Resumen del contenido incluido en la página 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Please read the guidelines for safe and efficient Sony Ericsson use (% 116 Safe and Efficient Use) and the GSM 900/1800/1900 Limited warranty (% 120 Limited Warranty) chapters before you use your mobile phone. This manual is published by Sony Ericsson AB, without any warranty. T9™ text input is a registered trademark of Tegic Sony Ericsson Mobile Communications AB Communications Inc. and the T9™ text input reserves the right to make changes or software is provided under license of Tegic
Resumen del contenido incluido en la página 4
My Z600 information My mobile phone number: Phone information for your reference. __________________________________ For easy reference, please record the Operator customer service number: identification numbers of your mobile phone and SIM card. This information will assist you __________________________________ in customer inquiries to your retailer, manufacturer or network operator/service My SIM card number: provider. In case of loss or theft of your phone (Printed on your SIM Card) an
Resumen del contenido incluido en la página 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents My Z600 information . . . . . . . . . . . . . . 4 Getting started Phone information for your reference. SIM card and Battery . . . . . . . . . . . . . 16 SIM card and Battery information. About this manual . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Composition of this manual, Icon explanation. Using your Z600 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Start using your phone. Your Z600 Included in your kit . . . . . . . . . . . . . . . 9 Basic operation What’s in your kit. Making Calls (Saving con
Resumen del contenido incluido en la página 7
Text entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Standard and T9 text entry. WAP, Bluetooth, Synchronization, etc. Operator direct link . . . . . . . . . . . . . . 91 Menu operations Accessing Operator defined direct links. Phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Internet services . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Phonebook menu, Voice commands. Accessing an online web page. Messaging . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
Appendix Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . 108 Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 PIN, PIN2, SIM card and Phone locks. Icon glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Icons which may appear in the display. Safe and Efficient Use . . . . . . . . . . 116 Please read this information before using your mobile phone. 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
Your Z600 Your Z600 Included in your kit What’s in your kit. The kit should include one mobile phone, one standard battery, two sets of exchangeable covers, one charger, one CD and this instruction manual. If one of these items is missing, please contact your retailer immediately. Plug type differs from country to country. 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
Your Z600 Navigation Key External Display Your Z600 has an external display for viewing Press centre Open Main menu from information (for example, date, battery status, standby mode. message indication) without opening the phone. Select an option. This display is deactivated when the phone is opened. Press right Open Main menu from standby mode. External display key functions Scroll through the menus, list and texts. Key Mode Explanation Press left Access SMS (Write new) Standby Activate
Resumen del contenido incluido en la página 14
Your Z600 Info/Help text Incoming call Mute ringer. More information, explanation or tips about 2 x press in rapid some menus or functions are available in your succession rejects phone. Select the menu or function and press the call. Info. Press Standby Activate backlight. and Event More option hold Sleep If you press More, a list of options is displayed. The option list differs depending on which menu you are in. Pressing More in standby mode offers you the following options: Turn on s
Resumen del contenido incluido en la página 15
Your Z600 1 Operator 2 Internet 3 My shortcuts Menu overview direct link services Write new to access the Main menu from standby mode Ring volume Select profile and move the Navigation key to scroll through My numbers the menu options. Edit shortcuts Some menus are operator, network dependent. 4 Camera 5 Messaging 6 Entertainment Text Games & more Picture Other games Call voice mail E-mail Chat WAP push Area info Options 7 Pictures & 8 Phonebook 9 Calls 1 2 3 sounds Call contact Missed calls
Resumen del contenido incluido en la página 16
Getting started Getting started Inserting the SIM card SIM card and Battery 1 Remove the battery cover and the battery. SIM card and Battery information. 2 Insert the SIM card into the holder. SIM card Your SIM (Subscriber Identity Module) card contains a computer chip with your service details and phone numbers. Like a credit card, it should be kept securely and handled carefully. Do not bend, scratch or expose to moisture. Avoid static electricity. To avoid corrupting the memory of your
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting started Inserting the Battery Battery Use only the Sony Ericsson-specified Z600 1 Slide the battery cover down to remove. battery and charger. When supplied, your 2 Align the claws on the battery terminal with battery will not be fully charged. those of the phone and press battery down. Both the status bar within the battery icon in the display and the charging indicator (red) 3 Align the claws at the side of the cover with show the charging status. slots of the phone and slide ba
Resumen del contenido incluido en la página 18
Getting started Removing the battery Removing the charger from the phone: First power off and wait until the display goes blank. Remove the cover and then the battery. If you insert a new battery, you must reset the clock. Charging the battery Usage time 1 Plug the charger into a mains socket. When your battery is nearly empty, appears and a beep indicates that approximately 1 2 Connect the charger to the bottom (jack) of minute of talk time remains; however, if the the phone. Turn on sile
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting started Connecting to the network Using your Z600 After successfully entering your PIN, your Start using your phone. phone searches for an available GSM network. The network search is automatic and may take a Switching on your phone few seconds. (To select the network manually To switch on/off your phone, press and hold . % 87 GSM Networks.) (The first time you turn on the phone it takes up You are ready to make and receive calls when to 40 seconds to begin operating.) the network
Resumen del contenido incluido en la página 20
Getting started If you cannot obtain service If you cannot obtain a network service the reception strength may be too weak. Move to a higher elevation, a window or an open space and make sure that there is nothing obstructing the internal antenna area (front cover). Roaming If you are out of range of your “Home” network operator, especially when abroad, another network operator may be selected automatically subject to signal strength and roaming agreements between network operators % 87