Resumen del contenido incluido en la página 1
Contents
Powered Subwoofer
English ................ En-1
SL-107
Instruction Manual
Thank you for purchasing an Onkyo powered subwoofer.
Please read this manual thoroughly before using the unit.
Following the instructions in this manual will enable you
to obtain optimum performance and listening enjoyment
from your new powered subwoofer.
Please retain this manual for future reference.
En
Resumen del contenido incluido en la página 2
WARNING: WARNING AVIS TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the CAUTION: presence of uninsulated “dangerous voltage” within TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, the product’s enclosure that may be of sufficient DO NOT REMOVE COVER (OR BACK
Resumen del contenido incluido en la página 3
Precautions 1. Recording Copyright 6. Color Unless it’s for personal use only, recording copyrighted In catalogs and on packaging, the letter added to the end material is illegal without the permission of the copy- of the product name indicates the color of the SL-107. right holder. Specifications and operation are the same regardless of color. 2. AC Fuse 7. Precaution on use The AC fuse inside the SL-107 is not user-serviceable. If you cannot turn on the SL-107, co
Resumen del contenido incluido en la página 4
Features Contents • This subwoofer system is equipped with a Important Safety Instructions....... 1 built-in amplifier solely for the reproduction Precautions...................................... 2 of the superbass range. • With the built-in left-right mixing circuit and Features ........................................... 3 cut-off filter, you can simply connect the unit to your existing system to enjoy powerful Supplied Accessories....................... 3 bass reproduct
Resumen del contenido incluido en la página 5
Controls FRONT VIEW REAR PANEL PHASE STANDBY/ON NOR 1 3 REV OUTPUT LEVEL FREQUENCY 4 2 LR (MONO) LINE C INPUT SPEAKER LEVEL INPUT OUTPUT FROM TO SPEAKERS AMP/RECEIVER L L A B R R POWER OFF ON 5 To AC outlet 1 Standby/On indicator (STANDBY/ON) A SPEAKER LEVEL INPUT terminals This indicator lights up when the power switch is Connect these input terminals to the speaker output set to the ON position. terminals of your amplifier or receiver. Red: The unit is in Standby
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connections For safety considerations, turn off the power to this unit Connecting two channel outputs (when your ampli- and all other system components before you connect or fier does not have SUBWOOFER PREOUT jack): disconnect any component. If your preamplifier is equipped with two channel out- puts, connect them to the right and left LINE INPUT jacks on the SL-107. Using the SL-107 with an AV amplifier Preamplifier / Pre-main amplifier When using the SL-107 in conjunction with
Resumen del contenido incluido en la página 7
Connections—Continued Connecting to speaker terminals on an Notes: amplifier (or receiver) • When connecting speaker cables, do not mistake the (+) and (–) or the L (left) and R (right) terminals. If 1. Using the speaker cables, connect the SL-107 you connect the speaker cables incorrectly, there will SPEAKER LEVEL INPUT terminals to the ampli- be a loss of fidelity in the bass range. fier’s speaker terminals. • The speakers connected to the SL-107 SPEAKER 2. Using the spea
Resumen del contenido incluido en la página 8
Subwoofer effects Adjustments Adding a subwoofer to your speaker system expands the Crossover frequency and output level bandwidth of the bass range. However, if the sub- • Adjust the SL-107 output level and crossover fre- woofer’s reproduction bandwidth or sound output level quency to suit your listening room and connected is improperly adjusted, the overall performance may speakers. decrease, as shown in the graphs below. • When the unit is connected to an amplifier
Resumen del contenido incluido en la página 9
Troubleshooting Specifications Type Bass-reflex with built-in power The unit does not turn on amplifier • The power plug is not fully inserted. Use For superbass-range repro- duction ➞ Insert the power plug fully into the power outlet. Frequency response 30–200 Hz No sound is output (at maximum crossover fre- quency) • The OUTPUT LEVEL knob is set to the MIN level. Crossover frequency 50–200 Hz (variable) ➞ Set the OUTPUT LEVEL knob properl
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.onkyousa.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.onkyo.net ONKYO CHINA LIMITED Units 2102-2107, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai
