Resumen del contenido incluido en la página 1
COMBINATION CAMERA
INSTRUCTIONS
TK-C675B
For Customer Use :
Enter below the Serial No. which
is located on the body.
Retain this information for future
reference.
This instruction book is made from 100% recycled paper.
Model No. TK-C675B
Serial No.
RELEASE
LOCK
Resumen del contenido incluido en la página 2
For USA and CANADA Due to design modifications, data given in this instruction book are subject to possible change without prior notice. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. AVERTISSEMENT: The lightning flash with arrowhead symb
Resumen del contenido incluido en la página 3
Operating precautions c To save energy, when it is not being used turn the system's c The electronic shutter of this camera has been set to 1/60(1/ power off. 50) sec. at the factory. When the camera is used under a c This camera has been designed for indoor use. It cannot be fluorescent lamp or in an area with a local power frequency used outdoors. of 50/60 Hz, change the shutter speed to 1/100(1/60) on the c This camera has been designed exclusively to be hung from remote control unit. (The se
Resumen del contenido incluido en la página 4
Controls, connectors and indicators n Ceiling mount n Camera body 12 10 13 3 2 1 11 15 14 9 (Front) 8 Dome cover lens 4 Dome cover 5 6 16 7 5 17 Camera position alignment mark (Back: Camera side) 18 Ventilation View when the camera body 15 cover is removed safety wire from the ceiling through these holes. 1 VIDEO OUTPUT terminal Outputs composite video signals and is to be connected 10 Terminal board cover to a monitor, etc. (Output impedance 75ohm) Protects the cable connection terminals
Resumen del contenido incluido en la página 5
Installation 1. Make a hole (90 mm dia.) in the ceiling for passing through the 1. connection cables. ø90mm 2. Connect the cables to the terminal board. Turn the power of all the connected equipment to OFF before connecting the cables. Remove the terminal board cover and connect the video signal Remove the terminal board cable (coaxial cable),the control signal cables (× 4) and the AC cover by flipping it up while 24 V power cables (× 2). pushing its top to the left. 2. cAC 24 V power cables C
Resumen del contenido incluido en la página 6
RELEASE RELEASE LOCK LOCK 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 Installation (continued) 4. Turn the camera body cover to anti clockwise to set the word 4. “RELEASE” on the camera body cover over the mark, then pull the camera body cover upward. Transportation bracket is mounted when it is shipped from the factory. Make sure to remove it before installation. Camera body cover Remove the screw to remove the transportation bracket. 1 Then fasten the dome cover
Resumen del contenido incluido en la página 7
RELEASE RELEASE LOCK LOCK Installation (continued) 6. Attach the camera body cover. Camera body cover 6. Align "RELEASE on the camera body cover with the indi- cation mark on the camera body, fit the cover onto the cam- era body, then rotate the cover clockwise until “LOCK” is indicated. Claw Claw • Check that the three claws on the cover are locked onto the camera body and that there is no clearance between the cover and the camera body. Setting 7. Attaching the drop prevention wire. swit
Resumen del contenido incluido en la página 8
Connections CAUTION If this camera and the cables connected to this camera is used where there are strong electromagnetic waves or where there is magnetism present, for example near a radio or TV transmitter, power transformer or an electric motor, the picture may produce noise and the colors may be affected. Optional controller is required to use the TK-C675B camera. Please contact your local dealer or installer for more information about this controller. n When the system is composed of a sing
Resumen del contenido incluido en la página 9
Connections (continued) n control signal connection Use a twisted-pair cable for the connection. cDuplex cSimplex When the camera is controlled with the full duplex proto- When the camera is controlled with the simplex transmis- col, set SW5 to OFF. sion protocol, set SW5 to ON. Camera Controller Camera Controller RX+ TX+ RX+ TX+ RX– TX– RX– TX– TX+ RX+ Two wires must be connected. TX– RX– Four wires must be connected. cFor example (connection with the RM-P2580) Camera RM-P2580 RX+ C C TX+ RX–
Resumen del contenido incluido en la página 10
Menu settings This chapter shows an example of connection to the JVC’s remote control unit RM-P2580. Read it and refer also to the instruction manual of the RM-P2580. Menu operations It is possible to set the menu screen of the remote control unit (RM-P2580). MENU SET PAN/TILT 1. Turn the rear power switch of the RM-P2580 to ON. button button control lever 2. Pressing the MENU button for approximately 3 seconds REMOTE CONTROL UNIT REMOTE CONTROL UNIT RM-P2580 CAMERA CAMERA POSITION POSITION wil
Resumen del contenido incluido en la página 11
Menu settings (continued) Menu screen flow The menu screen flow is as follows. For details, see the reference pages. Normal screen CAMERA MODE SELECT screen Camera SETUP screen SE TUP CAMERM A ODE SELECT CAMERM A ODE SELECT . . V. PHAE S 127 CAMERV A I DEO ADJUST . . POS .TX E T LOC . UP—L VIDEO A DJ FOR POS I . . AUTO F L I P OF F TEXT ED I T . . VAR .PN A SPEED OF F AUTO PA N SET . . AREA T I T L E OF F AUTO PA T ROLSET.. ALM. TE XT SI ZE NORMAL FACTOY R SETT I NGS . . CAMERA VIDEO ADJUST scre
Resumen del contenido incluido en la página 12
AREA 16 AREA 1 Menu settings (continued) CAMERA MODE SELECT screen Variable Factory Item Function range setting V.PHASE Set when adjusting the vertical of other cameras operating in 0 ~ 255 127 the line lock (LL) mode. Adjust while viewing the screen. The value will become smaller when the pan/tilt lever is pressed to the left (8). The value will become larger when the pan/tilt lever is pressed to the right (t). POSITION TEXT Used to set the display position of position titles. UP–L, DOWN–L UP–L
Resumen del contenido incluido en la página 13
Menu settings (continued) CAMERA VIDEO ADJUST screen Variable Factory Item Function range setting AGC MODE The maximum gain of the AGC (Automatic gain control) is set. OFF 12 dB This setting value becomes a maximum limit when the gain is 12 dB automatically changed according to brightness. 20 dB Set this to 20dB when there is little light on the subject. MEMO The gain is automatically raised in dark areas when the AGC is in operation. At this time, the screen may appear rough; however, this is n
Resumen del contenido incluido en la página 14
Menu settings (continued) VIDEO ADJUST FOR POSITION screen Variable Factory Item Function range setting POSITION TEXT It is possible to set up to 16 characters to use as titles for set positions (max. 63) and home positions (max. 1). See the next page for details on settings MEMO Always register positions before setting titles. Positions cannot be selected unless they have been registered. For details on registering positions, see the instruction manu- al of the used remote control. IRIS MODE Se
Resumen del contenido incluido en la página 15
Menu settings (continued) POSITION TEXT screen It is possible to set titles to positions (max. 63) and home positions (max. 1) using text of 16 characters or less. MEMO Always register positions before setting titles. Positions cannot be selected when they are not registered. To register positions, see the instruction manual of the used remote control unit. SPACE Character section (blink) 1. Select the camera using the remote control (See the in- struction manual of the used remote control) POST
Resumen del contenido incluido en la página 16
Menu settings (continued) CAMERA TEXT screen It is possible to set up to 16 characters to use as a title during camera selection. MENU SET PAN/TILT button button control lever REMOTE CONTROL UNIT REMOTE CONTROL UNIT RM-P2580 CAMERA POSITION SETUP POWER POWER ALARM MENU SET AUTO F-1 F-2 F-3 KEY LOCK KEY LOCK Numeric Key buttons LENS CAMERA/POSITION PAN/TILT CAMERA CAMERA CAMERA POSI- SPEED 1 2 3 TION button CLOSE IRIS OPEN OPTION OPTION 4 5 6 1 2 FOCUS NEAR FAR AUTO AUTO AUTO AUTO 7 8 9 AF PAN PA
Resumen del contenido incluido en la página 17
AREA 16 AREA 1 Menu settings (continued) AREA TEXT screen The 360° panning angle (horizontal rotation) is divided into 16 sectors, allowing you to check the title in each area. When the camera is manually panned, the preset area designation is shown on the screen. It is possible to set titles of 16 characters or less to each area. To select whether to display the title or not is made in AREA TITLE. MENU SET PAN/TILT button button control lever REMOTE CONTROL UNIT REMOTE CONTROL UNIT RM-P2580 CAM
Resumen del contenido incluido en la página 18
Menu settings (continued) ALARM TEXT screen It is possible to set up to 12 characters to use as a title during alarm. MENU SET PAN/TILT button button control lever REMOTE CONTROL UNIT REMOTE CONTROL UNIT RM-P2580 CAMERA POSITION SETUP POWER ALARM MENU SET AUTO F-1 F-2 F-3 KEY LOCK KEY LOCK Numeric Key buttons LENS CAMERA/POSITION PAN/TILT CAMERA FOCUS(FAR) SPEED 1 2 3 CAMERA CAMERA POSI- TION button button OPTION OPTION CLOSE IRIS OPEN 4 5 6 1 2 FOCUS(NEAR) FOCUS NEAR FAR AUTO AUTO AUTO AUTO 7 8
Resumen del contenido incluido en la página 19
Picture at the stop position Menu settings (continued) AUTO PAN SET screen Auto pan is a feature which allows the camera to slowly move sideways automatically and is set per each camera. There are 3 AUTO PAN modes: RETURN that goes back and forth between two points, RIGHT that makes a right rotation and LEFT that makes a left rotation. MENU SET PAN/TILT Slow speed button button control lever REMOTE CONTROL UNIT REMOTE CONTROL UNIT RM-P2580 CAMERA POSITION SETUP POWER POWER ALARM MENU SET AUTO F
Resumen del contenido incluido en la página 20
POSITION POSITION Menu settings (continued) AUTO PATROL SETUP screen The auto patrol is a feature to move the camera to multiple positions at high speed in a set sequence and time and is set per each camera. MENU SET PAN/TILT button button control lever REMOTE CONTROL UNIT REMOTE CONTROL UNIT RM-P2580 High speed CAMERA POSITION SETUP POWER ALARM MENU SET AUTO F-1 F-2 F-3 KEY LOCK KEY LOCK Numeric Key buttons LENS CAMERA/POSITION PAN/TILT CAMERA CAMERA CAMERA POSI- SPEED 1 2 3 TION High speed Hig