Resumen del contenido incluido en la página 1
Integrated IR Bullet Camera
WZ20
en Installation Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Integrated IR Bullet Camera Table of Contents | en 3 Table of Contents 1Safety 4 1.1 Safety Precautions 4 1.2 Important Safety Instructions 4 1.3 Important Notices 6 1.4 FCC & ICES compliance 9 1.5 Warranty / Limitation of Liability 11 1.6 Contact Information 13 2 Introduction 14 2.1 Description 14 2.2 Parts List 14 3 Installation 15 4 Configuration 16 4.1 Configuration Overview 16 4.1.1 Adjusting Pan, Tilt, Rotate 17 4.1.2 Adjusting Focus 17 4.1.3 Adjusting Zoom 18 5 On-Screen Menu 19 5.1 OSD M
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 en | Safety Integrated IR Bullet Camera 1Safety 1.1 Safety Precautions DANGER! High risk: This symbol indicates an imminently hazardous situation such as “Dangerous Voltage” inside the product. If not avoided, this will result in an electrical shock, serious bodily injury, or death. WARNING! Medium risk: Indicates a potentially hazardous situation. If not avoided, this could result in minor or moderate bodily injury. CAUTION! Low risk: Indicates a potentially hazardous situation. If not
Resumen del contenido incluido en la página 5
Integrated IR Bullet Camera Safety | en 5 2. Keep this instruction. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean inside only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or gro
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 en | Safety Integrated IR Bullet Camera 1.3 Important Notices Accessories - Do not place this unit on an unstable stand, tripod, bracket, or mount. The unit may fall, causing serious injury and/or serious damage to the unit. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer. When a cart is used, use caution and care when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Quick stops, excessive force, or uneven surfaces may cause the
Resumen del contenido incluido en la página 7
Integrated IR Bullet Camera Safety | en 7 U.S.A. models only - Section 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA No.70, provides information regarding proper grounding of the mount and supporting structure, grounding of the coax to a discharge unit, size of grounding conductors, location of discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode. Disposal - Your Bosch product was developed and manufactured with high-quality material and compone
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 en | Safety Integrated IR Bullet Camera Pluggable equipment - Install the socket outlet near the equipment so it is easily accessible. Power resupply - If the unit is forced to power down due to exceeding the specified operating temperatures, disconnect the power cord, wait for at least 30 seconds, and then reconnect the power cord. Power lines - Do not locate the camera near overhead power lines, power circuits, or electrical lights, nor where it may contact such power lines, circuits,
Resumen del contenido incluido en la página 9
Integrated IR Bullet Camera Safety | en 9 1.4 FCC & ICES compliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions.1. This device may not cause harmful interference.2. This device must accept any interference received, including interference that my cause undesired operation. FCC Information (U.S.A. and Canadian Models Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to p
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 en | Safety Integrated IR Bullet Camera How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems. This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-00345-4. Information FCC et ICES (modèles utilisés aux États-Unis et au Canada uniquement) Suite à différents tests, cet appareil s'est révélé conforme aux exigences imposées aux appareils numériques de classe B, en vertu de la section 15 du règlement de la Commission fédérale des co
Resumen del contenido incluido en la página 11
Integrated IR Bullet Camera Safety | en 11 communications (FCC), peut s'avérer utile : How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems (Comment identifier et résoudre les problèmes d’interférences de radio et de télévision). Cette brochure est disponible auprès du U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, États-Unis, sous la référence n° 004-000-00345-4. NOTICE! This is a Class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in whic
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 en | Safety Integrated IR Bullet Camera The foregoing warranty is subject to Buyer’s (i) promptly written claim and (ii) timely provision to BOSCH Security Systems of an opportunity to inspect and test the Product claimed to be defective. Such inspection may be on Buyer’s premises and/or BOSCH Security Systems may request the return of the Product at Buyer’s expense. However, BOSCH Security Systems shall not be responsible for packing, inspection, or labor costs in connection with the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Integrated IR Bullet Camera Safety | en 13 1.6 Contact Information Americas Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450 USA Phone: +1 800 289 0096 Fax: +1 585 223 9180 security.sales@us.bosch.com www.boschsecurity.us Europe, Middle East, Africa Bosch Security Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven, The Netherlands Phone: + 31 40 2577 284 Fax: +31 40 2577 330 emea.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.com Asia-Pacific Robert Bosch (SEA) Pte Ltd, Secur
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 en | Introduction Integrated IR Bullet Camera 2 Introduction 2.1 Description The WZ20 Integrated IR Bullet camera is a night vision DSP color CCD camera with 1/3 in. LXR CCD with dual-window mechanical filter. The camera can be installed easily in most indoor locations. Features include: – Day/night mode (automatic, photocell-controlled) – Privacy masking – Digital signal processing (DSP) – High resolution 550 TVL – Even-distribution infrared LED array with 30 LEDs – Photocell LED control
Resumen del contenido incluido en la página 15
Integrated IR Bullet Camera Installation | en 15 3 Installation CAUTION! To prevent humidity problems, the camera must be installed in dry conditions. 1. Select a mounting surface that is strong enough to support the camera and that is far from electric or magnetic fields as well as high temperatures. 2. Connect the camera to either a 12VDC (recommended for best picture and the most stable camera operation) or 24 VAC regulated power supply (not included). 3. Connect the BNC cable to your v
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 en | Configuration Integrated IR Bullet Camera 4 Configuration 4.1 Configuration Overview The figure below displays the controls on the bottom of the camera or on the mounting bracket that are available for camera adjustment. The tables below each figure identify each control. Figure 4.1 WZ20 Configuration Number Description 1 2nd Video Output 2Joystick 3Focus adjustment 4Zoom adjustment 5 Other camera controls 6 Rotate 7Tilt 8Pan | 2.0 | 2011.06 Installation Manual Bosch Security Syste
Resumen del contenido incluido en la página 17
Integrated IR Bullet Camera Configuration | en 17 4.1.1 Adjusting Pan, Tilt, Rotate 1. Locate the 3 set screws on the bracket, as identified (6, 7, 8) in the figure above. 2. Loosen the 3 set screws using the supplied hex key. 3. Adjust the pan, tilt, and rotate as necessary. NOTICE! Do not pan or rotate beyond 360˚ as shown in the figure below. Do not tilt beyond 90˚ as shown. Do not apply excessive force when adjusting the camera positioning. Figure 4.2 Camera Pan, Tilt, and Rotate 4.1.2
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 en | Configuration Integrated IR Bullet Camera 4.1.3 Adjusting Zoom 1. Remove the cap covering the bottom of the camera. 2. Adjust the zoom knob as necessary (see Figure 4.1 above). 3. Replace the cap over the bottom of the camera. | 2.0 | 2011.06 Installation Manual Bosch Security Systems, Inc.
Resumen del contenido incluido en la página 19
Integrated IR Bullet Camera On-Screen Menu | en 19 5 On-Screen Menu 5.1 OSD Menu Exposure Color Day/Night Function Motion Privacy Set Exit 5.1.1 Exposure Submenu This menu allows you to set and adjust the lens functions. LENS MANUAL/DC E. SHUTTER AUTO~1/100000 BLC AGC OFF~36dB – MANUAL/DC: A setting for switching between manual and DC operation of the lens. – E. SHUTTER: Electronic Shutter - A function that allows you to set the shutter speed (from 1/60(50) to 1/100K). – BLC: Backlight Compens
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 en | On-Screen Menu Integrated IR Bullet Camera 5.1.2 Color Submenu This menu allows you to control and adjust the RGB level for the camera to represent accurate white color. WB MODE AWC ATW MANUAL PUSH LOCK – WB MODE: White Balance Mode – AWC: Auto White Balance - A function that allows a color camera to adjust its output color automatically to give a natural color independent of the lighting used. – ATW: Auto Tracking White balance - A function that allows the camera to adjust white bal
