Resumen del contenido incluido en la página 1
PRI PRI PRI PRIM M M MERGY ERGY ERGY ERGY B120 B120 B120 B120
Intel-based Server Systems
OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL
OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL
SER SER SER SERV V V VER ER ER ER
Resumen del contenido incluido en la página 2
Are there ... ... any technical problems or other questions you need clarified? Please contact: • one of our service partners • your sales partner • your sales outlet Further information can be found in the guarantee booklet or in the service address booklet. The latest information on our products, tips, updates, etc., can be found on the Internet under: http://www.fujitsu-siemens.com
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt. This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt. Herausgegeben von/Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Bestell-Nr./Order No.: A26361-K646-Z102-1-7619 A26361-K646-Z102-1-7619 A26361-K646-Z102-1-761
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Important notes Installation PRIMERGY B120 Pif d Preparation for use and operation Opening and closing the server Operating Manual Property and data protection Troubleshooting and tips System components and expansions Index February 2001 edition
Resumen del contenido incluido en la página 6
Microsoft, MS, MS-DOS, Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation. VESA and DPMS are trademarks of Video Electronics Standards Association. PS/2 is a registered trademark of International Business Machines, Inc. Pentium is a registered trademark of Intel Corporation, USA. All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective owners, whose protected rights are acknowledged. Copyright Fujitsu Siemens Computers GmbH 2001 All righ
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents 1 Introduction ..................................................................................................................................1 1.1 Features ......................................................................................................................................1 1.2 Notational conventions ................................................................................................................3 1.3 Technical data ...................................
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents 7.8 Time and/or date is not correct.................................................................................................. 41 7.9 System does not boot ............................................................................................................... 41 7.10 Drives "dead" at system boot .................................................................................................. 42 7.11 Added drive defective....................................................
Resumen del contenido incluido en la página 9
1 Introduction The PRIMERGY B120 server is an Intel-based server for small and medium-sized networks and can be used as a tower (floorstand) or rack servers. Conversion to the respective other version is possible with an optional conversion kit. The PRIMERGY B120 Server offers a high level of failure protection and availability through highly developed hardware and software components. Hardware components include hot-replace carriers, the ServerView server management , PDA (Prefailure Detection
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction Features Power supply The PRIMERGY B120 server is equipped with a permanently installed power supply. High level of availability and failure protection When memory data are accessed, 1-bit errors in the main memory are recognized and automatically corrected with the ECC (Error Correcting Code) method. ASR&R (Automatic Server Reconfiguration and Restart) restarts the system in the case of an error and automatically "hides" the defective system components. PDA (Prefailure Detection an
Resumen del contenido incluido en la página 11
Notational conventions Introduction 1.2 Notational conventions The meanings of the symbols and fonts used in this manual are as follows: Pay particular attention to texts marked with this symbol. Failure to observe this warning endangers your life, destroys the system, or may lead to loss of ! data. Supplementary information, remarks and tips follow this symbol. i Ê Texts which follow this symbol describe activities that must be performed in the order shown. Italics indicate commands or menu ite
Resumen del contenido incluido en la página 12
Introduction Technical data Standards Product safety and ergonomics IEC 60950 / EN 60950 UL 1950, CSA 22.2 No. 950 Electromagnetic compatibility FCC class B (standard power supply) EN 55022, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 Emitted interference EN 50024 RF interference suppression CE mark as per EC guideline Low-Voltage Directive 73/23/EWG Electromagnetic Compatibility 89/336/EEC (Product safety) Mechanical data Dimensions (WxHxD) 428x204x460mm, rack mounting 5 height units (HU) Weight approx. 14 -24
Resumen del contenido incluido en la página 13
2 Important notes In this chapter you will find information regarding safety which it is essential to take note of when working with your server. The manufacturer's notes contain helpful information on your server. 2.1 Safety The following safety notes are also provided in the manual "Safety, Guarantee and Ergonomics", which contains additional information about guarantee and ergonomics. ! This device complies with the relevant safety regulations for data processing equipment, including electron
Resumen del contenido incluido en la página 14
Important notes Safety Poper operation of the system, warranty features WARNING! ! • Proper operation of the device (in accordance with IEC 60950/DIN EN60950) is only ensured if the casing is completely assembled and the rear covers have been put in place (electric shock, cooling, fire protection, interference suppression). • Before opening the device first switch it off and then disconnect the power plug. • When opening the device observe the instructions in this Operating Manual or Technical M
Resumen del contenido incluido en la página 15
CE certificate Important notes Modules with electrostatic sensitive components Boards with electrostatic sensitive devices (ESD) may be identified by labels. When you handle boards fitted with ESDs, you must observe the following points under all circumstances: • You must always discharge yourself (e. g. by touching a grounded object) before working. • The equipment and tools you use must be free of static charges. • Pull out the power plug before inserting or pulling out boards containing ESDs.
Resumen del contenido incluido en la página 16
Important notes FCC Class B Compliance Statement 2.3 FCC Class B Compliance Statement The following statement applies to the products covered in this manual, unless otherwise specified herein. The statement for other products will appear in the accompanying documentation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a "Class B" digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules and meets all requirements of the Canadian Interference- Causing Equipment Regulation
Resumen del contenido incluido en la página 17
Disposal and recycling Important notes 2.5 Disposal and recycling Environmentally friendly product design and development This product has been designed in accordance with the FSC standard “environmentally friendly product design and development”. This means that the designers have taken into account decisive criteria such as durability, selection of materials and coding, emissions, packaging, the ease with which the product can be dismantled and the extent to which it can be recycled. This save
Resumen del contenido incluido en la página 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
3 Installation Please take note of the safety information in the chapter "Important notes". Do not expose the server to extreme environmental conditions (see section "Technical ! data"). Protect it from dust, humidity and heat. There must be a clearance of at least 200 mm in front of and behind the server to ensure adequate ventilation. Do not cover the ventilation areas of the monitor and the server. i 3.1 Installation steps Ê Unpack the server (see next section ”Unpacking the server”). Ê Set u
Resumen del contenido incluido en la página 20
Installation Instructions on connecting and disconnecting cables 3.3 Instructions on connecting and disconnecting cables Be sure to read the documentation on the external devices before connecting them. ! Do not connect or disconnect cables during a thunderstorm. Always take hold of the actual plug. Never unplug a cable by pulling the cable itself. Connect and disconnect the cables in the order described below. Connecting cables • Turn off all power and equipment switches. • Pull all power plugs
