Resumen del contenido incluido en la página 1
Operator’s Guide
HP 9000 V2500/V2600 SCA Server
First Edition
A5845-96001
Customer Order Number: A5845-90001
July 1999
Printed in: USA
Resumen del contenido incluido en la página 2
Revision History Edition: First Document Number: A5845-96001 Notice Copyright Hewlett-Packard Company 1999. All Rights Reserved. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability an
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii Notational conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv Safety and regulatory information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi Safety in material handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi USA radio frequency interference FCC Notice . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
DVD-ROM drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Disk loading slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Busy indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Eject button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Optional DAT drive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
/spp/bin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 /spp/scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 /spp/data/complex_name. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 /spp/firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 /spp/est . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
Node configuration map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Node control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Configuration utilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 autoreset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 est_config . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
Logical Volume Manager (LVM) related problem. . . . . . . . . . . . . . . .145 Recovery from other situations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 Rebooting the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146 Monitoring the system after a system panic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146 Abnormal system shutdowns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Fast dump . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
viii Table of Contents
Resumen del contenido incluido en la página 9
Figures Figure 1 Japanese radio frequency notice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii Figure 2 BCIQ (Taiwan). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii Figure 3 V-Class Server Components: Cabinet and Service Support Processor. . . . . . . .2 Figure 4 Four-Cabinet V2500/V2600 Server Components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Figure 5 Console and Diagnostic Connections for a Four
Resumen del contenido incluido en la página 10
Figure 41 ts_config “Add/Configure Terminal Mux” selection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Figure 42 Terminal mux IP address panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Figure 43 “Start Console Session” selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Figure 44 Started console sessions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Figure 45 SSP supporting two single-node c
Resumen del contenido incluido en la página 11
Tables Table 1 Valid CTI cache sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Table 2 Indicator LED operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Table 3 Processor initialization steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Table 4 Processor run-time status codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Table 5 Message displa
Resumen del contenido incluido en la página 12
xii List of Tables
Resumen del contenido incluido en la página 13
Preface The Operator’s Guide HP 9000 V2500/V2600 Server documents the information necessary to operate and monitor HP V-Class servers. This book is intended to be a reference for system administrators, system operators, and system managers. Preface xiii
Resumen del contenido incluido en la página 14
Preface Notational conventions This section describes notational conventions used in this book. bold monospace In command examples, bold monospace identifies input that must be typed exactly as shown. monospace In paragraph text, monospace identifies command names, system calls, and data structures and types. In command examples, monospace identifies command output, including error messages. italic In paragraph text, italic identifies titles of documents. In command syntax diagrams, itali
Resumen del contenido incluido en la página 15
Preface Horizontal ellipses In command examples, horizontal ellipses (...) show repetition of the preceding items. Vertical ellipses Vertical ellipses show that lines of code have been left out of an example. Keycap Keycap indicates the keyboard keys you must press to execute the command example. NOTE A note highlights important supplemental information. CAUTION Cautions highlight procedures or information necessary to avoid injury to personnel. The caution should tell the reader exactly wh
Resumen del contenido incluido en la página 16
Preface Safety and regulatory information For your protection, this product has been tested to various national and international regulations and standards. The scope of this regulatory testing includes electrical/mechanical safety, radio frequency interference, ergonomics, acoustics, and hazardous materials. Where required, approvals obtained from third-party test agencies are shown on the product label. Safety in material handling CAUTION Do not lift the node manually. To avoid physical i
Resumen del contenido incluido en la página 17
Preface Japanese radio frequency interference VCCI Figure 1 Japanese radio frequency notice This equipment is a Class A category (Information Technology Equipment to be used in commercial and /or industrial areas) and conforms to the standards set by the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment aimed at preventing radio interference in commercial and/or industrial areas. Consequently, when used in a residential area or in an adjacent area thereto, radi
Resumen del contenido incluido en la página 18
Preface Figure 2 BCIQ (Taiwan) 3862H354 Acoustics (Germany) Laermangabe (Schalldruckpregel LpA) gemessen am fiktiver Arbeitsplatz bei normalem Betrieb nach DIN 45635, Teil 19: LpA =65.3 dB. Acoustic Noise (A-weighted Sound Pressure Level LpA) measured at the bystander position, normal operation, to ISO 7779: LpA = 65.3 dB. IT power system This product has not been evaluated for connection to an IT power system (an AC distribution system having no direct connection to earth according to IEC
Resumen del contenido incluido en la página 19
Preface Installation conditions (U.S.) See installation instructions before connecting to the supply. Voir la notice d’installation avant de raccorder au réseau. CAUTION Please note the following conditions of installation: An insulated earthing conductor that is identical in size, insulation material, and thickness to the earthed and unearthed branch-circuit supply conductors except that it is green with or without one or more yellow stripes is to be installed as part of the branch circuit t
Resumen del contenido incluido en la página 20
Preface Associated documents Associated documents include: • HP Diagnostic Guide: V2500/V2600 Servers, (A5824-96002) • HP-UX SCA Programming and Process Management White Paper – Available in /usr/share/doc for HP-UX 11.10 • HP-UX 11.0 Configurable Kernel Parameters – Available online at: http://docs.hp.com/hpux/os • HP-UX 11.10 Installation and Configuration Notes HP V2500 Servers, (A5532-90005) • HP V-Class Server HP-UX Configuration Notes (for 11.0), (A4801- 90001) • Managing Systems and Work