Resumen del contenido incluido en la página 1
ThinkServer RS110 Types 6435, 6436, 6437, and 6438
Installation Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
ThinkServer RS110 Types 6435, 6436, 6437, and 6438 Installation Guide
Resumen del contenido incluido en la página 4
Note: Before using this information and the product it supports, read the general information in Appendix B, “Notices,” on page 61 and the Warranty and Support Information document on the Lenovo ThinkServer Documentation DVD. First Edition (October 2008) © Copyright Lenovo 2008. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2008. All rights reserved. LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v Chapter 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 The Lenovo ThinkServer Documentation DVD . . . . . . . . . . . . . .2 Hardware and software requirements . . . . . . . . . . . . . . . .2 Notices and statements in this document . . . . . . . . . . . . . . . .2 Features and specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Major components of the server . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Microprocessor problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Monitor problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Optional-device problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Power problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Serial-device problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 EasyStartup problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Software problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Universal Serial Bus (USB)
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Before installing this product, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí. Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt. Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften. Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information. Avant d’installer ce produit, lisez le
Resumen del contenido incluido en la página 8
Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. Important: Each caution and danger statement in this document is labeled with a number. This number is used to cross reference an English-language caution or danger statement with translated versions of the caution or danger statement in the Safety Information document. For example, if a caution statement is labeled “Statement 1,” translations for th
Resumen del contenido incluido en la página 9
Statement 1: DANGER Electrical current from power, telephone, and communication cables is hazardous. To avoid a shock hazard: v Do not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an electrical storm. v Connect all power cords to a properly wired and grounded electrical outlet. v Connect to properly wired outlets any equipment that will be attached to this product. v When possible, use one hand only to
Resumen del contenido incluido en la página 10
Statement 2: CAUTION: When replacing the lithium battery, use only the battery recommended by the manufacturer. If your system has a module containing a lithium battery, replace it only with the same module type made by the same manufacturer. The battery contains lithium and can explode if not properly used, handled, or disposed of. Do not: v Throw or immerse into water v Heat to more than 100°C (212°F) v Repair or disassemble Dispose of the battery as required by local or
Resumen del contenido incluido en la página 11
Statement 3: CAUTION: When laser products (such as CD-ROMs, DVD drives, fiber optic devices, or transmitters) are installed, note the following: v Do not remove the covers. Removing the covers of the laser product could result in exposure to hazardous laser radiation. There are no serviceable parts inside the device. v Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein might result in hazardous radiation exposure. DANGER Some las
Resumen del contenido incluido en la página 12
Statement 4: ≥ 18 kg (39.7 lb) ≥ 32 kg (70.5 lb) ≥ 55 kg (121.2 lb) CAUTION: Use safe practices when lifting. Statement 5: CAUTION: The power control button on the device and the power switch on the power supply do not turn off the electrical current supplied to the device. The device also might have more than one power cord. To remove all electrical current from the device, ensure that all power cords are disconnected from the power source. x ThinkServe
Resumen del contenido incluido en la página 13
Statement 8: CAUTION: Never remove the cover on a power supply or any part that has the following label attached. Hazardous voltage, current, and energy levels are present inside any component that has this label attached. There are no serviceable parts inside these components. If you suspect a problem with one of these parts, contact a service technician. Statement 26: CAUTION: Do not place any object on top of rack-mounted devices. This server is sui
Resumen del contenido incluido en la página 14
xii ThinkServer RS110 Types 6435, 6436, 6437, and 6438: Installation Guide
Resumen del contenido incluido en la página 15
Chapter 1. Introduction ® This Installation Guide contains instructions for setting up your Lenovo ™ ThinkServer RS110 Types 6435, 6436, 6437, and 6438 server and basic instructions for installing some optional devices. More detailed instructions for installing optional devices are in the User Guide on the Lenovo ThinkServer Documentation DVD, which comes with the server. This document contains information about: v Setting up and cabling the server v Starting and configuring the s
Resumen del contenido incluido en la página 16
ID label Note: This illustration shows a serial-attached SCSI (SAS) hot-swap hard disk drive model (3.5-inch drives). A Serial ATA (SATA) hot-swap hard disk drive model (3.5-inch drives), SATA simple-swap hard disk drive model (3.5-inch drives), and a SAS hot-swap model with 2.5-inch hard disk drives are also available. This illustration might differ slightly from your hardware. For a list of supported optional devices for the server, see http://www.lenovo.com/ accessories. See the Rack
Resumen del contenido incluido en la página 17
v Attention: These notices indicate potential damage to programs, devices, or data. An attention notice is placed just before the instruction or situation in which damage might occur. v Caution: These statements indicate situations that can be potentially hazardous to you. A caution statement is placed just before the description of a potentially hazardous procedure step or situation. v Danger: These statements indicate situations that can be potentially lethal or extremely hazard
Resumen del contenido incluido en la página 18
Table 1. Features and specifications Microprocessor: Expansion slots: Acoustical noise emissions: ® One Intel LGA 775 single core, dual Two PCI Express x8 slots, one v Sound power, idling: 6.5 bel core, or quad core, depending on the low-profile and one 3/4-length full maximum server model: height. Low-profile slot supports x4 v Sound power, operating: 6.5 bel v Single core: Celeron 440 or later electrical. maximum v Dual core: Core 2 Duo E4600 or Video controller: Heat output:
Resumen del contenido incluido en la página 19
Major components of the server Blue on a component indicates touch points, where you can grip the component to remove it from or install it in the server, open or close a latch, and so on. Orange on a component or an orange label on or near a component indicates that the component can be hot-swapped, which means that if the server and operating system support hot-swap capability, you can remove or install the component while the server is running. (Orange can also indicate touch points o
Resumen del contenido incluido en la página 20
3.5-inch models 1 Riser card assembly 12 Bezel 2 SAS/SATA controller (some models) 13 3.5-inch hot-swap hard disk drive (some models) 3 System board 14 CD/DVD drive 4 SAS/SATA backplane (some models) 15 Operator information panel assembly 5 SATA simple-swap back panel (some 16 CD/DVD interface card models) 6 Power supply 17 Fans 7 Fans 18 Air baffle 8 3.5-inch drive cage 19 Microprocessor 6 ThinkServer RS110 Types 6435, 6436, 6437, and 6438: In
