Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome PhotoFrame
8FF3FP Series
7FF3FP Series
6FF3FP Series
IT Manuali d’uso 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contenuti Introduzione 7. Datitecnici 19 1. Informazioni importanti 3 1.1 Precauzioni disicur ezzae manutenzione 3 8. Domande frequenti 19 1.2 Manutenzione di PhotoFrame 3 1.3 Riciclaggio 4 9. Manutenzione e garanzia 21 2. PhotoFrame 5 2.1 Contenuto dellascatola 5 2.2 Pulsanti dicomando e navigazione 5 all’interno delmen u 6 2.3 Collegamenti 6 2.4 Caratteristiche principali delpr odotto 8 3. Informazioni preliminari 8 3.1 Posizionamentodel pr odotto 8 3.2
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contenuti
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduzione Digital PhotoFrame di Philips può essere posizionato in verticale o in orizzontale in modo da adattare le foto sul display. Èpossibile posizionarlo in un qualsiasi punto diuna stanza e collegarlo ad una presa di reteelettrica per la visualizzazione continua. 1. Informazioni importanti 1.1 Precauzionidi sicur ezzae • Tenereasciutto PhotoFrame . Per evitare man utenzione il rischiodi
Resumen del contenido incluido en la página 6
Pulizia dello schermo 4 Utilizzaresolo un panno asciutto e morbido per pulire lo schermo. Tenere i cavi lontanidalla base 5 Assicurarsi che la base di PhotoFrame non sia intralciata da cavi che potrebbero far cadereil dispositivo a terra. Limitazionidi temperatura e umidità 6 Temperatura difunzionamento: 0° ~ 40° (Celsius) / 32° ~ 113° (Fahrenheit) Umidità: 20% ~ 80% 1.3 Riciclaggio • Al finedi ridurre al minimo i danni all’ambiente, lo schermo LCD fo
Resumen del contenido incluido en la página 7
. PhotoFrame 2.1 Contenuto dellascatola Digital PhotoFrame Adattatore per l’alimentazione Cavo USBper PC Digital photo display 7FFI series Quick start guide Connect 1 Setup 2 3 Enjoy Guida rapida Manuale d’uso e softwarea esecuzione automatica su CD Ulteriori elementi necessari
Resumen del contenido incluido en la página 8
2.2 Pulsanti di comando e navigazione 2.3 Collegamenti all’interno del menu 2.3.1 Schedadi memoria Photodispla y(underside) • UtilizzarePhotoFrame pr emendoi pulsanti di comandoposti sul retro. A. CF Schede • I pulsanti di comandoe le istruzioni vengono B.SD/ MMC /MS/ xD Car d visualizzatinella par te superiore destra della schermatadel men u. Inserimentodi una scheda di memoria: • Inserirela scheda di memoria nello
Resumen del contenido incluido en la página 9
2.3.2 Collegamenti USB 2.4 Caratteristicheprincipali del prodotto Per PC Windows (XP e Vista): • Collegare PhotoFrame a unPC tramite il PhotoFrame è progettato per essere flessibile cavo USB in dotazione in modoche v enga e facileda usare e offrele funzioni indicate di riconosciuto come dispositivo diar chiviazione seguito: di massa. • Elevatadensità di pixelper una visualizzazione • Per l’installazione e ulterioridettagli su questa
Resumen del contenido incluido en la página 10
3.3 Accensionedi PhotoF rame . Informazioni preliminari Premereil pulsante di accensione. 3.1 Posizionamento delpr odotto PhotoFramede ve essere posizionato su una superficiepiana e vicino aduna pr esa di corrente. Tenerlolontano da temperature troppo alte e da alti livelli di umidità. 3.2 Collegamento ad una presa di rete Collegare ilca vodi alimentazione in dotazione a 3.4 Impostazioneiniziale PhotoFrame ealla presa di corrente. 3.4.1
Resumen del contenido incluido en la página 11
3.4.2 Accessoai menu • Dallaschermata dell’or ologio, pr emere 2 Menu. Esistonodue modi per accedere al menu. Per • Spostarsi inbasso per selezionare accederev elocemente mentresi guardano le Orario e data. foto,pr emereil pulsante Menuper v edere le • Spostarsia destrasu Orario/Modalità opzionidi men u disponibili per ilritocco delle orario/Datae pr emereil pulsante fotoo le impostazioni della present
Resumen del contenido incluido en la página 12
Orario: Premereil pulsante Play/OK per passare 5 • Spostarsi in alto e in basso per alla modalitàor ologio, pr esentazioneo selezionarel’orario . sfoglia. • Spostarsi a sinistra e a destra per modificare le ore ei min uti. Premereil pulsante Mode perabbandonar e • Premere il pulsante Play/OK per questomen u edeseguir e la presentazione. confermare. Giorno: Nota: • Spostarsi in alto e inbasso per primadi impostar ela
Resumen del contenido incluido en la página 13
• Spostarsi inalto e inbasso per 3.4.3 Sceltadella modalità or ologio 3 selezionare Showclock (Mostra orologio) e premere Play/OK. L’orologio può esserevisualizzato in modalità • Spostarsi in alto e in basso per FullScr een(Schermo inter o), Slidesho w selezionare NoClock (No orologio) o (Presentazione) oBoth (Entrambe): Full Screen (Schermointer o) Slideshow FullScr een – mostra l’orologioal centrodello (Presentazione) o
Resumen del contenido incluido en la página 14
Nota3: . Utilizzo di PhotoFrame è possibile modificare facilmente le fotodalla modalità Slideshow (Presentazione) premendoil pulsante Play/OK. Per passare direttamente alla 4.1 Visualizzazione dif oto modalità di anteprima, leggerela sezioneMen u foto. Visualizzazione dif oto tramite schedadi memoriae unità USB 1 Mode per accedere al menu principale . 4.2.3 Modalità orologio 2 Dal menuprincipale selezionar ele foto, quindiselezionar ela
Resumen del contenido incluido en la página 15
• Spostarsi in basso per selezionare la 4.3.1 Copia da un PC/Mac a 2 sorgente dellef otoda sf ogliare. PhotoFrame • Premere Play/OKper accedere alla sorgente. Inserireun’unità USB ouna scheda di 1 memoria in PhotoFrame. Premere Mode per passareal menu 2 principale. Selezionare la foto, quindi andare sulla 3 sorgentedell’immagine . Entrare in modalità anteprima per 4 selezionare una foto. Premere Menu per accedere
Resumen del contenido incluido en la página 16
2 • Spostarsi in bassoper selezionare il Lafunzione di eliminazione non è attiva quando supporto da sfogliare epr emere Play/OK. viene utilizzato PhotoFrame per la primav olta • Premerei tasti dispostamento inalto , in Perabilitar ela funzione di eliminazione: basso, a sinistrao a destraper trovare l’immagineda eliminar e. Premere Mode per passare al menu 1 principale . Spostarsi in basso su Impostazioni. 2 Sele
Resumen del contenido incluido en la página 17
Rotazione . Altre funzioni di 1 • Premere ilpulsante Mode per accedere al PhotoFrame menuprincipale . • Spostarsi inalto su Foto e premereil pulsante Play/OK. 5.1 Navigazione all’interno del menu È possibile navigare all’interno del menu utilizzando ilcomando di navigazione e ipulsanti del menu. All’interno di un menu, seguirele istruzioni a schermo nella parteinf eriore destra dellaschermata per dettagli sulla navigazione. •
Resumen del contenido incluido en la página 18
• Premere ilpulsante Menu, quindispostarsi • Spostarsi inbasso per selezionar eil 3 2 inalto su Ruota. supporto da sfogliare e premere Play/OK. • Premere Play/OKo spostarsi a destra. • Premerei tastidi spostamento inalto , in • Spostarsiin alto o in basso sulla basso, a sinistrao a destra pertr ovare rotazionerichiesta. Pr emere Play/OK. l’immagineda ruotar e. • Premere ilpulsante Menu e spostarsi i
Resumen del contenido incluido en la página 19
5.2.2 Effetti fotografici • Premereil pulsante Menu, quindi spostarsi 3 in alto su Effetti foto. Questasezione descriv eil metodo di • Premere Play/OK ospostarsi a destra. applicazionedell’eff ettoSeppia alle f oto. • Spostarsi inalto o in basso sull’effetto richiesto.Pr emere Play/OK per 1 • Premereil pulsante Modeper acceder e al confermarela modifica e tornar e menu principale . all’immagine di anteprima. •
Resumen del contenido incluido en la página 20
• Spostarsi in basso per selezionareil 2 supporto da sfogliare e premere Play/OK. • Premere i tasti dispostamento in alto , in basso, a sinistra o a destra per trovare l’immagine sulla quale si desidera aggiungere la cornice. • Premere il pulsante Menu, quindi spostarsi 3 in alto su Frame. • Premere Play/OK o spostarsi a destra. • Spostarsi in alto o in basso sulla cornice desiderata. Premere Play/OK per confermare la modifica e tornare all’immagine di an
