Resumen del contenido incluido en la página 1
SPS 3000 Series
Programmer’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
SPS 3000 Series Programmer’s Guide 72-53911-01 Revision A February 2002
Resumen del contenido incluido en la página 3
2002 by Symbol Technologies, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or used in any form, or by any electrical or mechanical means, without permission in writing from Symbol. This includes electronic or mechanical means, such as photocopying, recording, or information storage and retrieval systems. The material in this manual is subject to change without notice. The software is provided strictly on an “as is” basis. All software, including firmware, furnis
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents About This Guide Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Chapter Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Notational Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Related Documents . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
SPS 3000 Series Programmer’s Guide Attaching the Lanyard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Chapter 3. Software Installation Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Using ActiveSync Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents Developing Flash Memory Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 Chapter 6. Maintenance, Troubleshooting, and Technical Specifica- tions Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Maintaining the SPS 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Troubl
Resumen del contenido incluido en la página 7
SPS 3000 Series Programmer’s Guide vi
Resumen del contenido incluido en la página 8
About This Guide Introduction The SPS 3000 Series Programmer’s Guide provides information about the SPS 3000 iPAQ Expansion Pack and its accessories. The SPS 3000 Series is a family of ergonomic expansion packs for the Compaq iPAQ Pocket PC device that extends the capabilities of the iPAQ by adding bar code scanning and wireless functionality. The SPS 3000 iPAQ Expansion Pack Series includes the following variations: SPS3000-T0000000 - Scan only integrated 1D Scan Engine for 1-dimensional
Resumen del contenido incluido en la página 9
SPS 3000 Series Programmer’s Guide Chapter Descriptions Topics covered in this guide are as follows: Chapter 1, Getting Started describes how to unpack your SPS 3000, lists accessories and system requirements, and describes the parts on your SPS 3000 and the physical buttons and controls on the iPAQ Pocket PC used by the SPS 3000. Chapter 2, Hardware Setup describes how to insert the iPAQ into the SPS 3000, remove the iPAQ from the SPS 3000, insert the units into the cradle, charge batt
Resumen del contenido incluido en la página 10
About This Guide “You” refers to the End User, System Administrator or Technical Support person using this manual as a reference to install, configure, operate, maintain, and troubleshoot the SPS 3000. Italics are used to highlight specific items in the general text, and to identify chapters and sections in this and related documents. It also identifies names of dialog boxes, tabs within dialog boxes, and menu and screen options. Bullets () indicate: lists of alternatives or action
Resumen del contenido incluido en la página 11
SPS 3000 Series Programmer’s Guide Symbol Support Centers For service information, warranty information or technical assistance contact or call the Symbol Support Center in: 1 United States Canada Symbol Technologies, Inc. Symbol Technologies Canada, Inc. One Symbol Plaza 2540 Matheson Boulevard East Holtsville, New York 11742-1300 Mississauga, Ontario, Canada L4W 4Z2 1-800-653-5350 905-629-7226 United Kingdom Asia/Pacific Symbol Technologies Symbol Technologies Asia, Inc. Symbol Place 230 Vict
Resumen del contenido incluido en la página 12
About This Guide Germany/Deutchland Italy/Italia Symbol Technologies GmbH Symbol Technologies Italia S.R.L. Waldstrasse 66 Via Cristoforo Columbo, 49 D-63128 Dietzenbach, Germany 20090 Trezzano S/N Navigilo 6074-49020 (Inside Germany) Milano, Italy +49-6074-49020 (Outside Germany) 2-484441 (Inside Italy) +39-02-484441 (Outside Italy) Latin America Sales Support Mexico/México 7900 Glades Road Symbol Technologies Mexico Ltd. Suite 340 Torre Picasso Boca Raton, Florida 33434 USA Boulevard Manuel Av
Resumen del contenido incluido en la página 13
SPS 3000 Series Programmer’s Guide Sweden/Sverige “Letter” address: Symbol Technologies AB Box 1354 S-171 26 SOLNA Sweden Visit/shipping address: Symbol Technologies AB Solna Strandväg 78 S-171 54 SOLNA Sweden Switchboard: 08 445 29 00 (domestic) Call Center: +46 8 445 29 29 (international) Support E-Mail: Sweden.Support@se.symbol.com 1 Customer support is available 24 hours a day, 7 days a week. If you purchased your Symbol product from a Symbol Business Partner, contact that Business Partner
Resumen del contenido incluido en la página 14
About This Guide Warranty Coverage and Procedure During the warranty period, Symbol will repair or replace defective products returned to Symbol’s manufacturing plant in the US. For warranty service in North America, call the Symbol Support Center at 1-800-653-5350. International customers should contact the local Symbol office or support center. If warranty service is required, Symbol will issue a Return Material Authorization Number. Products must be shipped in the original or comparable p
Resumen del contenido incluido en la página 15
SPS 3000 Series Programmer’s Guide xiv
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chapter 1 Getting Started Introduction This chapter describes how to unpack your SPS 3000, lists accessories and system requirements, and describes the parts on your SPS 3000 and the physical buttons and controls on the iPAQ Pocket PC used by the SPS 3000. Unpacking the SPS 3000 Carefully remove all protective material from around the SPS 3000 and save the shipping container for later storage and shipping. Verify that you received all equipment listed on the packing slip and inspect the equ
Resumen del contenido incluido en la página 17
SPS 3000 Series Programmer’s Guide Parts of the SPS 3000 Side View Inside View Sleeves SPS 3000 Power Jack (not available on Scan only model) Expansion Connector Top View Expansion Connector Exit Window (Scanner models only) Figure 1-1. Parts of the SPS 3000 1-2
Resumen del contenido incluido en la página 18
Getting Started iPAQ Pocket PC Parts Used by the SPS 3000 Front View Amber Charging LED Power Button Record Button (Button 5) Calendar Q Start (Button 1) (Button 4) Contacts Q Menu (Button 2) (Button 3) Bottom View Communications Port Power Jack Reset Button Expansion Connector Figure 1-2. iPAQ Pocket PC Parts Used by the SPS 3000 1-3
Resumen del contenido incluido en la página 19
SPS 3000 Series Programmer’s Guide Accessories The SPS 3000 is compatible with the following Compaq accessories: Charging cradle USB and Serial ActiveSync cables Wall mount and cigarette lighter charging adapter/cables. System Requirements The following tools must be pre-installed on the Development PC: ® ® ® ® Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 5 or greater, or Microsoft Windows 2000 operating system Microsoft eMbedded Visual Tools 3.0. The Development PC must have Microsoft Active
Resumen del contenido incluido en la página 20
Chapter 2 Hardware Setup Introduction This chapter describes how to insert the iPAQ into the SPS 3000, remove the iPAQ from the SPS 3000, insert the units into the cradle, charge batteries, check battery power, and attach the lanyard. Inserting the iPAQ into the SPS 3000 1. Slide the iPAQ through the SPS 3000 sleeves to connect the iPAQ and SPS 3000 expansion connectors (see Figure 2-1). 2. The iPAQ and SPS 3000 are connected when their expansion connectors are fully engaged. (When the exp