Resumen del contenido incluido en la página 1
i55 / i65 Scanners
User’s
Guide
A-61527
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Scanner features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MSDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
4 Image Processing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Common terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Making camera selections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Scan Validation Tool dialog box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
6 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Indicator lights and error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Clearing a document jam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Getting service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Problem solving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 Introduction The Kodak i55 and i65 Scanners are compact document scanners perfect for workgroups and other decentralized applications. These scanners have a 50-page automatic document feeder that scans 32 pages per minute at 200 dpi (bi-tonal), including a flatbed for non- feedable documents. For your image processing needs, the TWAIN Datasource and ISIS Driver are included with the Kodak i55/i65 Scanners. • Kodak i55 Scanner — desktop simplex color scanner • Kodak i65 Scanner — desktop
Resumen del contenido incluido en la página 6
Scanner features • Easy to use • Small, compact size • Scans up to 21.6 x 86 cm (8.5 x 34 in.) using the automatic document feeder when the host PC is configured with adequate memory. See the section entitled, “System requirements” for more information. • Scans up to 8.5 x 11.69 inches / A3 using the flatbed • Scans 32 ppm (200 dpi, bi-tonal, duplex, portrait orientation) letter- size documents • Choose color, bi-tonal, grayscale, simultaneous bi-tonal and grayscale, or simultaneous bi-tonal
Resumen del contenido incluido en la página 7
User precautions Users and their employer need to observe the common sense precautions applicable to the operation of any machinery. These include, but are not limited to, the following: • Do not wear loose clothing, unbuttoned sleeves, etc. • Do not wear loose jewelry, bracelets, bulky rings, long necklaces, etc. • Hair length should be kept short, using a hair net if needed, or tying long hair up in a bundle. • Remove all other loose objects from the area that could be drawn into the mach
Resumen del contenido incluido en la página 8
Environmental • The Kodak i55 and i65 Scanners are designed to meet worldwide environmental requirements. information • Guidelines are available for the disposal of consumable items that are replaced during maintenance or service; follow local regulations or contact Kodak locally for more information. • The Kodak i55 and i65 Scanners contain lead in the circuit board solder, glass lens and mercury in the lamps. Disposal of this material may be regulated due to environmental considerations.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Japan This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for interference by information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. Acoustic emission Maschinenlärminformationsverordnung – 3, GSGV Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert beträgt <70 db(A). [Machine Noise Information Ordinance — 3, GSGV
Resumen del contenido incluido en la página 10
2 Getting Started What’s in the box Before you begin open the box and check the contents: • Kodak i55 or i65 Scanner (with input tray and flatbed cover) • Output tray • Feed module • USB 2.0 cable • Power supply • Power cord bundle(s) • Welcome Folio which includes: - Bundled installation and application CD(s) - Registration sheets - Printed User’s Guide, English -Quick Tips Guide - Quick Installation Guide - Service Contact sheets - Miscellaneous flyers 6 A-61527 May 2006
Resumen del contenido incluido en la página 11
System requirements Following is the recommended system configurations to run Kodak i55 and i65 Scanners. Optimum requirements to match scanner capabilities: • Intel Pentium IV, 2.5 GHz processor: - 512 MB RAM for scanning documents no longer than 35.56 cm (14 in.) in length in color, grayscale, or bi-tonal at 400 dpi. - 2 GB RAM for scanning documents no longer than 86.36 cm (34 in.) in length in color, grayscale, or bi-tonal at 400 dpi. - 2 GB RAM for scanning documents no longer than 35.56
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation Unpack the scanner carefully and check the contents. If any items are missing or damaged, contact your authorized dealer immediately. Site specifications Place the scanner: • in a clean area with temperature and relative humidity typical of an office environment. IMPORTANT: Only use the scanner and power supply indoors in a dry location. • in a location out of sunlight. Direct exposure to sun or excessive heat may cause damage to the unit and will affect image quality. • on a st
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installing the Kodak Install the Kodak Driver Software before connecting the scanner to your PC. The Kodak Driver Software consists of the Kodak Scanner Driver Software Drivers using the TWAIN Datasource and ISIS Driver to be used with either USB and SCSI II connections. 1. Insert the Kodak i55/i65 Scanner Installation CD in the CD-ROM drive. The installation program starts automatically. NOTE: If the CD does not start automatically, open the My Computer icon on your desktop. Double-click t
Resumen del contenido incluido en la página 14
3. Click Yes. The Welcome window will be displayed: 4. Click Next. The Software License Agreement window will be displayed: 5. After reading the agreement, click I Agree to continue. 10 A-61527 May 2006
Resumen del contenido incluido en la página 15
6. Enter your name and company name and click Next. 7. When the installation is complete, the following dialog box will be displayed: 8. Click Finish. A-61527 May 2006 11
Resumen del contenido incluido en la página 16
Making connections The Kodak i55/i65 Scanners can accommodate either a USB or SCSI connection. Depending upon whether you are connecting USB or SCSI, go to the one of the following sections. USB connections Verifying for a USB port After you install the Kodak Driver Software, check for the presence and version of a USB port. • Select USB Test. The USB verification tool will check your operating system and hardware capability to determine if you need to install a USB card. • If a functionin
Resumen del contenido incluido en la página 17
Connecting the USB cable IMPORTANT: If you have not installed the Kodak Driver Software, do that now before proceeding. The following instructions explain the connection of the USB cable between your scanner and PC. You need to identify the USB port on your PC. If you installed a USB 2.0 card, use that port, otherwise use the USB port on your PC. The USB cable supplied with your scanner has two different ends. A B 1. Attach the B end of the USB cable to the scanner USB port, located on the
Resumen del contenido incluido en la página 18
SCSI connections IMPORTANT:Be sure the PC is off while you are doing the steps in the “SCSI connections” section. Connect the SCSI signal cable as shown below. 1. Attach a SCSI cable to the SCSI port. NOTE: There are two SCSI ports on the scanner. This is a SCSI II pass-through connection. Plug the SCSI cable into either port using a 50-pin, high-density connector to connect to the scanner. 2. Attach the other end of the SCSI cable to your PC SCSI port. SCSI interface device ID Kodak does
Resumen del contenido incluido en la página 19
Setting the SCSI terminator The scanner comes with a built-in SCSI terminator. The terminator ON/ OFF switch is located on the scanner between the SCSI cable connectors. • If the scanner is the only or the last device in a SCSI chain, place the terminator switch in the ON position. • If the scanner is to be located between the computer and another SCSI device, place the terminator switch in the OFF position. Kodak does not recommend the scanner to be connected between devices in a SCSI chai
Resumen del contenido incluido en la página 20
3. Plug the output power cord from the power supply into the power port on the scanner. 4. Plug the input power cord into the wall outlet. Set up the input and Detailed procedures and illustrations for installing and adjusting the input and output trays can be found in Chapter 3, Using the Scanner. output trays Following is a brief outline of these procedures to get you started. 1. Lift the input tray to about a 45° angle. 2. Pull the input tray wire leg down. 3. Place the wire leg on the top
