VQT1Q93_ENG_PP.book 2 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Read this first! The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user CAUTION to the presence of uninsulated RISK OF ELECTRIC SHOCK “dangerous voltage” within the DO NOT OPEN product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a CAUTION: risk of electric shock to persons. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, The exclamation point within an DO NOT REMOVE COVER (OR BACK
Resumen del contenido incluido en la página 3
VQT1Q93_ENG_PP.book 3 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 AC Adapter The rating plate is on the underside of the AC Adapter. Disconnect the AC mains plug from the AC mains socket when not in use. CAUTION: Danger of explosion or fire if battery is mistreated. For Battery Pack ≥Replace only with same or specified type. ≥Do not disassemble or dispose of in fire. ≥Do not store in temperatures over 60 °C (140 °F). ≥Do not leave the battery in an automobile exposed to direct sunlight for a long period of time
Resumen del contenido incluido en la página 4
VQT1Q93_ENG_PP.book 4 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Declaration of Conformity Model Number: AG-HMC70P Trade Name: PANASONIC Responsible Party: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Support contact: Panasonic Broadcast & Television Systems Company 1-800-524-1448 This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interfere
Resumen del contenido incluido en la página 5
VQT1Q93_ENG_PP.book 5 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block
Resumen del contenido incluido en la página 6
VQT1Q93_ENG_PP.book 6 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 CARE Precautions ≥TO CLEAN YOUR CAMERA ... Do not use USE & LOCATION strong or abrasive detergents when cleaning your camera body. WARNING ≥TO PROTECT THE LENS ... Do not touch the ≥AS WITH ANY SMALL OBJECT, SD CARDS surface of the lens with your hand. Use a CAN BE SWALLOWED BY YOUNG commercial camera lens solution and lens CHILDREN. DO NOT ALLOW CHILDREN TO paper when cleaning the lens. Improper HANDLE THE SD CARD. cleaning can scratch
Resumen del contenido incluido en la página 7
VQT1Q93_ENG_PP.book 7 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 ® ® ® ≥Intel , Pentium and Celeron are the ª Indemnity concerning recording registered trademarks or trademarks of the content Intel Corporation in the United States and other The manufacturer shall in no event be liable for countries. the loss of recordings due to malfunction or ≥Other names of systems and products defect of this unit, its accessories or recordable mentioned in these instructions are usually the media. registered tradem
Resumen del contenido incluido en la página 8
VQT1Q93_ENG_PP.book 8 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Contents Read this first!........................................2 Recording Recording motion pictures .................44 Before using Recording modes/recordable time Features of Memory Card Camera available for the motion picture ......46 Recorder............................................14 Recording still pictures (JPEG) ..........47 Accessories..........................................17 Picture Quality/Approximate Number Parts identifica
Resumen del contenido incluido en la página 9
VQT1Q93_ENG_PP.book 9 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Contents Editing Others Editing scenes......................................73 Menus and Indications ......................102 Deleting scenes........................................73 Menu list................................................. 102 Protecting scenes.....................................74 Menus related to [ADVANCED] Editing still pictures.............................75 and [SETUP] ...................................... 104 Indicat
Resumen del contenido incluido en la página 10
VQT1Q93_ENG_PP.book 10 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 When you use the unit in a sandy or dusty Cautions for use place such as a beach, do not let sand or fine dust get into the body and terminals of the unit. Also, keep the unit away from sea water. About this unit ≥Sand or dust may damage the unit. (Care should be taken when inserting and removing a The unit and the SD card become warm during card.) use. This is not a malfunction. ≥If sea water splashes onto the unit, wipe off the water wit
Resumen del contenido incluido en la página 11
VQT1Q93_ENG_PP.book 11 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Mounting the camera-recorder on a tripod In cold places such as a ski resort, the period ≥The tripod mounting hole is 5.5 mm deep. Do during which you can record pictures is not force the tripod screw beyond this shortened. depth.You can damage the camera-recorder if ≥When you travel, do not forget to bring an AC you use any screw other than 1/4-20UNC. adaptor so that you can recharge the batteries ( l 23) at your destination. If you drop t
Resumen del contenido incluido en la página 12
VQT1Q93_ENG_PP.book 12 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 About the SD card Extremely high precision technology is employed to produce the LCD Monitor screen ≥The memory capacity indicated on the label of featuring a total of approximately 251,000 an SD card is the total of the capacity for pixels. The result is more than 99.99% copyright protection and management and the effective pixels with a mere 0.01% of the capacity which can be used on the unit, a pixels inactive or always lit. However,
Resumen del contenido incluido en la página 13
VQT1Q93_ENG_PP.book 13 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 About condensation When condensation forms on the unit, the lens will cloud up and the unit may not work properly. Make every effort to ensure that condensation does not form. If it does form, take the actions described below. Causes of condensation Condensation takes place when the ambient temperature or humidity is changed as follows. ≥When this unit is brought inside from the cold (e.g. a ski slope) to a warm room. ≥When this unit is
Resumen del contenido incluido en la página 14
VQT1Q93_ENG_PP.book 14 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Before using Before using Features of Memory Card Camera Recorder Very clear high definition pictures This unit is an AVCHD format video camera for recording highly detailed high definition images on an SD card. You can watch images in high-resolution HD video if you connect this unit and a high definition TV and then play back the images. ( l 79) A B A High definition images (1440k1080) Number of available scan lines 1080 B Standard images (7
Resumen del contenido incluido en la página 15
VQT1Q93_ENG_PP.book 15 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Before using Watching high definition images If you connect this unit and a high definition TV with a HDMI cable (optional) and then play back the pictures, you can enjoy watching them in high definition. A High definition TV B HDMI cable (optional) ≥If you connect this unit to a TV that does not support high definition, the images will be standard quality. ª When connecting to a TV that does not have a HDMI terminal Connecting with the compon
Resumen del contenido incluido en la página 16
VQT1Q93_ENG_PP.book 16 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Before using Saving the data on the SD card When the SD card is full or to prevent the data from being deleted, use the supplied software (HD Writer Ver2.5) to copy the data on the SD card to the hard disk of the computer. A USB cable (optional) ª What you can do with HD Writer [Copy to PC] You can copy motion picture data and still picture data on an SD card to the hard disk of the computer. [Write data to media] You can copy motion picture da
Resumen del contenido incluido en la página 17
VQT1Q93_ENG_PP.book 17 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Before using Accessories Check the accessories before using this unit. ≥Product numbers correct as of January 2008 Remote control Battery pack Button-type battery VW-VBG260 CR2025 AC adaptor AC cable VW-AD20 DC cable CD-ROM k 2 ≥Operating instructions ≥HD Writer 2.5E for HDC Shoulder belt SD memory card (2GB) Eye cup Lens hood cap Ferrite core Operating instructions ≥Please refer to Page 80 for the ferrite core fitting method. Attaching the eye
Resumen del contenido incluido en la página 18
VQT1Q93_ENG_PP.book 18 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Before using Parts identification and handling 1 2 3 4 1) Recording lamp (front) ( l 104) 2) Lens hood ( l 23) 3) Lens (LEICA DICOMAR) 4) White balance sensor/remote control sensor ( l 26, 64) 5 6 7 10 8 9 5) HANDLE ZOOM Switch [HANDLE ZOOM] ( l 52) 6) Lock ring ( l 24) 7) Grip zoom button [W/T] ( l 52) 8) External microphone input connector ( l 58) 9) Photoshot button ( l 47) 10) Grip belt ( l 22) ≥The jack cover and cable holder have not
Resumen del contenido incluido en la página 19
VQT1Q93_ENG_PP.book 19 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Before using 12 13 11 14 14 15 15 16 17 16 17 18 19 18 22 23 23 25 24 24 19 20 27 25 26 26 21 22 20 21 28 27 11) Lens hood screw ( l 23) 28) Cursor button ( l 35) 12) LCD monitor ( l 24) 13) MONITOR LEVEL Knob [MONITOR LEVEL] ( l 68) 14) Speaker ( l 68) 15) Reset button [RESET] ( l 115) 16) AUDIO LEVEL Knob[AUDIO LEVEL] ( l 60) 17) AUDIO SELECT Switch [AUDIO SELECT] ( l 60) 18) AUDIO IN Switch [AUDIO IN] ( l 58,59) 19) HDMI terminal [H
Resumen del contenido incluido en la página 20
VQT1Q93_ENG_PP.book 20 ページ ２００８年３月６日 木曜日 午後５時４２分 Before using 31 32 29 30 38 39 40 33 34 35 36 37 41 42 43 29) Viewfinder ( l 42) 30) Eye cup ( l 17) 31) Component Connectors (Y, PB, PR/BNC) ( l 82) 32) Video Output Connector (BNC) ( l 84) 33) DC input terminal [DC IN 7.3V] ( l 32) 34) Battery Removal Button ( l 30) 35) Headphone Connector [PHONE] (Mini jack) ( l 68) 36) Battery Installation Slot ( l 30) 37) USB terminal [ ] ( l 86, 96) 38) Input Level Selection Switches (CH1/CH2) ( l 59) 39)
