Manual de instrucciones de JBL Balboa SUB10

Resumen del contenido incluido en la página 1

Venue Sub10 (120V) OM 2/3/06 11:39 AM Page 3
®
™
JBL VENUE
SUB10 (120V)
OWNER’S GUIDE

Resumen del contenido incluido en la página 2

Venue Sub10 (120V) OM 2/3/06 11:39 AM Page 4 READ FIRST! Important Safety Precautions! 13. Unplug this apparatus during lightning 19. Do not overload wall outlets, extension storms or when unused for long periods cords, or integral convenience receptacles, CAUTION of time. as this can result in a risk of fire or electric RISK OF ELECTRIC SHOCK shock. 14. Refer all servicing to qualified service DO NOT OPEN personnel. Servicing is required when the 20. Never push objects of any kind into this

Resumen del contenido incluido en la página 3

Venue Sub10 (120V) OM 2/3/06 11:39 AM Page 5 INTRODUCTION ® JBL SUB10 Powered Subwoofer For more than 60 years, JBL has been providing audio equipment to concert SUB halls, recording studios and movie theaters around the world, and has become the hands-down choice of leading recording artists and sound engineers. RIGHT- ™ With the JBL Venue Series, innovative technologies such as titanium- ™ ™ CHANNEL laminate-dome tweeters, EOS waveguides and PolyPlas transducer SPEAKER reinforcement are av

Resumen del contenido incluido en la página 4

Venue Sub10 (120V) OM 2/3/06 11:39 AM Page 6 SPEAKER LEVEL IN LINE LEVELIN 4 3 GREEN: ON LFE 1 RED: STAND-BY SUBWOOFER LEVEL 0 CROSSOVER L R L PHASE 2 7 0 0 AUTO ON 0180 R 50 Hz 150 MAX MIN 5 6 T3.15A L/250V "WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLYWITH SAMETYPET 3.15AL/250V FUSE" "AVERTISSEMENT: UTILISEZ UN FUSIBLE DE RECHANGEDE MEME ™ TYPE T 3.15AL/250V" POWER ® SUB10 ® 8 R AC 120V~60Hz NRTL/C CSA22-2No.1 250 Watts UL 1492 CA CAUUTTIIOONN RI RI RISK SK SKOF OF OF

Resumen del contenido incluido en la página 5

Venue Sub10 (120V) OM 2/3/06 11:39 AM Page 7 SYSTEM CONNECTIONS ® ® If you have a Dolby Digital or DTS receiver/processor with a low-frequency- If your receiver/processor does not have subwoofer outputs for the left and effects (LFE) or subwoofer output: right channels or an LFE output, connect speaker wire from your receiver/ amplifier to your speakers and subwoofer using two sets of speaker wire: SUBWOOFER OR LFE OUTPUT RECEIVER/AMPLIFIER Front Speaker Output IN ANDBY L R 00 IN L R T3.15A L

Resumen del contenido incluido en la página 6

Venue Sub10 (120V) OM 2/3/06 11:39 AM Page 8 OPERATION MAINTENANCE AND SERVICE Power On The enclosure may be cleaned using a soft cloth to remove fingerprints or to Plug your subwoofer’s AC cord into a wall outlet. Do not use the outlets on the wipe off dust. back of the receiver. The grille may be gently vacuumed. Stains may be removed with an aerosol Initially set the Subwoofer-Level Control ¢ to the “min” position. cleaner, following its instructions. Do not use any solvents on the grille.

Resumen del contenido incluido en la página 7

Venue Sub10 (120V) OM 2/3/06 11:39 AM Page 9 SPECIFICATIONS SUB10 Frequency Response 27Hz – 150Hz Amplifier RMS Power 150 Watts † Amplifier Peak Dynamic Power 300 Watts Crossover Frequencies 50Hz – 150Hz, 24dB/octave, continuously variable ™ Driver 10" (250mm) PolyPlas Dimensions (H x W x D) 17-3/4" x 12-1/4" x 15-3/4" (with grille) (451mm x 311mm x 400mm) Weight 32.1 lb (14.6kg) † The Peak Dynamic Power is measured by recording the highest center-to-peak voltage measured across the output

Resumen del contenido incluido en la página 8

Venue Sub10 (120V) OM 2/3/06 11:39 AM Page 2 All features and specifications are subject to change without notice. JBL and Harman International are registered trademarks, and Venue Series, EOS, PolyPlas and Pro Sound Comes Home are trademarks, of Harman International Industries, Incorporated. Dolby is a registered trademark of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark of DTS, Inc. ™ PRO SOUND COMES HOME ® JBL, Incorporated, 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA 8500 Balboa