Resumen del contenido incluido en la página 1
Hospitality Television
32HF9385D/42HF9385D
- 1 -
Resumen del contenido incluido en la página 2
Installation of your Philips Hotel TV 1. Introduction This addendum has been designed to help you install programmes on this Digital TV and activating the hotel mode. Use this addendum in conjunction with the User Manual of this television. Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new. 2. The benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels. The Philips hotel TV offers all kind of featur
Resumen del contenido incluido en la página 3
Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode. If it is in Digital mode, press the A/D (Analogue/Digital) key on the Remote Control to enter the Analogue mode. 1. Press the (Menu TV) key on the Remote Control 2. Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK 3. Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available (Analogue) TV channels automatically. This
Resumen del contenido incluido en la página 4
OFF BDS Hotel Mode is OFF: The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON, it will play at the specified volume level. There are 2 options: LAST STATUS Upon start-up, the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off. USER DEFINED As specified by installer Remark: “SWITCH ON VOL” cannot exceed the MAXIMUM VOL level. This is the volume level with which the Hotel Mode Setup menu was entered. MAXIMUM VOL T
Resumen del contenido incluido en la página 5
HIGH SECURITY MODE ON Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via the special BDS Setup Remote only. (RC2573/01) OFF Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via BDS Setup Remote or via normal Remote Control (using special key code sequence). AUTO SCART The Auto Scart function enables auto-detection of AV devices that are connected to the TV’s Scart connector. ON Enables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode. OFF Disables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode. M
Resumen del contenido incluido en la página 6
The Philips SmartLoader works in 2 modes – Wireless and Wired: Wireless mode ---- through infrared sensor (15/20HF5234) Switch the SmartLoader to “Wireless” mode by sliding the side-switch to the icon on the SmartLoader device. Point the Wireless SmartLoader to the TV’s infrared receiver (optimal distance of 5-30cm) and proceed with the Installation procedure listed below. Wired mode ---- using the by-packed accessory cable(s) (20/26/32HF5335D) Switch the SmartLoader to “Wired” mo
Resumen del contenido incluido en la página 7
a) Wireless method Set the SmartLoader to “Wireless” mode using the side switch. Turn on the TV, and while holding the SmartLoader, point it in the direction of the TV. Press the “MENU” Key on the SmartLoader. b) Wired method Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable. Set the SmartLoader to “Wired” mode using the side switch. Turn on the TV, and while holding the SmartLoader, point it in the direction of the TV. Press the “MENU” K
Resumen del contenido incluido en la página 8
Disposal of your old product. Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 22002/96/EC. Please find out more about the separate collection system for electrical and electronic products in your local neighborhood. Please act according to your local rules and do not dispose of your old
Resumen del contenido incluido en la página 9
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 1 Indholdsfortegnelse 7 Tilslutninger (dvd, modtager, ...) 30 1 Vigtigt 3 7.1 Oversigt over tilslutninger 30 1.1 Sikkerhed 3 7.2 Om tilslutning 31 1.2 Vedligeholdelse af skærmen 3 7.3 Tilslut enheder 33 1.3 Genanvendelse 3 7.4 Opsætning af tilslutninger 37 7.5 Forberedelse til digitale tjenester 38 2 Dit tv 4 2.1 Oversigt over tv'et 4 2.2 Produktegenskaber 5 8Tekniske data 39 9Fejlfinding 40 3Kom godt i gang 5 3.1 Placering af tv'et 5 3.2 Mo
Resumen del contenido incluido en la página 10
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 2 2007 © Koninklijke Philips Electronics Åben kildesoftware Strømsikring (kun Storbritannien) N.V. Alle rettigheder forbeholdes. Dette fjernsyn indeholder åben Dette tv er forsynet med et godkendt Specifikationerne kan ændres uden kildesoftware. Philips tilbyder hermed på støbt stik. Hvis det er nødvendigt at varsel. Alle varemærker tilhører opfordring at levere eller stille en udskifte strømsikringen, skal dette Koninklijke Philips Electronics N.V. eller kom
Resumen del contenido incluido en la página 11
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 3 • Stationære billeder Undgå så vidt muligt stationære billeder. Hvis du 1 Vigtigt ikke kan det, skal du nedsætte skærmkontrast og lysstyrke for at undgå at beskadige skærmen. Læs denne brugermanual, før du anvender dette Stationære billeder er billeder, der bliver på produkt. skærmen i lang tid. Eksempler på stationære billeder er: Menuer på skærmen, tekst-tv-sider, Vær opmærksom på dette kapitel, og følg sorte bjælker, aktiemarkedsoplysninger, logoer for v
Resumen del contenido incluido en la página 12
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 4 2 Dit tv Dette kapitel giver dig et overblik over tv'ets betjeninger og funktioner. Fjernbetjening 2.1 Oversigt over fjernsyn Betjeningsknapper på siden 1 1 B INPUT 2 v MHEG j b q 2 CANCEL 3 DEMO GUIDE 3 OPTION a 4 OK 5-6 LIST 4 1 Lydstyrke op og ned 2 Menu 5 MENU b 3 Program/kanal op og ned BROWSE 6 4 Tænd/slukknap ¬ 5 Lysindikatorer (blå: tændt, rød: standby) V P 7 6 Sensor til fjernbetjening 8 1 2 3 Tilslutninger på siden 4
Resumen del contenido incluido en la página 13
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 5 2.2 Produktegenskaber 3Kom godt i gang Dit nye tv er udstyret med noget af den mest nyskabende lyd og video. Dette afsnit giver vejledning til placeringen og den Tv'et har følgende fordele ... første installation af tv'et. Ambilight Giver en mere afslappende tv-oplevelse, og 3.1 Placering af tv'et billedkvaliteten opleves som forbedret. ) Advarsel Perfect Pixel HD Læs nøje sikkerhedsforanstaltningerne i afsnit 1.1 Giver perfekt billedkvalitet fra enhver
Resumen del contenido incluido en la página 14
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 6 Afmonter TV-standeren 3.2 Montering på væg - VESA ‡ Finde de 4 skruer på tv-standeren. ç Advarsel Tag tv’ets vægt i betragtning, hvis du vil montere det på væggen. Forkert montering kan resultere i alvorlige skader. Koninklijke Philips Electronics N.V. er ikke ansvarlig for forkert montering, der resulterer i ulykke eller skade. Tv'et er forberedt til vægmontering, der opfylder VESA-kravene. Dette beslag følger ikke med. Anvend et beslag med kode, der overh
Resumen del contenido incluido en la página 15
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 7 3.3 Batterier til 3.5 Tilslutning af strømmen fjernbetjeningen ‡ Kontroller, at strømspændingen svarer til spændingen angivet på etiketten bag på tv'et. Indsæt ikke netledningen, hvis spændingen er anderledes. ® Sæt netledningen sikkert i. ‡ Åbn batteridækslet bag på fjernbetjeningen. ® Indsæt de to medfølgende batterier (type AA- MAINS R6-1,5 V). Sørg for, at batteriernes + og - ender vender den rigtige vej (markeret inde i batterirummet). Ò Luk dækslet. r
Resumen del contenido incluido en la página 16
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 8 4.1 Tænd/sluk - standby 4 Brug af tv Sådan tændes tv'et: Find ud af, hvordan du betjener dit tv til daglig brug. •Tryk på B Power på højre side af tv'et, hvis standby-indikatoren er slukket. •Tryk på B på fjernbetjeningen, hvis standby- indikatoren er tændt. Sådan skiftes til standby: •Tryk på B på fjernbetjeningen. Sådan tændes fra standby-tilstand uden fjernbetjening: •Tryk på B Power på siden af tv'et for at slukke for tv'et, og tryk derefter på B Power
Resumen del contenido incluido en la página 17
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 9 4.2 Se tv 4.3 Se kanaler fra en digital modtaler 4.2.1 Skift kanaler ‡ Tænd for den digitale modtager. ‡ Sådan skiftes tv-kanaler: Billedet fra modtageren vises muligvis •Tryk på et tal (1 til 999), eller tryk på P+ eller automatisk på skærmen. P- på fjernbetjeningen. ® Brug fjernbetjeningen til din digitale modtager til •Tryk på Program/Channel - eller + på at vælge tv-kanaler. betjeningsknapperne på siden af tv'et. ® Tryk på R for at vende tilbage til de
Resumen del contenido incluido en la página 18
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 10 4.5 Se en dvd 4.6 Vælg en tekst-tv-side ‡ Indsæt en dvd i din afspiller. De fleste tv-kanaler udsender information på tekst- ® Tryk på Play π. tv. Billedet fra modtageren vises automatisk på Sådan ser du tekst-tv: skærmen. ‡ Tryk på b. Hovedmenuen vises. Hvis billedet ikke fremkommer: ‡ Tryk på v på fjernbetjeningen. OK LIST B INPUT v MENU b v b MHEG j b q CANCEL V ¬ DEMO P GUIDE OPTION a ® Sådan vælger du en side: • Angiv sidenummeret med nummertasterne.
Resumen del contenido incluido en la página 19
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 11 4.7 Skift Ambilight-funktion Du kan vælge mellem fire Ambilight-funktioner: • Farve Indstiller Ambilight til en konstant farve. • Afslappende Indstiller Ambilight til at skifte blødt og jævnt med billederne på skærmen. • Moderat Indstiller Ambilight mellem Afslappende og Dynamisk. • Dynamisk Indstiller Ambilight til at skifte hurtigt og effektivt. Sådan ændres Ambilight-funktionen: ‡ Tryk på Ambilight for at slå det til eller fra. Ambilight MODE Ambilight
Resumen del contenido incluido en la página 20
2657.1 da 14-05-2007 12:19 Pagina 12 5 Flere funktioner på tv'et Dette afsnit omhandler den mere avancerede brug •fordelene ved den elektroniske programoversigt af tv'et: • indstilling af låse og timere • menuernes anvendelse • indstilling af undertekster og valg af sprog for undertekster • justering af billede, lyd og Ambilight-indstillinger • visning af fotos eller afspilning af yndlingsmusik fra • mere om tekst-tv en USB-hukommelsesenhed. • oprettelse af lister med foretrukne kan
