Resumen del contenido incluido en la página 1
Integrated IR Dome Camera
WZ45
en Installation Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Integrated IR Dome Camera Table of Contents | en 3 Table of Contents 1Safety 5 1.1 Safety Precautions 5 1.2 Important Safety Instructions 5 1.3 Important Notices 6 1.4 FCC & ICES compliance 9 1.5 Warranty / Limitation of Liability 12 1.6 Contact Information 14 2 Introduction 15 2.1 Description 15 2.2 Parts Included 15 3 Installation and Connections 16 3.1 Installation 16 3.2 Connections 18 4 Camera Adjustments 20 4.1 Adjusting the pan, tilt, and focus/zoom settings 20 5 On-Screen Menu 23 5.1 OSD
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 en | Table of Contents Integrated IR Dome Camera 7 Technical Specifications 31 TBD | 2.0 | 2010.12 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Integrated IR Dome Camera Safety | en 5 1Safety 1.1 Safety Precautions DANGER! High risk: This symbol indicates an imminently hazardous situation such as “Dangerous Voltage” inside the product. If not avoided, this will result in an electrical shock, serious bodily injury, or death. WARNING! Medium risk: Indicates a potentially hazardous situation. If not avoided, this could result in minor or moderate bodily injury. CAUTION! Low risk: Indicates a potentially hazardous situation. If not av
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 en | Safety Integrated IR Dome Camera 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wid
Resumen del contenido incluido en la página 7
Integrated IR Dome Camera Safety | en 7 housing for servicing and/or other activities, use this all-pole switch as the main disconnect device for switching off the voltage to the unit. Camera grounding - For mounting the camera in potentially damp environments, ensure to ground the system using the ground connection of the power supply connector. Camera signal - Protect the cable with a primary protector if the camera signal is beyond 140 feet, in accordance with NEC800 (CEC Section 60). C
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 en | Safety Integrated IR Dome Camera Electronic Surveillance - This device is intended for use in public areas only. U.S. federal law strictly prohibits surreptitious recording of oral communications. Environmental statement - Bosch has a strong commitment towards the environment. This unit has been designed to respect the environment as much as possible. Electrostatic-sensitive device - Use proper CMOS/MOS-FET handling precautions to avoid electrostatic discharge. NOTE: Wear required gr
Resumen del contenido incluido en la página 9
Integrated IR Dome Camera Safety | en 9 System (video) ground is indicated by the symbol . The system ground is only used to comply with safety standards or installation practices in certain countries. Bosch does not recommend connecting system ground to safety ground unless it is explicitly required. However, if the system ground and safety ground are connected and grounding loops are causing interference in the video signal, use an isolation transformer (available separately from Bosch).
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 en | Safety Integrated IR Dome Camera to correct the interference by one or more of the following measures: – Fit Ferrite beads on all cable to and from the power supply box, within the box walls. – Route the composite cable between the camera and the power supply in steel conduit piping over the entire run of the cable up to and including connection to a deep conduit base fitted under the camera and a conduit fitting adaptor in the wall of the PSU box. – Consult a Bosch Service Center
Resumen del contenido incluido en la página 11
Integrated IR Dome Camera Safety | en 11 production d'interférences en mettant l'appareil successivement hors et sous tension, tout en contrôlant la réception radio ou télévision. L'utilisateur peut parvenir à éliminer les interférences éventuelles en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes: – Modifier l'orientation ou l'emplacement de l'antenne réceptrice; – Éloigner l'appareil du récepteur; – Brancher l'appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui du récepteur;
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 en | Safety Integrated IR Dome Camera – Be careful when handling the unit. To prevent damage, do not drop the camera or subject it to strong shock or vibration. – Install the camera away from electric or magnetic fields. – Protect the camera from humidity and dust. – Do not subject the unit to high temperature. Be careful when installing close to ceilings, in a kitchen or a boiler room as heat rises and will affect the camera. – Dirt can be removed from the exterior of the camera by wipi
Resumen del contenido incluido en la página 13
Integrated IR Dome Camera Safety | en 13 alteration, accident, or negligence in use, storage, transportation, or handling or if the original identification markings on the product have been removed, defaced or altered, lightning, electricity, water, fire, environment or other hazard, or act of God, or other impact outside of normal operating guidelines. The foregoing warranty is subject to Buyer’s (i) promptly written claim and (ii) timely provision to BOSCH Security Systems of an opportu
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 en | Safety Integrated IR Dome Camera NOTICE! Do not remove the serial sticker for the warranty service. Doing so will void the warranty. 1.6 Contact Information Americas Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450 USA Phone: +1 800 289 0096 Fax: +1 585 223 9180 security.sales@us.bosch.com www.boschsecurity.us Europe, Middle East, Africa Bosch Security Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven, The Netherlands Phone: + 31 40 2577 284 Fax: +31 40 2577 330
Resumen del contenido incluido en la página 15
Integrated IR Dome Camera Introduction | en 15 2 Introduction 2.1 Description The WZ45 Integrated IR Dome camera is a night vision DSP color CCD camera with 1/3 in. LXR CCD with mechanical filter. The camera can be installed easily in most indoor and outdoor locations. Features include: – Day/night mode (automatic, photocell-controlled) – Privacy masking – Even-distribution infrared LED array with 30 LEDs – Operates at temperature range from -10 °C to +55 °C (14 °F to 131 °F) at up to 90% h
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 en | Installation and Connections Integrated IR Dome Camera 3 Installation and Connections 3.1 Installation WARNING! To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance with the following installation instructions. CAUTION! To prevent humidity problems, the camera must be installed in dry conditions. Removing the dome in a wet or humid environment may result in condensation on the dome. CAUTION! In USA and Canada, use Class 2 power supply only.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Integrated IR Dome Camera Installation and Connections | en 17 Installation - Video Cable Installation - UTP cable Letter Description ADome ring BDome C Mounting screws D Camera base E Power cable F Video cable / UTP cable 1. Select a mounting surface that is strong enough to support the camera. Bosch Security Systems, Inc. Installation Manual TBD | 2.0 | 2010.12
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 en | Installation and Connections Integrated IR Dome Camera 2. Use the supplied security tool to remove the four (4) mounting screws (B) of the dome ring (A). 3. Align the supplied mounting template with the selected mounting surface. Mark the locations of the screw holes and the cable hole on the mounting surface. (See Figure .) 4. Drill holes for the mounting screws. 5. Drill a hole 1 inch (25 mm) in diameter for routing the cables. Note: Alternately, you can route the cables through th
Resumen del contenido incluido en la página 19
Integrated IR Dome Camera Installation and Connections | en 19 Figure 3.1 Connections with video cable Figure 3.2 Connections with UTP cable NOTICE! When using a 12 VDC power supply, check for polarity. NOTICE Bosch Security Systems, Inc. Installation Manual TBD | 2.0 | 2010.12
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 en | Camera Adjustments Integrated IR Dome Camera 4 Camera Adjustments 4.1 Adjusting the pan, tilt, and focus/zoom settings Figure 4.1 Pan adjustment Figure 4.2 Tilt adjustment TBD | 2.0 | 2010.12 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc.