Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation and User Guide
ThinkServer TS200v
Machine Types: 0981, 0992, 1008, and 1010
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
ThinkServer TS200v Types 0981, 0992, 1008, and 1010 Installation and User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 4
Note Before using this information and the product it supports, be sure to read and understand the Safety Information book and “Notices,” on page 67. First Edition (March 2010) © Copyright Lenovo 2010. LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NO
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Enabling or disabling a device.......51 Safety ............... v Selecting a startup device.........51 Advanced settings...........52 Chapter 1. Introduction ........ 1 Exiting from the Setup Utility program....52 Notices and statements in this document.....2 Configuring RAID............52 Related documentation...........3 RAID Level .............53 Configuring the system UEFI to enable SATA Chapter 2. Server setup roadmap.... 5 RAID functionality...........53 Creating RAID volumes.....
Resumen del contenido incluido en la página 6
Japanese compliance for products less than or European Union (EU) WEEE statement....75 equal to 20 A per phase .........71 Japanese recycling statement.........75 Federal Communications Commission (FCC) and Collecting and recycling a disused Lenovo telephone company requirements.......71 computer or monitor..........75 Canadian Department of Communications Disposing of Lenovo computer components . . 75 certification label ............72 Disposing of disused lithium batteries from Power cord noti
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Before installing this product, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí. Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt. Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften. Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information. Avant d’installer ce produit, lisez les consignes de sécurité. Vor der
Resumen del contenido incluido en la página 8
Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. Important: Each caution and danger statement in this document is labeled with a number. This number is used to cross reference an English-language caution or danger statement with translated versions of the caution or danger statement in the Safety Information book. For example, if a caution statement is labeled ″Statement 1,″ translations for that caution statemen
Resumen del contenido incluido en la página 9
Statement 1: DANGER Electrical current from power, telephone, and communication cables is hazardous. To avoid a shock hazard: v Do not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an electrical storm. v Connect all power cords to a properly wired and grounded electrical outlet. v Connect to properly wired outlets any equipment that will be attached to this product. v When possible, use one hand only to connect or disconnect sign
Resumen del contenido incluido en la página 10
Statement 2: CAUTION: When replacing the lithium battery, use only the battery recommended by the manufacturer. If your system has a module containing a lithium battery, replace it only with the same module type made by the same manufacturer. The battery contains lithium and can explode if not properly used, handled, or disposed of. Do not: v Throw or immerse into water v Heat to more than 100° C (212° F) v Repair or disassemble Dispose of the battery as required by local ordinances or regulatio
Resumen del contenido incluido en la página 11
Statement 3: CAUTION: When laser products (such as CD-ROMs, DVD drives, fiber optic devices, or transmitters) are installed, note the following: v Do not remove the covers. Removing the covers of the laser product could result in exposure to hazardous laser radiation. There are no serviceable parts inside the device. v Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein might result in hazardous radiation exposure. DANGER Some laser products contain an e
Resumen del contenido incluido en la página 12
Statement 4: ≥ 18 kg (39.7 lb.) ≥ 32 kg (70.5 lb.) ≥ 55 kg (121.2 lb.) CAUTION: Use safe practices when lifting. Statement 5: CAUTION: The power control button on the device and the power switch on the power supply do not turn off the electrical current supplied to the device. The device also might have more than one power cord. To remove all electrical current from the device, ensure that all power cords are disconnected from the power source. x Installation and User Guide 2 1
Resumen del contenido incluido en la página 13
Statement 8: CAUTION: Never remove the cover on a power supply or any part that has the following label attached. Hazardous voltage, current, and energy levels are present inside any component that has this label attached. There are no serviceable parts inside these components. If you suspect a problem with one of these parts, contact a service technician. Statement 9: CAUTION: To avoid personal injury, disconnect the hot-swap fan cables before removing the fan from the device. Statement 11: CAU
Resumen del contenido incluido en la página 14
CAUTION: The following label indicates a hot surface nearby. Statement 13: DANGER Overloading a branch circuit is potentially a fire hazard and a shock hazard under certain conditions. To avoid these hazards, ensure that your system electrical requirements do not exceed branch circuit protection requirements. Refer to the information that is provided with your device for electrical specifications. Statement 15: CAUTION: Make sure that the rack is secured properly to avoid tipping when the server
Resumen del contenido incluido en la página 15
CAUTION: Do not place any object on top of rack-mounted devices. Statement 27: CAUTION: Hazardous moving parts are nearby. Statement 28: CAUTION: The battery is a lithium ion battery. To avoid possible explosion, do not burn the battery. Exchange it only with the Lenovo-approved part. Recycle or discard the battery as instructed by local regulations. Attention: This product is suitable for use on an IT power distribution system whose maximum phase to phase voltage is 240 V under any distribution
Resumen del contenido incluido en la página 16
xiv Installation and User Guide
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 1. Introduction ® This Installation and User Guide is intended to be used with your Lenovo ™ ThinkServer TS200v (Machine Types 0981, 0992, 1008, and 1010) server. This document contains information about: v Setting up and cabling the server v Starting and configuring the server v Installing options and replacing customer replaceable units (CRUs) v Troubleshooting and diagnostics The server comes with the ThinkServer EasyStartup DVD to help you configure the hardware, install device drive
Resumen del contenido incluido en la página 18
The model number and serial number are on a label on the front bezel, as shown in the following illustration: 1 Model number and serial number For a list of supported optional devices for the server, go to http://www.lenovo.com/thinkserver and click the Options tab. Notices and statements in this document The caution and danger statements that appear in this document are also in the multilingual Safety Information document, which is on the Lenovo ThinkServer Documentation DVD. Each statement i
Resumen del contenido incluido en la página 19
Related documentation The Lenovo ThinkServer Documentation DVD contains documentation for the server in Portable Document Format (PDF). The Lenovo ThinkServer Documentation DVD ® ® requires the Adobe Reader 5.0 (or later) or xpdf, which comes with Linux operating systems. The following table describes the content and location of documentation that is provided with your server. Document Description Location Read Me First This document directs you to the Printed, provided in ThinkServer Documentat
Resumen del contenido incluido en la página 20
4 Installation and User Guide
