Resumen del contenido incluido en la página 1
BeoLab 10
Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Cautions! – Make sure that thel oudspeaker CAUTION is placed and connected in RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN accordance with thei nstructions in this Guide. Top revent injury, use Bang &O lufsena pproved CAUTION: To reduce the risk of stands and wallb racketso nly! electric shock, do not remove – The loudspeaker can onlyb e cover (or back). switched off completely by No User-serviceable parts inside. disconnectingi t from thew all Refer servicing to qualifie
Resumen del contenido incluido en la página 3
Daily use 3 When you have finished setting To clean the loudspeaker ! up the loudspeaker as Cleand ustys urfaces usinga d ry, described on the following softc loth. If necessary, remove pages, connect the entire greases tainso rp ersistentd irt with system to the mains. al int free,fi rmly wrung cloth, dipped in a solution of water Loudspeaker protection containingo nly a few dropso f The lou dspeaker is equipped with a mildd etergent, such as washing ther
Resumen del contenido incluido en la página 4
Set up the loudspeaker – cable connections 4 The loudspeaker socket panel is located on the rear. Insert the cables and set the POSITION switch before you fasten the loudspeaker to the wall bracket. POWER LINK For information about the socket sockets on the Bang & Olufsen Cable clamp system, refer to the Guides enclosed with the product. POSITION switch Before you make any connections, disconnect your Bang & Olufsen Power Link Mk 3 system from the mains supply! POWER LINK soc
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 The POSITION switch The switch has two settings: When a loudspeaker is placed W – Wall position in a corner or close to a wall, Thisi st he factory setting.U set his the bass level is boosted settingw hent hel ou dspeaker is F W compared to the bass level from placeds o thatt hef ront is lesst han a loudspeaker placed in a more 50 cm (20") from ther ear wall,f or free-standing position. examplew hen the lou dspeakeri s The POSITION switch is located on mounte
Resumen del contenido incluido en la página 6
Set up the loudspeaker – wall bracket 6 The wall bracket must be fastened to the wall so that the loudspeaker is placed in a centred position immediately below the television screen. We recommend that you place the ≥ 59 cm television screen so that the loud 23" speaker will be at least 10 cm (4") above the floor. ≥ 10 cm 4" About screws, washers and Additional notice about light wall anchors partition walls: Uset he corrects izea ndt ype of Ify ou intendt oh ang thel
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 To fasten the wall bracket 1 Fold the cardboard ‘tool’ as shown,a nd attach it to thew all bracket. 2 Holdt he wall bracket against the wall –c entred belowt he tele vision screen. Make sure that the ‘tool’t ouches the screen edge. 3 Mark up on thew all where to drill the holes. 4 Drill the holesi n the wall, and insert the appropriate wall anchors. 5 Fasten the wall bracket to the wallu sing the appropriates ize and type of screws andw ashers. The hol
Resumen del contenido incluido en la página 8
>> Set up the loudspeaker – wall bracket To fasten the loudspeaker Attach thet elevision screen and loudspeaker cables to the wall bracket before you fastent he loud speaker. Use thes mall cable clamps provided. – Connect the cables tot hel oud speaker and hangi t on the wall bracket byi nserting the three struts into the corresponding holesi n the lou dspeaker cabinet. – Adjust the loudspeaker position on the wallb racket. The correct position is obtained when
Resumen del contenido incluido en la página 9
To attach the loudspeaker front panel 1 Insert all the littlep egs ont he rear side of thep anel intot he corresponding holes in the loud speakerc abinet. 2 Make suret hat all the pegs are firmlys eatedi nto the holes. When finished, thel ou dspeaker front panel must be aligned with the front of the television screen. If ita pppearsn ot tob e so, remove the lou dspeakerf ront panela gain, and adjust the front to back position oft hel ou dspeaker.
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) – Environmental protection Electrical ande lectronic equipment, electronic equipment, batteries partsa nd batteries marked with and waste prevents the potential this symbol mustn ot be disposed contaminationo f nature witht he of with normal household hazardous substances whichm ay wastage; alle lectrical and be presenti n electrical and electronic equipment,p arts and electronic products ande quipment batteriesm
Resumen del contenido incluido en la página 11
For the Canadian market only! This product is in conformity For the US-market only! This classB digital apparatus meets with the provisions of the NOTE: This equipment has been allr equir ements of the Canadian Directives 1999/5/EC and testeda nd found to comply with Interference Causing Equipment 2006/95/EC. the limits for a class B digital device, Regulations. pursuantt o part1 5o f the FCC Technical specifications, features Rules.T hesel imitsa red esigned
Resumen del contenido incluido en la página 12
www.bang-olufsen.com 3509664 0906
